Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet utgången
- "– Min bedömning är att det är ett allvarligt fall, inte minst med tanke på utgången."
- "Det är även ett rättsfall på gång i Frankrike, som avvaktar utgången av det svenska målet och den"
- "Men utgången var långtifrån självklar."
- "Ovanför lokalen ligger en flerfamiljsfastighet och utgången till huset ligger precis intill lokalen där bensinen hälldes och hade det tagit fyr hade det kunnat gå riktigt illa."
- "– Det vi ville få svar på var om kommunens agerande haft betydelse för dödsfallet och nu har vi fått klart besked om att det inte inte haft någon betydelse för utgången."
- "En tvist som den tilltänkta rektorn Mattias Liedholm då menade inte skulle påverka utgången."
- "– Vi är medvetna om att utgången troligen bli en annan i fullmäktige, säger nämndens ordförande Jan-Åke Nordin ( M ) till Blekingenytt."
- "Skulle något hända då är risken större att utgången blir mer allvarlig än på de större vägarna, säger Petter Wahllöf, gruppchef på trafikpolisen i Karlskrona."
- "Vad tror du om utgången av det här?"
- "Men vilken utgången än blir så kan den påverka de övriga byggplanerna i området."
- "– Min bedömning är att det är ett allvarligt fall, inte minst med tanke på utgången."
- "Det är även ett rättsfall på gång i Frankrike, som avvaktar utgången av det svenska målet och den"
- "Men utgången var långtifrån självklar."
- "Ovanför lokalen ligger en flerfamiljsfastighet och utgången till huset ligger precis intill lokalen där bensinen hälldes och hade det tagit fyr hade det kunnat gå riktigt illa."
- "– Det vi ville få svar på var om kommunens agerande haft betydelse för dödsfallet och nu har vi fått klart besked om att det inte inte haft någon betydelse för utgången."
- "En tvist som den tilltänkta rektorn Mattias Liedholm då menade inte skulle påverka utgången."
- "– Vi är medvetna om att utgången troligen bli en annan i fullmäktige, säger nämndens ordförande Jan-Åke Nordin ( M ) till Blekingenytt."
- "Skulle något hända då är risken större att utgången blir mer allvarlig än på de större vägarna, säger Petter Wahllöf, gruppchef på trafikpolisen i Karlskrona."
- "Vad tror du om utgången av det här?"
- "Men vilken utgången än blir så kan den påverka de övriga byggplanerna i området."
Relaterat till utgången
förstörelse
- abortiv [ medicin ]
- brandskadad
- dödsdömd
- kaputt
- nedrutten
- oduglig
- sjöoduglig
- skeppsbruten [ sjöfart ]
- upprutten
- utdöd
- utdöende
- utdömd
- utgången
- vissnad
forntid
slut
- all
- avrättad
- avslutad
- bortgången
- fysiljerad
- giljotinerad
- halshuggen
- hädangången
- likviderad
- mördad
- slut
- stupad
- utdöd
- utdöende
- utgången
- utspelad
overklighet
tomrum
- avliden
- bortgången
- bortgången
- bortkommen
- defekt
- död
- felande
- frånvarande
- förkommen
- förlist
- förlorad
- hädangången
- livlös
- omkommen
- omkommen
- utdöd
- utdöende
- utgången
- utslocknad
- utsåld
- uttömd
död
- avliden
- död
- dödliga
- dödsdömd
- dödsmärkt
- dödssjuk
- dödsskjuten
- framliden
- förgänglig
- hädangången
- livlös
- sotdöd
- stendöd
- timlig
- timligen
- utdöd
- utdöende
- utgången
- vissen
- ändlig
frånvaro
- avviken
- blottad på
- frånvarande
- ingen
- inte en själ
- obebodd
- obeboelig
- obefintlig
- obesatt
- oupptagen
- outhyrd [ boende ]
- skolsjuk
- utgången
- vakant [ kontor ]
- öde
utsida
- extern
- flyktig
- offentlig
- oväsentlig
- skenbar
- uppenbar
- utevarande
- utgången
- utomstående
- utvändig
- utvärtes
- utåtböjd
- utåtriktad
- ytlig
- ytterst
- yttre
- öppen
försvinnande
utgången
utgångar
utgångarna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet utgång på svenska?
Obestämd singular: utgång
Bestämd singular: utgången
Obestämd plural: utgångar
Bestämd plural: utgångarna
Hur används ordet utgång
- "Förhandlingarna kring lönerna är inte klara, men tidigare har Corina Nilsson och Annelie Karlsson sagt till SVT Nyheter Blekinge att om det blir en negativ utgång"
- "Förhandlingarna är som sagt inte klara än – och om det blir en negativ utgång funderar både Corina Nilsson och Annelie Karlsson på att byta jobb."
