Abc
Om Tyda
Slumpa ord
Wordle
Korsordshjälp
Forum
Artiklar
Logga in
Registrera
språk
  • Svenska
  • Engelska
  • Franska
  • Tyska
  • Spanska
  • Latin
  • Norska
  • Danska

fyra

[ˈfỳːra]
fyran
fyror
fyrorna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur uttalas ordet fyra?

[ˈfỳːra]

Hur böjs ordet fyra på svenska?

Obestämd singular: fyra
Bestämd singular: fyran
Obestämd plural: fyror
Bestämd plural: fyrorna

Hur används ordet fyra

  • "Det var vid fyra på eftermiddagen som en 22-årig man besökte polisstationen i Karlskrona och var rädd med anledning av bråket i Ronneby."
  • "Förra året gick klubben back fyra miljoner – och i år väntas också ett minusresultat."
  • "I hela Blekinge har den siffran ökat mellan åren 2013-2015 med över fyra procent i alla kommunerna."
  • "HIF var i ledning med som mest fyra mål under matchen – och hade ledningen med två bollar i halvtidsvilan."
  • "Enligt socialtjänstlagen ska unga som misstänks fara illa utredas inom fyra månader och det ska följas upp var sjätte vecka."
  • "I dag dömdes kvinnan till ett års och fyra månaders fängelse."
  • "Han är dock noga med att poängtera att de fyra besättningsmännen ändå inte hade gått att rädda."
  • "Tre lastbilar och fyra personbilar var inblandade i olyckan."
  • "Ytterligare fyra hästar inspekterades och samtliga var i behov av hovvård."
  • "I Ronneby kommun står 215 barn i kö och det hårda trycket har gjort att kommunen inte kan ge en plats inom fyra månader – något som man ska få enligt skollagen."
  • "Det var vid fyra på eftermiddagen som en 22-årig man besökte polisstationen i Karlskrona och var rädd med anledning av bråket i Ronneby."
  • "Förra året gick klubben back fyra miljoner – och i år väntas också ett minusresultat."
  • "I hela Blekinge har den siffran ökat mellan åren 2013-2015 med över fyra procent i alla kommunerna."
  • "HIF var i ledning med som mest fyra mål under matchen – och hade ledningen med två bollar i halvtidsvilan."
  • "Enligt socialtjänstlagen ska unga som misstänks fara illa utredas inom fyra månader och det ska följas upp var sjätte vecka."
  • "I dag dömdes kvinnan till ett års och fyra månaders fängelse."
  • "Han är dock noga med att poängtera att de fyra besättningsmännen ändå inte hade gått att rädda."
  • "Tre lastbilar och fyra personbilar var inblandade i olyckan."
  • "Ytterligare fyra hästar inspekterades och samtliga var i behov av hovvård."
  • "I Ronneby kommun står 215 barn i kö och det hårda trycket har gjort att kommunen inte kan ge en plats inom fyra månader – något som man ska få enligt skollagen."

Rim på fyra

Vad betyder fyra inom generell ?

tal#Svenska|talet 4 i ordning mellan tre#Svenska|tre och fem#Svenska|fem

Diskussion om ordet fyra

Starta diskussionen >
Alla Svenska ord på F

dyr

dyrare
dyrast
Adjektiv

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet dyr på svenska?

Komparativ: dyrare
Superlativ: dyrast

Hur används ordet dyr

  • "Royale förblir den dyraste bilen i historien"
  • "Denna videobandspelare är för dyr för mig"
  • "Tyvärr blir detta hotell ganska dyrt"
  • "De senaste åren har man haft en speciell cellprovsbuss som stannat till på olika platser i länet för drop in, men den bussen blev för dyr att ha kvar för ändamålet."
  • "Föreningens svartbygge blir en dyr affär"
  • "Det var en dyr blankett jag missade, konstaterar Bengt Wittesjö."
  • "Båtutrustning är ofta dyr och det gäller att vara försiktig."
  • "Enskilda avlopp en dyr miljöbomb"
  • "Den nya samlingslokalen på Ungskär blir en dyr affär för öns intresseförening."
  • "Pengar som då var tänkt skulle bekosta dyr specialistvård i England."
  • "Behandlingen som Elly får är dyr och varje spruta kostar 800.000 kronor, något som landstinget Blekinge betalar för."
  • "Men den billigare lösningen att rusta upp det gamla sjukhuset kan bli en dyr historia."
  • "Anledningen är att lokalen är för dyr."
  • "Han vill inte ha det, det är för dyrt"
  • "Det är dyrt att leva här"
  • "Det är ett dyrt föremål"

