Adjektiv
Synonymer till yr
Översättningar
Hur används ordet yr
- "5 – 1 målet av Fogström ( hans tredje ) var Youtube-material; en dragning mellan de egna skridskorna lämnade Henrik Tömmernes yr i bollen."
- "Göteborg : Sittandes på huk medan dammet yr och svetten lackar gör de fynd från svunna tider."
- "Göteborg : Sittandes på huk medan dammet yr och svetten lackar gör de fynd från svunna tider."
- "Molnen hänger tungt över den isbelagda sjön och tjocka snöflingor yr omkring oss."
- "Hon hade varit sjuk några år, hört dåligt och varit yr och fick veta att det enda som återstod var att lära sig att leva med sjukdomen."
- "Larma personalen om tvålen på toaletten är slut, eller om dammet yr i lokalen."
- "10 10 Gyllene Tider Man blir yr"
- "10 10 Gyllene Tider Man blir yr"
- "Mest spelade låtar på Spotify : Man blir yr, När vi två blir en, Det blir aldrig som man tänkt sig, Sommartider, Singel, Allt jag lärt mig i livet ( har jag lärt mig av Vera ), Ljudet av ett annat hjärta, Tio droppar regn, Lyckopiller, Jag tänker åka på en lång, lång, lång, lång, lång resa."
- "Man blir yr"
- "En kvinna ramlade i sitt hem i november 2015 och hade svårt att stödja på benet, kände sig yr och hade huvudvärk."
- "Hon hade svårt att röra höger hand, var yr och hade känselbortfall i mungipan."
- "– Han är yr just nu, så det kommer att ske lite senare, säger Persson."
- "Grannen som först anmälde händelsen menar att kvinnan var sängliggande och yr vid tillfället och att det inte är första gången som kvinnan glöms bort."
- "Istället låg hon två dagar på medicinkliniken, yr och med varigt öra – men undersöktes endast för stroke."
- "Men jag är nöjd, jag är så himla nöjd, sade en något yr Ann-Louise efter målgången."
- "Det kan vara svårt att hitta vårkänslor inom sig när snön yr utanför fönstret och minusgraderna fortfarande är många."
- "För en vecka sedan gick kvinnan upp mitt i natten för att gå på toaletten, men kändes sig plötsligt yr och sedan beskriver hon det som att allt blev svart."
- "Flera jaktlag har ställt in jakten eftersom snödjupet ställer till det samtidigt som det är svårt att spåra lodjuren när vinden gör att spåren yr igen."
- "Sådana symtom kan vara att man känner sig yr eller har ont i halsen eller i armarna."
vimsig, snurrig, ur balans
Möjliga synonymer till yr
Relaterat till yr
känsla
- anslående [ bildligt ]
- antipatisk
- bedårande
- belåtenhet
- besjälad av
- bitande
- eldfängd
- eldig [ dryck ]
- entusiastisk
- exalterad
- extatisk
- fanatisk
- fantasirik
- feberaktig
- fröjdefull
- fröjderik
- förarglig
- förbittrad
- förgrymmad
- förnöjd
- förtretlig
- genomgripande
- gladlynt
- glädjedrucken
- glädjefull
- glädjerik
- glättig
- gripande
- gripen [ bildligt ]
- harmfull
- harmsen
- hjärteglad
- hjärtegod
- hjärtevarm
- hjärtevinnande
- hjärtgripande
- hjärtinnerlig
- hjärtnupen
- hjärtrörande
- hjärtskakande
- hjärtskärande
- hjärtslitande
- hjärtstyrkande
- hjärtstärkande
