Adverbial
Översättningar
Hur används ordet vänligt
- "Annars blir vi vänligt bemötta på det stora hela."
- "Frida Löfqvist menar att det finns fördelar att vara blond och att ha ett vänligt utseende."
- "Vi är vänligt inställda till graffiti som konstform, säger Kirsti Emaus, kultursekreterare i Ronneby kommun."
- "Men han betonar även att det trots allt är ett vänligt klimat i landet."
- "– Jag sa vänligt : ” Ta upp skärvorna och släng i papperskorgen ”."
- "Fries själv fick i dag på morgonen kännedom om inviten, men tackar vänligt men bestämt nej."
- "En del gäster tar illa vid sig när vi vänligt ber dem tvätta sig."
- "– Vi avvisade honom vänligt men bestämt."
- "Gundi Almaas, som planerar fler aktioner framöver, berättar att de hann stå i sin ring i tio – femton minuter innan polisen vänligt bad dem att flytta på sig."
- "På Ledningscentralen i Ramnäs finns inte längre plats för mer proviant och länsstyrelsen i Västmland tackar via Facebook vänligt men bestämt nej till mer hjälp."
Möjliga synonymer till vänligt
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet vänligt
- "Annars blir vi vänligt bemötta på det stora hela."
- "Frida Löfqvist menar att det finns fördelar att vara blond och att ha ett vänligt utseende."
- "Vi är vänligt inställda till graffiti som konstform, säger Kirsti Emaus, kultursekreterare i Ronneby kommun."
- "Men han betonar även att det trots allt är ett vänligt klimat i landet."
- "– Jag sa vänligt : ” Ta upp skärvorna och släng i papperskorgen ”."
- "Fries själv fick i dag på morgonen kännedom om inviten, men tackar vänligt men bestämt nej."
- "En del gäster tar illa vid sig när vi vänligt ber dem tvätta sig."
- "– Vi avvisade honom vänligt men bestämt."
- "Gundi Almaas, som planerar fler aktioner framöver, berättar att de hann stå i sin ring i tio – femton minuter innan polisen vänligt bad dem att flytta på sig."
- "På Ledningscentralen i Ramnäs finns inte längre plats för mer proviant och länsstyrelsen i Västmland tackar via Facebook vänligt men bestämt nej till mer hjälp."
vänligare
vänligast
Adjektiv
Översättningar
Hur böjs ordet vänlig på svenska?
Komparativ: vänligare
Superlativ: vänligast
Hur används ordet vänlig
- "Den här veckan har det varit den ” vänliga veckan ”, vilket betyder att du ska vara vänlig eller snäll mot någon annan."
- "– Jag är vänlig hela året, det spelar ingen roll om det är vänliga veckan, man ska vara det varje vecka tycker jag."
- "Temat för i år är att vara vänlig mot dem som jobbar."
- "Per-Gunnar Pettersson är en av dem som reser med bussen, och han brukar alltid säga hej eller godmorgon, han tycker dock inte att han behöver en särskild vecka för att vara vänlig."
- "– Jag blev uppringd av en vänlig granne till kyrkan lite efter midnatt som upplyste mig om att klockorna spelade för full kraft."
- "Vi har alla en skyldighet och en möjlighet att skapa ett bra samtalsklimat i sociala medier genom att hålla god och vänlig ton, säger Morgan Bengtsson."
- "– Han var en så omtänksam och vänlig person."
- "Brevbäraren Patrik Ottosson bjuder gärna någon på semlor för att vara extra vänlig :"
- "– Jag brukar säga positiva saker för att vara vänlig."