Rim på dyr

Ordet dyr har 3 betydelser

  • Inom ekonomi
  • Inom generell
  • Inom formell stil
ekonomi
generell
formell stil

Vad betyder dyr inom ekonomi ?

som kostar mycket pengar eller är värt mycket av något annat

Översättningar (inom ekonomi)

Engelska

Synonymer till dyr (inom ekonomi)

Möjliga synonymer till dyr (inom ekonomi)

Ordet dyr inom generell

om det som kostar mer än vanligt; även bildligt

Översättningar (inom generell)

Engelska

Synonymer till dyr (inom generell)

Möjliga synonymer till dyr (inom generell)

Ordet dyr inom formell stil

Översättningar (inom formell stil)

Engelska

Synonymer till dyr (inom formell stil)

Möjliga synonymer till dyr (inom formell stil)

Diskussion om ordet dyr

Starta diskussionen >

fyr

fyren
fyrar
fyrarna
Substantiv [n]

Synonymer till fyr (inom formell stil)

Översättningar (inom formell stil)

Engelska
Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet fyr på svenska?

Obestämd singular: fyr
Bestämd singular: fyren
Obestämd plural: fyrar
Bestämd plural: fyrarna

Hur används ordet fyr

  • "En fyr är en hög byggnad vid havet med ett blinkande ljus"
  • "Ett buskage på 50 gånger 50 meter ska enligt uppgifter ha tagit fyr på Ekebacken."
  • "5 september – Ett soprum i ett flerfamiljshus tog fyr i på Rislyckevägen i Olofström."
  • "Ovanför lokalen ligger en flerfamiljsfastighet och utgången till huset ligger precis intill lokalen där bensinen hälldes och hade det tagit fyr hade det kunnat gå riktigt illa."
  • "Larmet kom vid 16.30-tiden från Berg och Berg Parkett i Kallinge, där det enligt uppgift tagit fyr i en utblåssilo."
  • "Det var på fredagskvällen förra veckan som den 27-årige mannen ska ha försökt sätta fyr på sitt eget hus."
  • "Även ett soprum i ett flerfamiljshus tog igår fyr."
  • "Eftersom det sedan började brinna bara 25 meter bort i arbetsboden så är väl sannolikheten stor att någon har hjälpt till att sätta fyr, men det får polisen avgöra, säger han."
  • "Väderstation invigdes på Hanös fyr"
  • "– Vi tror att något satt fyr på den."
  • "– Papper hade tagit fyr och när räddningstjänsten kom hade personal kunnat släcka branden med brandsläckare, säger Malin Pärmborn, fu-ledare polisen Karlskrona."
  • "Han var en fyr av hopp i svåra tider"
  • "Vi besökte fyrarna och gick runt öns bergiga kustlinje"
  • "Han var en glad fyr"
  • "Ge fyr!"

Rim på fyr

Ordet fyr har 6 betydelser

  • Inom sjöfart
  • Inom allmänt
  • Inom vardagligt
  • Inom formell stil
  • Inom vapen
  • Inom generell
sjöfart
allmänt
vardagligt
formell stil
vapen
generell

Vad betyder fyr inom sjöfart ?