- häftig [ vardagligt ]
- innerlig
- ivrig
- känslig
- känslofull
- känslorik
- känslosam
- kär
- kärleksfull
- kärlig
- lidelsefull
- livlig [ vardagligt ]
- längtansfull
- lättrörd
- medryckande
- motbjudande
- mottaglig
- nitisk
- oförglömlig
- oförgätlig
- osäglig
- outplånlig
- outsäglig
- passionerad
- patetisk
- retlig
- sensibel
- sensuell
- sinnlig
- själfull
- själsskakande
- slagen
- slående
- spänd
- spännande
- stormande
- svärmisk
- sympatisk
- tagen
- tilltalande [ ALLMÄNT ]
- topp tunnor rasande
- trånadsfull
- trånfull
- träffande
- uppskakande
- uppslitande
- uppslukande [ bildligt ]
- varm
- varmhjärtad
- vidrig
- vild [ botanik ]
- vred
- vredgad
- vredsint
- våldsam
- vällustig
- yr [ vardagligt ]
- överförtjust
- överströmmande
- översvallande
- överväldigande [ vardagligt ]
överdrift
- bombastisk
- diffus
- förmäten
- hyperbolisk
- högdragen
- högfärdig
- högsträvande
- högsvävande
- högtflygande
- högtravande
- långrandig
- långtradig
- stormodig
- svassande
- svulstig [ bildligt ]
- svärmisk
- uppblåst
- uppsluppen
- yr [ vardagligt ]
hastighet
- brådsint
- burdus
- flyktig
- framfusig
- lättfotad [ bildligt ]
- lättfärdig
- lättrörlig
- lättsinnig
- obetänksam
- ombytlig
- ostadig [ meteorologi ]
- ovarsam
- oöverlagd
- oövervägd
- skengalen
- snarsint
- snarstucken
- yr [ vardagligt ]
upprördhet
Adverb
Översättningar
Hur används ordet yra
- "SMHI utfärdar nu en klass 1-varning över länet och snön fortsätter att yra ner."
- "Många kan bli yra, illamående och få feber."
- "Snön kommer inte yra runt så mycket, men det kommer bli blåsigt, säger SVT:s meteorolog Nils Holmqvist."
- "De fick huvudvärk, blev yra och illamående och tappade energi."
- "– Många slutar röra på sig för att de är yra."
- "Hon började yra och prata osammanhängande, och dottern larmade hemtjänsten."
- "Då får de i sig för lite näring, blir yra och ramlar."
- "Det blir inte yra som i Norge, Frankrike eller USA, säger Yvonne Ingman, vice vd på Svensk Handel."
- "De uppfattar inte alltid att de känt sig yra heller."
- "En del känner sig yra och har koncentrationssvårigheter."
förvirrat sinnestillstånd (exempelvis vållat av sjukdom)
Möjliga synonymer till yra
yran
(-)(-)
Substantiv [n]
Hur används ordet yra
- "SMHI utfärdar nu en klass 1-varning över länet och snön fortsätter att yra ner."
- "Många kan bli yra, illamående och få feber."
- "Snön kommer inte yra runt så mycket, men det kommer bli blåsigt, säger SVT:s meteorolog Nils Holmqvist."
- "De fick huvudvärk, blev yra och illamående och tappade energi."
- "– Många slutar röra på sig för att de är yra."
- "Hon började yra och prata osammanhängande, och dottern larmade hemtjänsten."
- "Då får de i sig för lite näring, blir yra och ramlar."
- "Det blir inte yra som i Norge, Frankrike eller USA, säger Yvonne Ingman, vice vd på Svensk Handel."
- "De uppfattar inte alltid att de känt sig yra heller."
- "En del känner sig yra och har koncentrationssvårigheter."