- "– Inför en eventuell påföljd hoppas jag det blir ganska stora konsekvenser, när man bevisligen har kört en bil påverkad av alkohol flera gånger utan körkort, och ena gången då med dödlig utgång."
- "Det blev en otippad utgång när kommunfullmäktige sent i går eftermiddag skulle besluta om budget för nästa år."
- "Men att ta till bössa och skjuta, med den utgång som det fick, det tycker jag inte om."
- "Bakgrunden till helgens dystra utgång med en avliden och två förda till sjukhus är ännu oklar."
- "– Så det var en beräknad och förväntad utgång, säger kommunchef Iréne Robertsson till tidningen."
- "Vi har vittnen som pekat ut vilka det var som var över på vår sida och stal trumpinnarna, säger Mattias Abramsson, som menar att kuppen fick konsekvenser – också för matchens utgång."
- "Oviss utgång"
- "– Jag har väldigt svårt att se en annan utgång."
- "Förhandlingarna kring lönerna är inte klara, men tidigare har Corina Nilsson och Annelie Karlsson sagt till SVT Nyheter Blekinge att om det blir en negativ utgång"
- "Förhandlingarna är som sagt inte klara än – och om det blir en negativ utgång funderar både Corina Nilsson och Annelie Karlsson på att byta jobb."
- "– Inför en eventuell påföljd hoppas jag det blir ganska stora konsekvenser, när man bevisligen har kört en bil påverkad av alkohol flera gånger utan körkort, och ena gången då med dödlig utgång."
- "Det blev en otippad utgång när kommunfullmäktige sent i går eftermiddag skulle besluta om budget för nästa år."
- "Men att ta till bössa och skjuta, med den utgång som det fick, det tycker jag inte om."
- "Bakgrunden till helgens dystra utgång med en avliden och två förda till sjukhus är ännu oklar."
- "– Så det var en beräknad och förväntad utgång, säger kommunchef Iréne Robertsson till tidningen."
- "Vi har vittnen som pekat ut vilka det var som var över på vår sida och stal trumpinnarna, säger Mattias Abramsson, som menar att kuppen fick konsekvenser – också för matchens utgång."
- "Oviss utgång"
- "– Jag har väldigt svårt att se en annan utgång."
Ordet utgång har 7 betydelser
- Inom bildligt
- Inom bildligt
- Inom teknik
- Inom handel
- Inom allmänt
- Inom data
- Inom generell
bildligt
bildligt
teknik
handel
allmänt
data
generell
öppning, passage e.dyl. som leda ut|leder ut ur något
Översättningar (inom bildligt)
Möjliga synonymer till utgång (inom bildligt)
Relaterat till utgång (inom bildligt)
fullbordan
- absolvering
- avslutning
- bedrift
- exekution
- exekvering [ data ]
- expediering [ ALLMÄNT ]
- final
- finalkadens
- finalsats
- framkomst
- fullbordan
- genomarbetning
- genombakning
- genomblötning
- genombrott
- genombrytning
- genomdränkning
- genomforskning
- genomföring
- genomglödgning
- genomgräddning
- genomgrävning
- genomkokning
- genomkylning
- genompyrning
- genomräkning
- genomskärning [ teknik ]
- genomvärmning
- realisation [ handel ]
- resultat
- slag i saken
- slut
- slutackord [ musik ]
- slutakt [ teater ]
- slutartikel [ lingvistik ]
- slutbehandling
- slutdom [ juridik ]
- sluteffekt
- slutfall [ musik ]
- slutkläm [ vardagligt ]
- slutomdöme [ juridik ]
- slutresultat [ ekonomi ]
- slutsumma [ ekonomi ]
- uppfyllelse
- uppgörelse
- utagering
- utdaning
- utgång
- utredning
- verkställighet
- ända
- ändpunkt
öppning
- allé
- allfarväg [ vardagligt ]
- arkad
- bakdörr
- bakgata [ trafik ]
- bräsch [ militärväsen ]
- dammlucka [ teknik ]
- dörr
- fallucka
- farled [ sjöfart ]
- flodmynning
- fluster [ zoologi ]
- flyghål
- friluftsliv
- gallerdörr [ byggnadskonst ]
- gallergrind [ byggnadskonst ]
- gallerport
- gata [ stadsmiljö ]
- genomfart
- genomfartsväg
- gränd
- grändöppning
- halvdörr
- husport
- huvudgata
- ingångsdörr [ arkitektur ]
- inkörsport
- inkörsväg
- inlopp
- innandörr
- innanlucka
- isvak
- järnväg [ järnväg ]
- korridor
- landsväg [ trafik ]