En anläggning för att sprida ljus eller andra signaler för sjöfarten för varning vid grund eller dess kontroll av position. http://sv.wikipedia.org/wiki/Fyr

Översättningar (inom sjöfart)

Engelska

Synonymer till fyr (inom sjöfart)

Möjliga synonymer till fyr (inom sjöfart)

  • fyr [ vardagligt ]

Vanlig betydelse av ordet fyr inom allmänt

En anläggning för att sprida ljus eller andra signaler för sjöfarten för varning vid grund eller dess kontroll av position. http://sv.wikipedia.org/wiki/Fyr

Översättningar (inom allmänt)

Engelska
  • beacon  [ bildligt, sjöfart ]

Synonymer till fyr (inom allmänt)

Mindre vanlig betydelse av ordet fyr inom vardagligt

Översättningar (inom vardagligt)

Engelska

Synonymer till fyr (inom vardagligt)

Möjliga synonymer till fyr (inom vardagligt)

Relaterat till fyr (inom vardagligt)

kvickhet

gladlynthet

gladlynthet

glädjeyttring

Ovanlig betydelse av ordet fyr inom formell stil

Belysning i torn för att vägleda sjöfarande fyr på franska=phare

Översättningar (inom formell stil)

Engelska

Synonymer till fyr (inom formell stil)

Möjliga synonymer till fyr (inom formell stil)

  • fyr [ sjöfart ]

Relaterat till fyr (inom formell stil)

beteckning

varning

ljuskälla

skydd

Ordet fyr inom vapen

Gnista vid eldgivning

Översättningar (inom vapen)

Engelska

Synonymer till fyr (inom vapen)

Möjliga synonymer till fyr (inom vapen)

Relaterat till fyr (inom vapen)

värme

Ordet fyr inom generell

Diskussion om ordet fyr

Starta diskussionen >

Eyre

Namn

Översättningar (inom generell)

Engelska

Hur används ordet Eyre

  • "Regissören Richard Eyre beskriver Peter Hall som ” den brittiska teaterns gudfader ”."
  • "Så småningom tog de internationella filmrollerna alltmer tid även om han så sent som 2009 spelade Rochester i Jane Eyre, vilket blev hans sista roll på Dramaten, där han under många år tillhörde den fasta ensemblen."
  • "När klassikern Jane Eyre sätts upp på Folkteatern i Göteborg har ” den galna kvinnan på vinden ” fått komma ned från fångenskapen på vinden – och börjat tala."
  • "– Det som blir uppenbart i en närmare läsning av Jane Eyre är att det finns faktiskt bara ett vittnesmål för att hon från början är galen – och det är ju Rochesters vittnesmål."
  • "Hon ser inte romanen Jane Eyre som feministisk och är trött på att verk kallas feministiska bara för att kvinnor har skapat dem."
  • "– Jag tänker att det är en evig berättelse, för den handlar om alla de stora sakerna; att bli fri, att bli sin egen, att bli förälskad, galenskap, hemlöshet, fattigdom … säger Tone Schunnesson när Kulturnyheterna träffer henne inför premiären av Jane Eyre på Folkteatern."
  • "Guvernanten Jane Eyre hör ibland ljud och skratt där uppifrån, men får inte veta vem det är som låter."
  • "Det är först när Jane Eyre ska gifta sig med godsherren Mister Rochester som hans mörka hemlighet uppdagas."
  • "– För mig var det en utmaning att närma mig Jane Eyre och se henne för den hon faktiskt är."
  • "Den gestaltningen av Jane Eyre har man sett många gånger liksom, säger Tone Schunnesson."

Rim på Eyre

Diskussion om ordet Eyre

Starta diskussionen >

fore

Interjektion [-]

Översättningar

Engelska

Hur används ordet fore

  • "– Jag tycker det är ganska skönt att skrika fore, sade experten Richard S Johnson."
  • "På hålet innan, 17:e, hade den förre världsettan slagit utanför banan, utan att som etiketten föreskriver ropa fore, och fick en trippelbogey."

Rim på fore

Vad betyder fore inom golf ?

; konjunktiv

Diskussion om ordet fore

Starta diskussionen >

fire

fires
Substantiv

Översättningar

Svenska

Hur används ordet fire

  • "they lost everything in the fire"
  • "Make a fire in the barbecue"
  • "they retreated in the face of withering enemy fire"
  • "hold your fire until you can see the whites of their eyes"
  • "fire was one of our ancestors' first discoveries"
  • "they sat by the fire and talked"

Ordet fire har 4 betydelser

  • Inom generell
  • Inom vapen
  • Inom sport
  • Inom bildligt
generell
vapen
sport
bildligt

Vad betyder fire inom generell, generell ?

the event of something burning (often destructive)

the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke (archaic) once thought to be one of four elements composing the universe