Ordet yra har 3 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom meteorologi
- Inom generell
vardagligt
meteorologi
generell
förvirrat sinnestillstånd (exempelvis vållat av sjukdom)
Synonymer till yra (inom vardagligt)
Möjliga synonymer till yra (inom vardagligt)
- raseri
- upprymdhet
- vanvett
- förtjusning
- ursinne
- frenesi
- utbrott [ vardagligt ]
- hänryckning
- ras
Relaterat till yra (inom vardagligt)
skakning
- agitator
- anstöt
- brådska
- bråk
- buller och bång
- fjäsk
- fläng
- folkrörelse
- förargelse
- förvirring
- jäsning [ kemi ]
- kamp
- krångel
- larm
- misshällighet
- nyckfullhet
- ombytlighet
- oro
- orolighet
- oväsen
- rabalder
- rastlöshet
- rubbning
- rumstering
- slagsmål
- slammer
- slitning
- stoj
- strid
- tummel
- tumult
- tvist
- uppror
- uppvigling
- yra
brådska
- angelägenhet
- ansträngning
- brushuvud
- bråk
- buller och bång
- driftighet
- framfart
- hafs
- hafsighet
- hafsverk
- hastigt mod
- hetta
- häftighet
- iver
- leverne
- nervositet
- ordström
- oro
- orosande
- oväsen
- rafs
- rafsighet
- raseri
- rifsrafs
- rumstering
- ryck
- slarver
- sludder
- tillopp [ vardagligt ]
- tummel
- uppståndelse [ allmänt ]
- utbrott
- våldsamhet
- yra
- ävlan
- överilning
ouppmärksamhet
- blindhet [ medicin ]
- blindstyre
- distraktion
- drömmeri
- förbiseende
- förströddhet
- försummelse
- glömska
- glömskhet
- lapsus
- oaktsamhet
- obetänksamhet
- ouppmärksamhet
- sinnesfrånvaro
- tanklöshet
- tankspriddhet
- yra
- yrsel
- överhalkning
- överhoppning [ data ]
känsla
- eld och lågor
- eldfängdhet
- eldighet
- fanatiker
- fanatism
- förivran
- förivring
- glöd
- hets
- hetsighet
- hetta
- häftighet
- iver
- ivrighet
- jäsning i sinnena
- lidelse
- lidelsefullhet
- nitälskan
- oro
- orolighet
- orosanda
- passion
- patos
- raseri
- schwung
- sinnlighet
- upphetsning
- verv
- vildhet
- våldsamhet
- yra
- yrsel
gladlynthet
- eldighet
- entusiasm
- festprisse
- friskus
- fröjd
- fyr [ vardagligt ]
- förlustelse
- glädje
- glädjerus
- glädjeyra
- glädjeyttring
- hänförelse
- liv och lust
- lustbarhet
- lustighet
- lustigkurre
- lustigt lag
- muntration
- muntrationsråd
- nöje
- rolighet
- rolighetsmakare
- rolighetsminister
- rustare
- rustibus
- sprakfåle
- tidsfördriv
- underhållning
- uppsluppenhet
- yra
- ysterhet
- övermod
Översättningar (inom meteorologi)
Möjliga synonymer till yra (inom meteorologi)
- snöväder [ meteorologi ]
Relaterat till yra (inom meteorologi)
upprördhet
- bedåring
- berusning
- eld och lågor
- exaltation
- extas
- fascination
- furore
- förtjusning
- förtrollning [ bildligt ]
- hänförelse
- hänryckning
- lidelse
- lidelsefullhet
- lystenhet
- lystnad
- längtan
- passion
- rus
- rusighet
- tjuskraft [ vardagligt ]
- tjusning
- yra
- yrhet
Översättningar (inom generell)
Synonymer till yra (inom generell)
Möjliga synonymer till yra (inom generell)
Relaterat till yra (inom generell)
överkänslighet
- berusning
- brushuvud
- bärsärkagång
- bärsärkalynne
- bärsärkaraseri
- delirant
- delirium
- eld och lågor
- excess
- explosion
- extravagans
- feberaktighet
- frenesi
- förflugenhet
- förhastande
- förivran
- förivring
- förryckthet
- hastigt mod
- hetsighet
- hetta
- hysteri
- häftighet
- jäsning [ politik ]
- lidelse
- lidelsefullhet
- nervositet
- nervretning
- nervskakning
- nervsvaghet
- obetänksamhet
- paroxysm
- passion
- perturbation [ medicin ]
- raseri
- rus
- rusighet
- rörelse
- sinnesrörelse
- storm [ meteorologi ]
- tumult
- uppbrusning
- upphetsning
- uppror
- uppskakning
- ursinne
- vansinne
- vanvett
- vildhet
- vulkan [ geologi ]
- våldsamhet
- yra
- yrsel
- överilning
- överkänslighet
- överspändhet
- översvallning
välbefinnande
- berusning
- extas
- förfriskning
- förfriskningsmedel
- förlustelse
- förnöjelse
- förströelse
- förströelselektyr
- förtjusning
- förtrollning [ bildligt ]
- gondolfärd
- hänförelse
- hänryckning
- jubel
- jubeldag
- jubelfest
- jubelrop
- jubelsång
- lustbarhet
- lustbåt
- lusteld
- lustfärd
- lustgård
- lusthus [ trädgårdskonst ]
- lusthus [ byggnad ]
- lustighet
- lustkänsla
- lustläger
- lustpark
- lustparti
- lustresa
- lustslott
- lustspel
- lustställe
- lusttur
- lustvandring
- muntration
- njutning
- njutningsmedel
- nöje
- tidsfördriv
- upprymdhet
- uppsluppenhet
- yra
- ögonfägnad
yrar
yrade
yrat
Verb
Översättningar (inom generell)
Hur böjs ordet yra på svenska?
