trög
trögare
trögast
Adjektiv Synonymer till trög
- bakom
- lat
- långsam
- dum
- frånvarande [ bildligt ]
- seg
- korkad
- slö
- fantasilös
- trögtänkt
- loj
- inert
- tungrodd [ ALLMÄNT ]
- maklig
- flegmatisk
- senfärdig
- saktfärdig
- trögflytande
- mödosam
- tungrodd [ ALLMÄNT ]
- trögrörlig [ fysik ]
Översättningar
Hur böjs ordet trög på svenska?
Komparativ: trögare
Superlativ: trögast
Hur används ordet trög
- "Hon var inte precis något ljushuvud, hon var faktiskt rätt trög"
- "Stugmarknaden kan bli trög"
- "Stugmarknaden kan bli trög"
- "Med fem veckor kvar tills det att årets säsong för att sälja sommarstugor drar i gång på allvar, kring påskhelgen, räknar mäklare med en trög marknad."
- "Nicklas Lasu har spelat upp sig efter en trög start – och skrev på ett tvåårskontrakt med klubben."
- "Med fem veckor kvar tills det att årets säsong för att sälja sommarstugor drar i gång på allvar, kring påskhelgen, räknar mäklare med en trög marknad."
- "Nicklas Lasu har spelat upp sig efter en trög start – och skrev på ett tvåårskontrakt med klubben."
- "Responsen är lite trög, grafiken hackig och ljusstyrkan ganska klen, men egentligen gör det inte så mycket."
- "– Jag kunde inte producera på datorn hemma för att den var lite trög och seg, om man tryckte på en ton så kom ljudet tio sekunder senare."
- "Jag kände mig tung och trög medan greppet från uppvaknandet långsamt släppte."
- "En trög period för den alltid positive ex-frölundaiten."
- "Tommy Svensson har arbetat med frågan i snart fyra år och tycker att processen är trög :"
- "Har hämtat hem trög start"
- "Efter en trög start på säsongen efter den sena våren har det varma vädret gjort att camping har med råge har hämtat hem den sämre försommarsäsongen."
- "Efter trög trafik ska det nu rulla fritt på E22:an igen."
- "Efter en trög säsongsinledning är tålamodet med Krif Hockeys tränare Kari Eloranta slut."
- "Efter en trög start börjar nu vaccindoserna anlända i större antal."
- "Sen kod ger trög start för nya flygplatsen i Sälen"
- "• Sen kod ger trög start för flygplatsen i Sälen"
- "• Sen kod ger trög start för nya flygplatsen i Sälen"
- "– Det behöver inte vara du som är trög, slö eller less på livet, det kan vara något annat."
Ordet trög har 3 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom ALLMÄNT
- Inom generell
vardagligt
ALLMÄNT
generell
Vad betyder trög inom vardagligt ?
som besitter den vanliga egenskapen hos materia i ett icke-accelererande referenssystem att accelerera om och endast om en resulterande kraft verkar på föremålet; som lyder Newtons första lag
Översättningar (inom vardagligt)
Synonymer till trög (inom vardagligt)
- bakom
- lat
- långsam
- dum
- frånvarande [ bildligt ]
- seg
- korkad
- slö
- fantasilös
- trögtänkt
- loj
- inert
- tungrodd [ ALLMÄNT ]
- maklig
- flegmatisk
- senfärdig
- saktfärdig
Möjliga synonymer till trög (inom vardagligt)
- abderitisk
- enfaldig
- håglös
- löjlig
- befängd
- stollig
- bedövad [ medicin ]
- imbecill
- apatisk
- mödosam
- tafatt
- efterbliven [ medicin ]
- slapp
- knäpp
- omtöcknad
- blåst
- lugn
- däst
- tjockskallig
- långtråkig
- dum-
- obegåvad
- tråkig
- klumpig
- fånig
- borta
- overksam
- trist
- sölig
- sjaskig
- sömnig
- släpig
- avtrubbad
- olämplig
- oberörd
- ointressant
- indolent
- sävlig
- dådlös
- sen
- försoffad
- letargisk
- långdragen
- sakta
- blåögd [ bildligt ]
- taskig
- beckartad
- krånglig
- kyffig
- oförnuftig
- jönsig
- intelligensbefriad
