tolka

tolkar

tolkade

tolkat

Verb

Presens: tolkar

Preteritum: tolkade

Supinum: tolkat

"Den berömda paragraf 301 om brott mot turkiskheten har tagits bort som lag, men fortfarande finns utrymme att utöva massarresteringar och tolka antiterrorlagar som man vill."
"Men de vill veta ” hur vi ska lägga ribban, hur vi ska tolka lagen ”."
"Att tänka sig grabbarna från Borlänge byta språk och nedtonat tolka Fröding skulle för inte alls länge sedan te sig lika fjärran som att Yohio skulle kasta sminket inför finalen i Melodifestivalen ( eller att Fröding skulle göra automobilreklam, för den delen )."
"På något annat sätt går det inte att tolka förändringarna."
"Att religionsfriheten ger individen rätt att ha en religiös övertygelse innebär givetvis inte att vi får tolka och praktisera tro på ett sådant sätt att den bryter mot lagen."
"Du och din bror Jens ska tolka er pappas musik, hur känns det?"
"I vår ska vi släppa boxen SeLest och de fyra årstiderna med egen musik och till hösten ska vi tolka Mozarts Requiem med nyskrivna texter på svenska."
"Det är ingen idé att göra ett försök på ett djur som inte mår bra, då går resultaten inte att tolka."
"Kanske ska man tolka Benedictus XVI:s frivilliga avgång som ett plötsligt utslag av modernitet, från en påve som mest har skällts för blåsvart konservatism?"
"Det kan ni tolka hur ni vill, men jag uppfattar att det finns en helt annan mognad och insikt både bland ledare och spelare i år kring vad som krävs."

bildligt

data

översätta muntligt från ett språk till ett annat