utplåna
utplånar
utplånade
utplånat
Verb Översättningar
Hur böjs ordet utplåna på svenska?
Presens: utplånar
Preteritum: utplånade
Supinum: utplånat
Hur används ordet utplåna
- "Rolf Ekéus ledde FN:s Unscom som hade till uppgift att utplåna Iraks massförstörelsekapacitet efter Gulfkriget 1991."
- "Rolf Ekéus ledde FN:s Unscom som hade till uppgift att utplåna Iraks massförstörelsekapacitet efter Gulfkriget 1991."
- "Regnet forsar ner som ville det utplåna allt liv på jorden."
- "Den situationen kompliceras av att de på båda sidor finns fraktioner som inte alls vill ha fred utan vill utplåna motparten."
- "Att utplåna en stad"
- "Att utplåna en stad"
- "Redan på sidan tretton har boven i dramat – ett galet geni som läser Inferno som en profetia och planerar att utplåna stora delar av mänskligheten – tagit sitt liv."
- "Redan på sidan tretton har boven i dramat – ett galet geni som läser Inferno som en profetia och planerar att utplåna stora delar av mänskligheten – tagit sitt liv."
- "Seoul : Nordkoreas ledare Kim Jong-Un hotar att ” utplåna ” den omstridda sydkoreanska gränsön Baengnyeong."
- "Nordkorea hotar ” utplåna ” ö"
- "– Det är ett sätt att bakvägen utplåna hela branschen."
- "Parkarbetarna i Karlskrona jobbar hårt för att utplåna den giftiga jättelokan."
- "Tyska bomplan riskerade utplåna båtflyktingarna, men med släckta lanternor överlevde de överfarten."
- "Dricksvattnet i Klitten har varit ett problem en längre tid, där invånarna i den lilla byn har fått koka och rena vattnet själva – detta då inte vattenverket kunna utplåna bakterierna i vattnet."
- "Enligt dagens uttalande jobbar Volkswagen ” intensivt med att utplåna dessa avvikelser genom tekniska åtgärder ”."
- "Länsstyrelsen har beslutat att utplåna ett helt revir eftersom vargarna har ställt till med en hel del problem i området."
- "Men utan att utplåna det gamla."
- "Att det händer något i samband med restaureringar och renoveringar, så kallade heta arbeten, man kan aldrig utplåna den risken fullständigt."
- "– Med folkmord ska man egentligen ha en vilja att utplåna ett folkslag."
- "” Regeringen vill utplåna Saab ”"
Ordet utplåna har 2 betydelser
- Inom allmänt
- Inom bildligt
allmänt
bildligt
Vad betyder utplåna inom allmänt ?
utrota, ta bort (så att inget blir kvar); förinta
Översättningar (inom allmänt)
Övrig relation till utplåna (inom allmänt)
- döda [ allmänt ]
Synonymer till utplåna (inom allmänt)
Möjliga synonymer till utplåna (inom allmänt)
Relaterat till utplåna (inom allmänt)
förstörelse
- abortera
- annullera
- avskaffa
- bortsopa
- bringa på fall
- fördärva
- förinta
- föröda
- göra kål på
- göra processen kort
- göra slut på
- göra ända på
- indraga
- kasta över överända
- komma på fall
- krossa
- kväva
- omintetgöra
- omstörta
- rasera
- ruinera
- rycka upp med roten
- röja ur vägen
- skaffa ur världen
- slopa
- splittra
- spoliera
- sätta yxan till roten
- sönderbryta
- sönderslå
- söndertrasa
- tillintetgöra
- upplösa
- utplåna
- utrota
- utsläcka
- utöda
- vända upp och ned
- vända upp och ned på
- ödelägga
förnekelse
- anfäkta
- annullera
- avbeställa
- avlysa
- avskaffa
- beivra [ juridik ]
- bekämpa
- besvära sig över
- fråndöma
- frånkänna
- förbjuda
- inhibera
- inskränka
- motstå
- motsätta sig
- reservera sig
- tvista