- senkommen
- oföretagsam
- aningslös
- ofärdig
- vakant [ kontor ]
- själlös [ bildligt ]
- trög
- trögflytande
- bränd i kåpan
- pantad
- puckad
- stupid
- trögfattad
- dum i huvudet
- dumhuve
- stryktålig
- trankil
- tröghets-
- tom
- trögfotad [ bildligt ]
- slösint
- ignorant
- bekväm
Relaterat till trög (inom vardagligt)
stil
- alldaglig
- banal
- bombastisk
- bred
- diffus
- dunkel
- fraseologisk
- högtravande
- klar
- koncis
- konstlad
- långrandig
- långtrådig
- lättflytande
- lättläst [ ALLMÄNT ]
- mångordig
- naturlig
- onaturlig
- originell
- ovanlig
- simpel
- slentrianmässig
- stilenlig
- stilfull
- stilig
- stillös
- stilmässig
- stilren
- stilriktig
- svamlig
- sällsam
- tillgjord
- trög
- trögläst
- underlig
- vardaglig
- åskådlig
känslolöshet
- andefattig
- apatisk
- banal
- blaserad
- blind
- drönig
- dåsig
- döv [ bildligt ]
- fadd [ dryck ]
- flegmatisk
- försoffad
- håglös
- intresselös
- kvietistisk
- letargisk
- likgiltig
- liknöjd
- ljum
- loj
- maklig
- matt
- medvetslös
- nonchalant
- oemottaglig [ vardagligt ]
- orörlig
- ouppmärksam
- paralytisk [ medicin ]
- passiv
- sanslös
- själlös [ bildligt ]
- slapp
- slö
- stocklat
- sömnig
- tanklös
- trög
- tungsövd
- vanmäktig
- vårdslös
likgiltighet
- andefattig
- apatisk
- bekymmerslös
- flegmatisk
- förbisedd
- håglös
- indolent
- intresselös
- maklig
- oaktsam
- obegråten
- ohågad
- olustig
- opåaktad
- ouppmärksam
- slapp
- sorglös
- tanklös
- trög
- vårdslös
svaghet
- antimilitaristisk
- blödig
- blöt
- duven
- dåsig
- flepig
- försagd
- förstämd [ musik ]
- klemig
- klenmodig
- laber
- loj
- mjäkig
- modfälld
- modlös
- modstulen
- nedstämd
- nervös
- obeslutsam
- omanlig
- pjoskig
- pjunkig
- pjåkig
- sjåpig
- trög
- tåpig
- vankelmodig
- vek
- veklig
- våpig
okänslighet
- apatisk
- blind
- duven
- dvallik
- dåsig
- döv [ bildligt ]
- förhärdad
- känslolös
- lam
- livlös
- medvetslös
- oberörd
- oemottaglig [ vardagligt ]
- okänslig [ vardagligt ]
- oläraktig
- oöm
- paralytisk [ medicin ]
- slagrörd
- slö
- sömnaktig
- sömnsjuk
- trubbig
- trög
sysslolöshet
- arbetslös
- arbetsskygg
- dådlös
- dåsig
- kvietistisk
- lat
- likgiltig
- liknöjd
- loj
- möddryg
- neutral
- oföretagsam
- ogjord
- orkeslös
- overksam
- passiv
- slapp
- släpphänt
- slö
- sysslolös
- sölig
- sömnig
- trög
- tröghjärtad
- trögkörd
- vanskött
försumlighet
- arbetsskygg
- blind
- försoffad
- försumlig
- glömsk
- lat
- likgiltig
- lättjefull
- oaktsam
- opålitlig
- ouppmärksam
- pliktförgäten
- slapp
- slarvig
- slö
- sorglös
- suddig
- sölaktig
- sölig
- trög
- vårdslös
slapphet
- arbetsskygg
- blaserad
- bortkommen
- dåsig
- förslappad
- försumlig
- genomtrött
- håglös
- levnadstrött
- likgiltig
- loj
- långtrådig
- motvillig
- möddryg
- oduglig
- oemottaglig [ vardagligt ]
- oföretagsam
- oläraktig
- opraktisk
- overksam
- passiv
- pliktförgäten
- restrött
- slapp
- slö
- sysslolös
- sölaktig
- sömnaktig
- trög
- uppledsen
- utled
- utledsen
- utlevad
- ärkelat
- övermätt
lojhet
- arbetsskygg
- bekväm
- drönig
- dåsig
- efterlåten
- flau
- flegmatisk
- genomlat
- håglös
- hängsjuk
- indolent
- kommod
- kraftlös
- letargisk
- likgiltig
- liknöjd
- livlös
- loj
- långsam
- lättjefull
- maklig
- matt
- möddryg
- olivad
- omorgnad
- orörlig
- overksam
- passiv
- senfärdig
- slapp
- slö
- sölig
- sömnaktig
- sömngivande
- sömnig
- sömntyngd
- tidsspillande
- tidsödande
- trög
- trögkörd
- trögtänkt
- tungfotad
- tungsövd
- tungusisk