- lucka
- luckkarm [ sjöfart ]
- lucköppning
- läcka
- läckage
- marvatten
- mynning [ allmänt ]
- os
- portal [ arkitektur ]
- portgång
- portlucka
- portvalv
- råk
- rämna [ norgespec ]
- sidogata [ trafik ]
- skottglugg [ militärväsen ]
- sommarväglag
- spricka
- sprickning
- springa
- stig
- stråk
- stråt
- tunnel [ allmänt ]
- utfallsport
- utgång
- utlopp
- vak
- vinterväg
- vinterväghållning
- vinterväglag
- vråk
- väglag [ trafik ]
- åmynning
senare inträffande
- arvföljd
- arvtagare
- avkomma
- framtid
- följd
- resultat
- slutsats
- succession
- successor
- tronföljare
- tronföljd [ samhälle ]
- utgång
- ätt
utträde
- avgång
- avresa
- avsked
- avträde [ vardagligt ]
- bortgång
- emigrant
- emigration
- export [ handel ]
- inspåring
- instigning
- instjälpning
- insågning
- utfart [ trafik ]
- utfartsväg
- utflyttning
- utgående
- utgång
- utmarsch
- utresa
- utsegling
- utträde
- uttåg
- utvandring
slut
- avgörande
- avputsning
- begränsning
- bestämmelse
- bestämmelseort [ post ]
- fullbordan
- fullkomning
- fulländning
- förlopp
- gräns [ allmänt ]
- höjdpunkt [ bildligt ]
- kronan på verket
- mål [ sport ]
- målstolpe [ sport ]
- polering
- resultat
- slag i saken
- slutmål [ sport ]
- termin [ utbildning ]
- ultimatum
- utgång
- utlopp
- ytterlighet
omdöme
- avgörande
- avräkning [ ekonomi ]
- besked
- beslut [ politik ]
- betyg
- betygsskala [ utbildning ]
- betänkande [ allmänt ]
- censor
- censur
- censurering
- censurförordning
- censurhinder
- censurtvång
- domslut [ juridik ]
- gottfinnande
- granskning [ allmänt ]
- konstdomare
- prisdomare
- prövning
- recensent
- recension [ litteratur ]
- recension [ media ]
- skiljedom [ juridik ]
- skiljedomare
- skiljedomstol [ juridik ]
- skiljeman
- taxering [ ekonomi ]
- testimonium
- tilldelning
- uppmätning
- uppskattning
- utgång
- utslag [ bildligt ]
- videtur
- vitsord [ utbildning ]
- värdering [ ekonomi ]
- värdesättning
tidsförhållande
- avgörande
- dagens historia
- episod
- erfarenhet
- faktum
- fenomen
- följd
- förlopp
- händelsernas gång
- livets skådebana
- livets växlingar
- livserfarenhet
- lärpenningar
- ordningen för dagen
- orsak
- resultat
- sakernas gång
- sakförhållande
- sammanhang
- sammanträffande
- scen
- skeende
- slag i saken
- tilldragelse
- tillfällighet [ vardagligt ]
- tingens ordning
- uppenbarelse [ mystik ]
- upplösning
- uppträde
- utgång
- verklighet
- världens gång
- äventyr
efterföljare
genomgång
- brygga [ sjöfart ]
- infart
- infartsport
- infartsväg [ trafik ]
- kanal [ geografi ]
- kommunikationsled
- mellanskede
- mellanslag [ data ]
- pass
- transitofart
- transmission [ teknik ]
- tunnel [ allmänt ]
- tvärgenomskärning
- utgång
- öppning
- överfart
- överfartsort
- överföring
- övergång
avslöjande
Synonymer till utgång (inom bildligt)
- resultat
- upplösning [ bildligt ]
- utfall [ ekonomi ]
Möjliga synonymer till utgång (inom bildligt)
- facit
- slut
- konklusion
- utslag [ bildligt ]
Relaterat till utgång (inom bildligt)
följd
- arv [ juridik ]
- derivat [ lingvistik ]
- derivat [ kemi ]
- derivat [ ekonomi ]
- derivation
- dotterspråk
- faktum
- framtid
- följd
- följdriktighet
- följdsjukdom [ medicin ]
- härledning
- härstamning
- konsekvens
- logik [ filosofi ]
- resultat
- slut
- slutsats
- syfte
- utgång [ bildligt ]
- utveckling
- verkan
- villkorlighet
- ändamål
- ärftlighet
Synonymer till utgång (inom teknik)
- port [ data ]
Möjliga synonymer till utgång (inom teknik)
- anslutning [ teknik ]
- ingång [ teknik ]
Synonymer till utgång (inom handel)
- utgångsdatum [ mat, handel ]
Synonymer till utgång (inom allmänt)
- mynning [ allmänt ]
Synonymer till utgång (inom data)
- port [ data ]
Möjliga synonymer till utgång (inom data)
- grind [ arkitektur ]
Möjliga synonymer till utgång (inom generell)
- utväg [ bildligt ]