- "Med vänlig hälsning"
snäll, trevlig, som ger välmående; som beter sig såsom en vän bör
Möjliga synonymer till vänlig
- duglig
- behaglig
- altruistisk
- vänskaplig
- gynnsam
- läcker [ vardagligt ]
- ljuv
- nyttig
- välvillig
- godartad
- benign
- generös
- len
- inställsam
- blank
- varsam
- charmig
- förtjusande
- behagfull
- charmant
- hövlig
- tillmötesgående
- beskedlig
- sympatisk
- belevad
- mjuk
- gullig
- näpen
- delikat
- härlig
- innerlig
- öm
- insmickrande
- trivsam
- angenäm
- utåtriktad
- jovialisk
- smaklig
- varm
- skonsam
- öppen [ bildligt ]
- godmodig
- from
- tillfredsställande
- ädel
- välsmakande
- fryntlig [ ALLMÄNT ]
- rättfärdig
- förtjänstfull
- stillsam
- bussig
- skaplig
- mumsig
- smaskig
- lindrig
- välmenande
- tilltalande [ ALLMÄNT ]
- juste
- godsint
- ämabel
- godvillig
- välgörande
- godhetsfull
- kordial
- affabel
Relaterat till vänlig
ödmjukhet
- aktningsfull
- anspråkslös
- anständig
- beskedlig
- blygsam
- devot
- eftergiven
- foglig
- förbindlig
- försynt
- grannlaga
- harmlös
- hovsam
- human
- hänsynsfull
- hövlig
- lydaktig
- lydig
- mild
- modest
- måttfull
- nykter [ bildligt ]
- oförarglig
- pietetsfull
- saktmodig
- sansad
- sedesam
- sedlig
- servil
- tålig
- underdånig
- undergiven
- vänlig
- vördnadsfull
- vördsam
- återhållsam
- ödmjuk
gladlynthet
- angenäm
- behaglig
- blid
- fryntlig [ ALLMÄNT ]
- fröjdefull
- fröjderik
- förnöjd
- gemytlig
- glad
- gladelig
- gladlynt
- glädjedrucken
- glädjefull
- glädjerik
- glädjestrålande
- glättig
- godlynt
- himlaglad
- hjärtlig
- hoppfull
- jovialisk
- levnadslustig
- lycklig
- munter
- optimistisk
- pigg
- segerglad
- själaglad
- självbelåten
- skinande
- solig
- sorglös
- trevlig
- upprymd
- uppsluppen
- uppspelt
- vänlig
belåtenhet
- anspråkslös
- artig
- belåten
- flärdfri
- fredsvänlig
- fredsälskande
- fridsam
- förbindlig
- fördragsam
- förnöjsam
- försonlig
- gemytlig
- gladlynt
- glättig
- hovsam
- jämn
- lugn
- måttfull
- nöjd
- obesvärad
- ostörd
- resignerad
- stillsam
- tacksam
- tolerant
- trygg
- tålig
- undergiven
- villfarig
- välment
- vänlig
- återhållsam
hövlighet
- artig
- behaglig
- förbindlig
- förekommande
- godmodig
- godsint
- grannlaga
- gunstig
- hjärtlig
- human
- hygglig
- hänsynsfull
- hövisk
- hövlig
- mild
- mildsint
- nådig
- saktmodig
- tjänstaktig
- tjänstfärdig
- tjänstvillig
- uppmärksam
- urban
- välvillig
- vänlig
- vördsam
- ynnestfull
- älskvärd
behag
- artig
- belåten
- chevaleresk
- förekommande
- gemytlig
- gunstig
- hjärtlig
- hövisk
- hövlig
- nöjsam
- rolig
- tacknämligen
- till sin fördel
- tillmötesgående
- underhållande
- vänlig
mildhet
- artig
- belevad
- bevågen
- fägnesam
- godhetsfull
- godhjärtad
- godlynt
- godmodig
- godsint
- gunstbenägen
- gunstig
- huld [ ålderdomlig ]
- hänsynsfull
- hövlig
- nedlåten
- nådefull
- nådelig
- nåderik
- nådig
- välvillig
- vänlig
- ynnestfull
vänskap
- avhållen
- beprövad
- broderlig
- endräktig
- familjär
- fredlig
- fridfull
- förtrolig
- guterad
- harmonisk
- hjärtlig