- ärkelat
ovillighet
- avog
- envis
- fientlig
- frånstötande
- icke upplagd
- indisponerad
- inte upplagd
- istadig
- missgynnande
- missgynnsam
- missnöjd
- motbjudande
- motig
- motspänstig
- motsträvig
- motvillig
- nödbedd
- nödbjuden
- nödd och tvungen
- oartig
- obehaglig
- obenägen
- obstinat
- ogynnsam
- ohågad
- ohövlig
- olustig
- olydig
- otjänstaktig
- ovillig
- ovänlig
- styvnackad
- styvsint
- tredsk [ juridik ]
- trilsk
- trög
- trögkörd
- uppstudsig
- vidrig
svårighet
- bakvänd
- förhärdad
- förstockad
- förvänd
- gemen [ allmänt ]
- halsstarrig
- intrigant
- klumpig
- knottrig
- kärv
- lunsig
- missnöjd
- oböjlig
- ofatt
- okostig
- omedgörlig
- oregerlig
- ostyrig
- otymplig
- ovig
- retlig
- stel
- stygg
- styv
- styvsint
- tafatt
- tredsk [ juridik ]
- trög
- tung
- tölpig
- vrång [ vardagligt ]
- vrångsint
långsamhet
- bekväm
- betänksam
- drönig
- försoffad
- försumlig
- halt [ medicin ]
- lam
- lat
- likgiltig
- loj
- långsam
- maklig
- matt
- orörlig
- overksam
- ovig
- restrött
- saktfärdig
- senfärdig
- slapp
- slentrianmässig
- släpig
- slö
- stillsam
- svag
- sölaktig
- sölig
- sömnaktig
- trög
- trögtänkt
- tung
försening
- bekväm
- dåsig
- lat
- långrandig
- långtrådig
- maklig
- motvillig
- opålitlig
- opåpasslig
- slapp
- slarvig
- slö
- såsig
- sävlig
- sölig
- trög
hinder
- bekymmersam
- besvärlig
- brydsam
- förbjuden
- hinderlig
- hindersam
- indisponibel
- kinkig
- kvistig
- missgynnande
- missgynnsam
- motig
- motspänstig
- motsträvig
- motvillig
- mödosam
- obstruerad [ vardagligt ]
- ockuperad [ militärväsen ]
- oförytterlig
- ogynnsam
- omöjlig
- onerös
- stockad
- stängd
- tilltäppt [ medicin ]
- tilltäppt [ teknik ]
- trög
- tung
- upptagen
- överhopad
orörlighet
- dragfri
- flegmatisk
- immobil
- kataleptisk [ sjukdom ]
- lat
- letargisk
- ljudlös
- lugn
- mol stilla
- obefaren
- omorgnad
- orörlig
- overksam
- restrött
- stationär
- stillasittande
- sömnig
- sömntyngd
- trög
- tungsövd
orubblighet
- egenmäktig
- egensinnig
- envis
- förhärdad
- förstockad
- halsstarrig
- hårdnackad
- hårdsint
- inkorrigibel
- istadig
- motspänstig
- oefterrättlig
- oförbätterlig
- ohörsam
- olydig
- oläraktig
- omedgörlig
- styvnackad
- styvsint
- svårhanterlig
- tjuraktig
- tjurhuvad
- tjurig
- tjurskallig
- tredsk [ juridik ]
- trilsk
- trotsig
- trög
- trögkörd
tröghet
- håglös
- inert
- lat
- loj
- långsam
- långsläpig
- modlös
- oföretagsam
- orörlig
- overksam
- senfärdig
- sinksam
- såsig
- sävlig
- sölig
- trög
- viljelös
- ärkelat
långvarighet
- lat
- långrandig
- långsam
- långsläpig
- långtrådig
- mållös [ sport ]
- oavgjord
- oavslutad
- overksam
- senfärdig
- slapp
- svävande
- tidsspillande
- tidsödande
- trög
- utestående [ ekonomi ]
- äntligen
Ordet trög inom ALLMÄNT
Synonymer till trög (inom ALLMÄNT)
- trögflytande
- mödosam
- tungrodd [ ALLMÄNT ]
- trögrörlig [ fysik ]
Möjliga synonymer till trög (inom ALLMÄNT)
Relaterat till trög (inom ALLMÄNT)
tråkighet
- besvärlig
- enformig [ vardagligt ]
- entonig
- långrandig
- långsam
- långtrådig
- monoton
- mångordig
- mångtalig
- pinsam
- pleonastisk [ lingvistik ]
- plågsam
- pratsjuk
- seg
- segsliten
- sömngivande
- trög
- trögflytande
- trögkörd
- trögläst
- trögtänkt
- tröttsam
- vidlyftig
Ordet trög inom generell
Möjliga synonymer till trög (inom generell)
Trude
Namn Översättningar (inom generell)
Hur används ordet Trude
- "Den norska författaren Trude Marstein tilldelas PO Enquist pris 2007."