- undanröja
- utplåna
- utstryka
- vädja [ juridik ]
- överklaga [ juridik ]
utplåning
- annullera
- bortskölja
- bortsopa
- bortspola
- bortstryka
- kassera
- makulera [ ekonomi ]
- nedfläcka
- nedplumpa
- poststämpla
- stämpla [ post ]
- utplåna
- utradera
- utskrapa
- utstryka
- utsudda
- återkalla
- återta
- överkorsa [ vardagligt ]
försvinnande
- avgå från skådeplatsen
- avlida
- avslockna
- avsläcka
- avträda från skådeplatsen
- bemantla
- beslöja
- bortdunsta
- bortskymma
- bortsmälta
- borttyna
- dö [ vardagligt ]
- fördunkla
- fördölja
- förflyktiga
- förflyta
- förgås
- förhemliga
- förlida
- förmörka
- försmäkta
- försvinna spårlöst
- förtvina
- gå förlorad
- gå till botten
- gå under
- kaschera
- kila runt hörnet
- ljuta döden
- sjunka
- skatta åt förgängelsen
- svinna
- tillintetgöra
- undangömma
- upplösas
- utgå
- utplåna
- utradera
- utskrapa
- utsläcka
- utstryka
- utsudda
- utöda
- översudda
glömska
- begrava i glömska
- bortglömma
- borttappa
- falla ur minnet
- förglömma
- förgäta
- förlåta
- försvinna
- glömma sig
- höljas av glömska
- komma bort ifrån
- låta det förflutna vara glömt
- sjunka i glömska
- utplåna
- utsläta
- utstryka
- vända ryggen åt
osynlighet
- beslöja
- förblekna
- förblinda
- förborga
- förbygga
- fördunkla
- fördölja
- förhemliga
- förlora ur sikte
- försvinna
- kaschera
- komma ur sikte
- maskera
- mystifiera
- omtöckna
- smyga
- undandölja
- undangömma
- undansticka
- undgå uppmärksamhet
- utplåna
omvälvning
Ordet utplåna inom bildligt
Översättningar (inom bildligt)
Övrig relation till utplåna (inom bildligt)
Möjliga synonymer till utplåna (inom bildligt)
Relaterat till utplåna (inom bildligt)
annullering
- annullera
- att vidkännas
- avlysa
- avskaffa
- avskudda
- avvisa
- bortdriva
- förkasta
- förneka
- förtränga
- inhibera
- kassera
- kontramandera [ militärväsen ]
- landsförvisa [ historia ]
- makulera [ ekonomi ]
- ogilla
- protestera
- rygga
- slå upp
- ta tillbaka
- taga tillbaka
- tillbakastöta
- tillbakasätta
- tillbakavisa
- tillintetgöra
- undankasta
- undanpeta
- undanrycka
- undanröja
- undanskaffa
- undanskjuta
- undanskuffa
- undansopa
- undanstäda
- undanstöta
- undantränga
- undanvräka
- upphäva [ juridik ]
- upplösa
- uppriva
- utplåna [ bildligt ]
- utstryka
- vägra
- åsidosätta
- återkalla
- ödelägga
- överkorsa [ vardagligt ]
utplånad
Adjektiv Översättningar (inom bildligt)
Hur används ordet utplånad
- "Aggressivitet utplånad"
- "Priserna faller – inflationen utplånad"
- "Innan morgonen var hela den norra sidan av staden utplånad : 500 gårdar, 130 magasin och 4 broar förstördes."
- "Ett virus har brutit ut och nästan all mänsklighet är utplånad."
- "Det går att få träff på namnet, men om man letar på kartan över västkusten så är Sveriges andra stad är helt utplånad."
- "- Om alla hade resonerat som de svenska Socialdemokraterna hade den libyska oppositionen i praktiken varit utplånad."
- "En ö i närheten, med 600 invånare var helt utplånad."
- "Familj och monogami är utplånad – det är varken nödvändigt eller önskvärt eftersom barn inte tillåts födas på naturlig väg."
- "I början av 1970-talet var byn praktiskt taget utplånad när nästan alla män hade dött i cancersjukdomar."
- "– I början av 1970-talet var Jutis i Arjeplogs kommun praktiskt taget utplånad."