- innerlig
- intim
- kamratlig
- kamratlik
- kordial
- kärkommen
- omtyckt
- pålitlig
- sympatisk
- såt
- tillgiven
- trogen
- uppriktig
- varm
- varmhjärtad
- välkommen
- välsinnad
- välvillig
- vänfast
- vänkär
- vänlig
- vänskaplig
- vänskapsfull
- vänsäll
- värderad
fred
- avundsfri
- endräktig
- fredlig
- fredsam
- fredsvänlig
- fridfull
- fridsam
- fridsäll
- harmonisk
- lugn
- neutral
- oanfäktad
- oangriplig
- oantastad
- okrigisk
- okvald
- ostörd
- saktmodig
- som ett lamm
- stillsam
- stormfri
- trankil
- vänfast
- vänkär
- vänlig
- vänligen
- vänskaplig
- vänskapligen
- vänsäll
- överens
hjälp
- behjälplig
- benägen
- deltagande
- fördelaktig
- gagnelig
- godhetsfull
- gunstig
- hjälpsam
- huld [ ålderdomlig ]
- nyttig
- nådig
- penitentiär
- subsidiär
- tjänlig
- tjänstaktig
- tjänstförrättande
- tjänstvillig
- tjänt med
- uppoffrande
- välsinnad
- välsint
- välvillig
- vänlig
kärlek
- benägen
- bevågen
- filantropisk
- fosterlandsälskande
- fäst vid
- gunstig
- hjärtevarm
- hjärtinnerlig
- hjärtlig
- huld [ ålderdomlig ]
- humanitär
- hängiven
- höggunstig
- innerlig
- lokalpatriotisk
- människovänlig
- människoälskande
- nåderik
- nådig
- pietetsfull
- tillgiven
- trogen
- vänlig
- ynnestfull
- öm
välvilja
- beredvillig
- bevågen
- blid
- broderlig
- faderlig
- frikostig
- förbindlig
- förekommande
- generös
- genomsnäll
- godhjärtad
- godlynt
- godmodig
- godsint
- gunstbenägen
- gunstig
- hjälpsam
- hjärtestor
- huldrik
- högsinnad
- kärleksfull
- moderlig
- storsinnad
- storsint
- sympatisk
- systerlig
- tillmötesgående
- tjänstaktig
- tjänstfärdig
- tjänstvillig
- varmhjärtad
- vidhjärtad
- välgörande
- välmenande
- välment
- välsinnad
- välvillig
- vänlig
- vänskaplig
- ädel
- ädelmodig
- ädelsinnad
- ädelsint
- älsklig
- älskvärd
- ämabel
Adverb
Översättningar
Hur används ordet vänligt
- "Annars blir vi vänligt bemötta på det stora hela."
- "Frida Löfqvist menar att det finns fördelar att vara blond och att ha ett vänligt utseende."
- "Vi är vänligt inställda till graffiti som konstform, säger Kirsti Emaus, kultursekreterare i Ronneby kommun."
- "Men han betonar även att det trots allt är ett vänligt klimat i landet."
- "– Jag sa vänligt : ” Ta upp skärvorna och släng i papperskorgen ”."
- "Fries själv fick i dag på morgonen kännedom om inviten, men tackar vänligt men bestämt nej."
- "En del gäster tar illa vid sig när vi vänligt ber dem tvätta sig."
- "– Vi avvisade honom vänligt men bestämt."
- "Gundi Almaas, som planerar fler aktioner framöver, berättar att de hann stå i sin ring i tio – femton minuter innan polisen vänligt bad dem att flytta på sig."
- "På Ledningscentralen i Ramnäs finns inte längre plats för mer proviant och länsstyrelsen i Västmland tackar via Facebook vänligt men bestämt nej till mer hjälp."
Ordet vänligt har 2 betydelser
- Inom musik
- Inom sjöfart
musik
sjöfart
Översättningar (inom musik)
Synonymer till vänligt (inom musik)
Möjliga synonymer till vänligt (inom musik)
- älskvärt
- amabile [ musik ]
- kärleksfullt [ musik ]