- "Trude Marstein är född 1973 och har hittills givit ut fyra"
- "PO Enquists pris till Trude Marstein"
- "Utredningen gäller grov korruption, säger statsåklagaren Trude Stanghelle till TV2."
- "Den majkvällen 1993, i radhuset i stadsdelen Østensjø, sydöstra Oslo – när framtiden gick från att vara vaga löften om något gott till att bli ett hot – försökte Robert och Trude förstå vad läkarens ord innebar."
- "Läkarna berättade för Robert och Trude att Mats hade Duchennes muskeldystrofi, en sällsynt sjukdom som orsakar muskelförtvining hos pojkar."
- "Det var det Robert och Trude trodde så länge Mats levde : Att han skulle tas ifrån dem utan att få sätta sitt avtryck på världen."
- "Robert och Trude sörjde sonens ensamma liv i rullstol."
- "Robert och Trude hade fått beskedet redan i maj, två månader innan Mats fyllde fyra."
- "Trude satt bredvid honom i soffan."
truga
trugar
trugade
trugat
Verb Hur böjs ordet truga på svenska?
Presens: trugar
Preteritum: trugade
Supinum: trugat
Hur används ordet truga
- "Men att truga en frukostvägrare är sällan en bra lösning."
- "Att tjata, truga eller muta för att de ska äta mer eller mer varierat avråder hon ifrån."
- "Då går det inte att truga fram något annat och därför måste de ha strikta regler."
- "Längdlandslaget har tillsammans med forskare på Vintersportcentrum, vid Mittuniversitetet i Östersund tagit fram en ny truga."
- "Forskare bakom ny truga"
- "Att tjata, truga eller muta för att de ska äta mer eller mer varierat avråder hon ifrån."
- "– Vi får nästan truga folk för att få veta vad som stulits."
- "Det var svårt med startspåren och min truga sjönk ner i de djupa startspåren så klart, säger Nilsson om sin väg till andraplatsen."
- "I övrigt var Linköpingsflickan mycket fåordig i rätten, domaren fick via en svensk tolk truga henne till att svara."
- "Då går det inte att truga fram något annat och därför måste de ha strikta regler."
Vad betyder truga inom samhälle ?
försöka övertala någon att ta emot något, även om denne ursprungligen tackat nej (av artighetsskäl)
Möjliga synonymer till truga
Relaterat till truga
kraftyttring
- angripa
- ansporra
- anstränga sig
- bemöda sig
- brådska
- egga
- elda
- fjäska
- frappera
- göra intryck
- göra processen kort
- hålla ångan uppe
- idas
- injaga fruktan
- inprägla
- ivra
- oroa sig
- peppra [ vapen ]
- pressa
- rumstera
- skärpa
- slå till
- sporra
- spänna
- stegra
- stimulera
- sträva
- stålsätta
- stöka
- truga
- trycka [ allmänt ]
- tvinga
- underblåsa
- uppbjuda all sin kraft
- uppbrusa
- uppflamma [ allmänt ]
- uppfräta
- upphetsa
- uppliva
- uppreta
- uppskruva
- upptända
- vredgas
- vässa
begäran
trug
(-)(-)(-)
Substantiv Översättningar
Vad betyder trug inom vardagligt ?
