tolk
tolken
tolkar
tolkarna
Substantiv [n]Översättningar
Hur böjs ordet tolk på svenska?
Obestämd singular: tolk
Bestämd singular: tolken
Obestämd plural: tolkar
Bestämd plural: tolkarna
Hur används ordet tolk
- "Ingen av svenskarna talar franska, så det är tolk som gäller."
- "Ingen av svenskarna talar franska, så det är tolk som gäller."
- "Ingen av svenskarna talar franska, så det är tolk som gäller."
- "– Det skulle ta tio år att bli klar som tolk."
- "Och som utrikeskorre måste man alltid vara förberedd med bokningar : resa, hotell, tolk, bil etc."
- "För den första planen var att bli tolk."
- "De har fått inte något besked om när de får resa hem, men har tilldelats advokat och tolk."
- "Det är bara att koppla in rätt kanal till hörlurarna för att få in sitt lands tolk, men Teresa Küchler rör sig obehindrat mellan danska, spanska, engelska och franska."
- "På uppvakningsavdelningen omgavs den nyopererade etiopiske pojken och hans pappa av sjuksköterskor från tre länder, Kim från USA, Helena från Sverige och Tigist från Etiopien, som också fungerade som tolk."
- "En del av Carvers storhet ligger i att han med sitt nedtonade språk sällan blir en tolk för underdogs på det auktoritära viset."
- "Där har många fått jobb som tolk eller elevassistenter, säger Rebecka Jirle, som är projektledare på integrationsenheten i Ronneby kommun."
- "Förutom den medicinska kunskapen han besitter så har personalen på akuten också kunnat använda honom som tolk."
- "Den som behöver tolk i sina kontakter med vården i dag erbjuds det utan avgift."
- "Sjuk kan få betala för tolk själv"
- "Tanken var att en kriminalpolis, tre advokater och en tolk skulle resa till mamman, men nu skjuts resan upp."
- "– Är man inom etableringstiden finns det statligt stöd för tolkarna, och då ska man få tillgång till tolk."
- "Har man bott i Sverige i flera år och ändå känner att man vill ha en tolk med sig, då får man betala en avgift, säger Björn Nurhadi ( SD ), gruppledare."
- "I Sverige har han enligt egna uppgifter utbildat sig och jobbat som fordonsmontör, svetsare, truckförare, tolk och bilskadereparatör."
- "I början av året fick regionstyrelsen i uppdrag att utreda om det går att kräva en avgift av patienter som behöver tolk i kontakt med vården."
- "För patienter som behöver tolk i kontakt med vården är tjänsten avgiftsfri."
Rim på tolk
Vad betyder tolk inom Yrken ?
person som (ofta i realtid) översätter muntligt språk (t.ex. i ett samtal mellan två individer som talar olika språk)
Möjliga synonymer till tolk
Relaterat till tolk
svar
- accept [ ekonomi ]
- bejakning
- bekräftelse
- bekännelse
- berättelse
- besked
- beslut [ politik ]
- deklaration [ allmänt ]
- orakel [ mytologi ]
- redogörelse
- reskript
- solution [ kemi ]
- tolk [ Yrken ]
- tolkning
- upplysning
- utgissning
- utläggning
- utredning
- utslag [ juridik ]
- uttydning
uttolkare
- adjunkt [ utbildning ]
- adjunkt [ Yrken ]
- anmärkare
- astrolog
- dragoman [ etnologi ]
- drömtydare
- exeget [ religion ]
- förevisare
- illustratör
- kommentator
- lektor [ utbildning ]
- professor [ utbildning ]
- skildrare
- stjärntydare
- tolk [ Yrken ]
- undervisare
- universitetslektor [ utbildning ]
- utläggare
- uttolkare
- uttydare
- översättare
lärd
- arkeolog [ arkeologi ]
- autodidakt [ utbildning ]
- bibliofil
- bibliognost
- blåstrumpa [ nedsättande ]
- blåstrumpa [ ålderdomlig ]
- bokmal [ vardagligt ]
- bokvurm
- filolog
- filosofie doktor
- forskare
- fysiograf
- fysiolog [ medicin ]
- grammatiker [ lingvistik ]
- juris doktor
- kemist [ kemi ]
- kännare
- lexikograf
- licentiat
- lingvist [ lingvistik ]
- litteratör
- livmedikus [ medicin ]
- läkare [ medicin ]
- läkare [ Yrken ]
- lärd
- lärdomsidkare
- lärdomsljus
- läskarl
- magister [ utbildning ]
- medicinare [ medicin ]
- medicine doktor
- naturfilosof
- naturforskare [ zoologi ]
- naturvetenskapsman [ utbildning ]
- Nobelpristagare
- orientalist
- osteolog
- pedagog [ utbildning ]
- polyhistor
- professor [ utbildning ]
- psykiater [ psykologi ]
- psykiatrer
- riksantikvarie [ sverigespecifikt ]
- rättslärd
- skolastiker [ religion ]
- skolastiker [ filosofi ]
- skolljus
- skolman [ utbildning ]
- skriftlärd [ religion ]
- skriftställare [ litteratur ]
- teolog
- teologie doktor
- tolk [ Yrken ]
- vetenskapsman
information
- bekräftelse
- framställning
- förfrågan
- förslag
- hänvändelse
- intervju
- intervjuare
- konferens
- kunskap
- kännedom
- meningsbyte
- petition
- presentation
- replik [ vardagligt ]
- rådslag
- signifikation
- stickord [ lingvistik ]
- taleman
- tillståndsbevis
- tolk [ Yrken ]
- tolkning
- utläggning
- utpekning
- uttalande
- vädjan
restitution
omdöme
- dechiffrering
- facit
- följdriktighet
- förklaring
- jämförelse
- kommentar
- kommentator
- konklusion
- korollar
- korollarium
- referat
- referent
- resultat
- slutföljd
- slutledning
- slutsats
- tolk [ Yrken ]
- tolkare
- tolkning
- tydare
- undersökning
- uppfinning
- upptäckt
- utforskning
- utredning
- uttolkare
- uttolkning
- uttydning
- utveckling