Översättningar (inom generell)

Svenska

(inom generell)

Möjliga synonymer till fire (inom generell)

Ordet fire inom vapen

the act of firing weapons or artillery at an enemy

Översättningar (inom vapen)

Svenska

Synonymer till fire (inom vapen)

Möjliga synonymer till fire (inom vapen)

Ordet fire inom sport

a fireplace in which a fire is burning

Översättningar (inom sport)

Svenska

Möjliga synonymer till fire (inom sport)

Ordet fire inom bildligt

Översättningar (inom bildligt)

Svenska

Synonymer till fire (inom bildligt)

Möjliga synonymer till fire (inom bildligt)

Diskussion om ordet fire

Starta diskussionen >

fire

fire
fired
fired
Verb

Synonymer till fire (inom bildligt)

Översättningar (inom bildligt)

Svenska

Hur används ordet fire

  • "Oil fires the furnace"
  • "fire a gun"
  • "fire a bullet"
  • "fire pottery"
  • "The boss fired his secretary today"
  • "The gun fired"
  • "The soldiers were fired"
  • "Surrender fires the cold skepticism"

Ordet fire har 6 betydelser

  • Inom slang
  • Inom generell
  • Inom juridik
  • Inom bildligt
  • Inom historia
  • Inom allmänt
slang
generell
juridik
bildligt
historia
allmänt

Ordet fire inom slang

Översättningar (inom slang)

Svenska

Synonymer till fire (inom slang)

Möjliga synonymer till fire (inom slang)

Ordet fire inom generell

cause to go off

Bake in a kiln

go off or discharge

drive out or away by or as if by fire

Synonymer till fire (inom generell)

Uttryck till fire (inom generell)

Ordet fire inom juridik

terminate the employment of

Synonymer till fire (inom juridik)

Ordet fire inom bildligt

Synonymer till fire (inom bildligt)

Ordet fire inom historia

Synonymer till fire (inom historia)

Möjliga synonymer till fire (inom historia)

Ordet fire inom allmänt

Synonymer till fire (inom allmänt)

Diskussion om ordet fire

Starta diskussionen >

fore

Interjektion

Översättningar (inom allmänt)

Svenska

Diskussion om ordet fore

Starta diskussionen >

fare

fares
Substantiv

Översättningar

Svenska

Ordet fare har 3 betydelser

  • Inom historia
  • Inom vardagligt
  • Inom generell
historia
vardagligt
generell

Ordet fare inom historia

Översättningar (inom historia)

Svenska

Möjliga synonymer till fare (inom historia)

Ordet fare inom vardagligt

Ordet fare inom generell

the sum charged for riding in a public conveyance

a paying (taxi) passenger

the food and drink that are regularly consumed

Synonymer till fare (inom generell)

Diskussion om ordet fare

Starta diskussionen >

fare

fare
fared
fared
Verb

Synonymer till fare (inom generell)

Översättningar (inom generell)

Svenska

Ordet fare har 2 betydelser

  • Inom slang
  • Inom generell
slang
generell

Ordet fare inom slang

Översättningar (inom slang)

Svenska

Möjliga synonymer till fare (inom slang)

Ordet fare inom generell

eat well

Synonymer till fare (inom generell)

Diskussion om ordet fare

Starta diskussionen >

fore

Adjektiv

Synonymer till fore (inom generell)

Översättningar (inom generell)

Svenska

Möjliga synonymer till fore

Diskussion om ordet fore

Starta diskussionen >

fore

Adverb

Översättningar

Svenska

Hur används ordet fore

  • "The captain went fore (or forward) to check the instruments"

Vad betyder fore inom sport ?

near or toward the bow of a ship or cockpit of a plane

Möjliga synonymer till fore

Diskussion om ordet fore

Starta diskussionen >

fore

Substantiv

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till fore

Diskussion om ordet fore

Starta diskussionen >

Eyre

Namn

Översättningar

Svenska

Diskussion om ordet Eyre

Starta diskussionen >

eyre

Substantiv

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till eyre

Diskussion om ordet eyre

Starta diskussionen >

byre

byres
Substantiv

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till byre

Diskussion om ordet byre

Starta diskussionen >