Presens: yrar
Preteritum: yrade
Supinum: yrat
Hur används ordet yra
- "SMHI utfärdar nu en klass 1-varning över länet och snön fortsätter att yra ner."
- "Många kan bli yra, illamående och få feber."
- "Snön kommer inte yra runt så mycket, men det kommer bli blåsigt, säger SVT:s meteorolog Nils Holmqvist."
- "De fick huvudvärk, blev yra och illamående och tappade energi."
- "– Många slutar röra på sig för att de är yra."
- "Hon började yra och prata osammanhängande, och dottern larmade hemtjänsten."
- "Då får de i sig för lite näring, blir yra och ramlar."
- "Det blir inte yra som i Norge, Frankrike eller USA, säger Yvonne Ingman, vice vd på Svensk Handel."
- "De uppfattar inte alltid att de känt sig yra heller."
- "En del känner sig yra och har koncentrationssvårigheter."
Ordet yra har 2 betydelser
- Inom nedsättande
- Inom generell
nedsättande
generell
Ett omtöcknat sinnestillstånd
Översättningar (inom nedsättande)
Relaterat till yra (inom nedsättande)
ohälsa
- atrofieras
- avtyna
- avtäras
- borttyna
- delirera
- falla av
- flämta
- fördärva
- förgifta
- förkalkas
- förkrympas
- förkyla [ medicin ]
- försmäkta
- försvagas
- förtvina
- göra sig illa
- halta
- hanka
- infektera
- inficiera
- inflammeras
- krassla sig fram
- krumpna
- lida
- linka
- mola
- molvärka
- må illa [ medicin ]
- nedsmitta
- plågas
- sjukna
- skada
- slappna
- slå
- stympa
- stå med en fot i graven
- svullna
- tåras bort
- utmärglas
- utpinas
- vricka sig
- värka
- yra
dårskap
- bedåra [ poetisk ]
- distrahera
- fanatisera
- fåna [ vardagligt ]
- förvirra
- förvrida huvudet
- galnas
- jolta
- prata i nattmössan [ vanliga uttryck ]
- stirra fånigt
- tappa huvudet [ bildligt ]
- yra
överkänslighet
- blekna
- brådska
- brådstörta
- bråka
- bullra
- darra
- delirera
- explodera
- extravagera
- fanatisera
- fjäska
- flänga
- förbistra
- förgrymma sig
- förgrymmas
- förhasta sig
- förivra
- förlora besinningen
- förlora fattningen
- förtvivla
- förvirra
- irritera
- jäsa [ bildligt ]
- larma
- leva rövare
- oroa
- perturbera
- rodna
- rysa
- röra upp himmel och jord
- schasa
- sjuda
- skifta färg
- skumma av raseri
- skygga [ vardagligt ]
- skälva
- stiga åt huvudet
- storma [ bildligt ]
- studsa
- tappa huvudet [ bildligt ]
- tappa koncepterna
- tålamodet
- uppbrusa
- upphetsa
- uppröra
- uppskaka
- utfara
- vredgas
- våndas
- yra
- ängslas
- överila sig
- översvalla
- överväldiga
Ett upphetsat sinnestillstånd, vara som ett yrväder
Ngt som virvlar omkring