tråg
Möjliga synonymer till trug
Relaterat till trug
tvång
- apport [ ekonomi ]
- apportering
- avtrugning
- betryck
- forcering [ allmänt ]
- fångenskap [ polisväsende ]
- fängsel [ vardagligt ]
- fängsligt förvar
- fängsling
- förbud
- förbudslag
- förbudslagstiftning
- förpliktelse
- hot [ juridik ]
- hotelse
- hotelsebrev
- hämsko
- hämtning
- hämtningspåföljd
- hämtningsäventyr
- illiberalitet
- internering
- kapson [ häst ]
- konskription
- kujonering
- ledband [ anatomi ]
- pantning
- plikt
- pock
- pression
- pålassning
- pålastning
- påtryckning
- skyldighet
- toffelregemente
- toffelstyrelse
- toffeltaktik
- toffelvälde
- trug [ vardagligt ]
- tryck [ allmänt ]
- trångmål
- tygel [ bildligt ]
- ultimatum
- urgering
- utkrävning
- utmätning [ juridik ]
- utpressning
- vite [ juridik ]
- åliggande
- äventyr
true
Adjektiv Översättningar
Hur används ordet true
- "he was true to his word"
- "I would be true for there are those who trust me"
- "she proved a true friend"
- "a lover absolutely true in act and word and thought - H.O.Taylor"
- "true grief"
- "a true note"
- "a true statement"
- "the story is true"
- "it is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true - B. Russell"
- "the true meaning of the statement"
- "true believers bonded together against all who disagreed with them"
- "the horseshoe crab is not a true (or typical) crab"
- "his aim was true"
- "true gold"
- "a true note"
- "true pitch"
- "the window frame isn't quite true"
Ordet true har 8 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom ur
- Inom ekonomi
- Inom juridik
- Inom allmänt
- Inom musik
- Inom biologi
- Inom sjöfart
vardagligt
ur
ekonomi
juridik
allmänt
musik
biologi
sjöfart
Vad betyder true inom vardagligt ?
consistent with fact or reality; not false accurately placed or thrown
Översättningar (inom vardagligt)
Möjliga synonymer till true (inom vardagligt)
- dependable
- genuine
- honest
- veracious
- real
- substantial
- true [ seafaring ]
- veridical
Vanligast betydelse av ordet true inom ur
devoted (sometimes fanatically) to a cause or concept of truth
Översättningar (inom ur)
Vanlig betydelse av ordet true inom ekonomi
Översättningar (inom ekonomi)
Möjliga synonymer till true (inom ekonomi)
- pure
- substantial
- truthful
- uncounterfeited
- actual
- dependable [ economy ]
- literal
- true [ biology ]
- unadulterated
- unmingled
- unpurified
- untainted
Vanlig betydelse av ordet true inom juridik
Översättningar (inom juridik)
Synonymer till true (inom juridik)
Möjliga synonymer till true (inom juridik)
Vanlig betydelse av ordet true inom allmänt
accurately fitted; level
Översättningar (inom allmänt)
Synonymer till true (inom allmänt)
Möjliga synonymer till true (inom allmänt)
Ovanlig betydelse av ordet true inom musik
in tune; accurate in pitch;
Översättningar (inom musik)
Synonymer till true (inom musik)
Ovanlig betydelse av ordet true inom biologi
(biology) conforming to the definitive criteria of a natural group
true
Adverb Synonymer till true (inom sjöfart)
Hur används ordet true
- "true, she is the smartest in her class"
Vad betyder true inom vardagligt ?
as acknowledged
Möjliga synonymer till true
- avowedly [ collegial ]
true
true
trued
trued
Verb Översättningar
Hur används ordet true
- "true up the cylinder of an engine"
Vad betyder true inom teknik ?
make level, square, balanced, or concentric
Möjliga synonymer till true
- straighten [ technology ]
truce
truces
Substantiv Översättningar
Ordet truce har 2 betydelser
- Inom militärväsen
- Inom generell
militärväsen
generell
Ordet truce inom militärväsen
Översättningar (inom militärväsen)
Möjliga synonymer till truce (inom militärväsen)
Ordet truce inom generell
Översättningar (inom generell)
(inom generell)
- armistice [ militärväsen ]
- cease-fire
Möjliga synonymer till truce (inom generell)
- armistice [ military ]
- cease-fire
trudge
Substantiv Vad betyder trudge inom generell ?
a long difficult walk
trudge
trudge
trudged
trudged
Verb Ordet trudge har 2 betydelser
- Inom anatomi
- Inom amerikansk engelska
anatomi
amerikansk engelska
Ordet trudge inom anatomi
trug
trugs
Substantiv Översättningar (inom amerikansk engelska)
Ordet trug har 2 betydelser
- Inom sport
- Inom trädgårdskonst
sport
trädgårdskonst
Ordet trug inom sport
Översättningar (inom sport)
Ordet trug inom trädgårdskonst
Översättningar (inom trädgårdskonst)