Möjliga synonymer till yra (inom generell)
Relaterat till yra (inom generell)
våldsamhet
- anstorma
- barka ihop
- barka iväg
- barka åstad
- braka löst
- bryta löst
- bråka
- fara fram
- flänga
- fradga
- gå hett till
- husera
- jäsa [ bildligt ]
- koka
- koka över
- leva rövare
- riva
- rusa
- rusta
- råka i eld och lågor
- sjuda
- skena [ häst ]
- skena över skaklarna
- skumma
- slita
- spy eld och lågor
- storma [ bildligt ]
- störta
- svalla
- svira [ vardagligt ]
- uppblossa
- uppbrusa
- uppflamma [ allmänt ]
- vredgas
- yra
- översvalla
välbefinnande
- berusa
- festa
- frossa [ bildligt ]
- förlusta
- förströ
- förtjusa
- förtrolla
- hänrycka
- jubla
- kalasa [ mat ]
- krydda
- leva flott
- njuta
- simma i överflöd
- slå sig lös
- smörja kråset
- svärma för
- traktera
- yra
skakning
- brådska
- bulta
- bäva
- darra
- dunka
- fladdra
- flaxa
- flämta
- flänga
- fösa
- gunga
- guppa
- kasta sig
- klappa
- knuffa
- knycka [ vardagligt ]
- kurbettera [ häst ]
- linka
- puffa
- ragla
- ramla
- rista
- rulta
- rumstera
- ruska
- rycka
- rysa
- rysta
- skaka
- skuffa
- skumpa
- skälva
- slunga
- slänga
- sprattla
- spritta
- stampa som ett fartyg
- stappla
- strutta
- svaja
- svikta
- svinga [ teknik ]
- svänga
- tumla
- vicka
- vricka [ sjöfart ]
- vräka
- yra
gladlynthet
- dansa
- fröjdas
- förlusta
- glädjas
- gyckla
- jubla
- kvittra
- le
- leka
- odygdas
- roa
- sjunga [ musik ]
- skalkas
- skina
- skoja
- skämta
- spela [ musik ]
- storskratta
- svärma
- tokas
- yra
förlustelse
- divertera
- festa
- fördriva tiden
- förlusta
- förnöja
- förströ
- glädja
- högtidlighålla
- illuminera
- jubla
- konversera
- leka
- muntra
- njuta
- roa
- skalkas
- skratta
- skämta
- slå sig lös
- sällskapa
- vederkvicka
- yra
köld
- avfrysa
- avkyla
- frosta
- frosta upp
- förfrysa
- förkyla [ medicin ]
- genomisa
- gloppa
- hacka tänder
- huttra
- ihjälfrysa
- infrysa
- kallna
- lägga sig
- nedisas
- rysa
- skälva
- snöa
- tillfrysa
- tjäla
- utkyla
- vinterförvara
- vinterutbilda
- vintra
- yra
cirkelform
- avrunda
- gördla
- inbringa
- innesluta
- kransa
- kretsa
- kringgå
- omgjorda
- omkretsa
- omlinda
- omringa
- omsluta
- omsluta [ militärväsen ]
- virvla
- yra
kretsning
- bala sig
- bobina
- cirkla
- cirkulera
- dansa
- hjula
- hoprulla
- härvla
- kretsa
- kringrulla
- kringsvänga
- nysta
- omvrida
- piruettera
- rotera
- rulla sig
- sno [ vardagligt ]
- snurra
- spinna [ textil ]
- spola
- trilla
- tvinna
- valka [ textil ]
- varpa
- veva
- virvla
- vältra sig
- välva
- yra