Adverb
Översättningar
Hur används ordet resignerat
- "- Jag söker mig nu bort från Dalarna, för det går inte att bo här om man blir sjuk, säger hon resignerat."
- "– Jag tror tyvärr då också att efter att ha resignerat så många gånger och ha blivit sviken så många gånger, att inte ens gnistan av hopp finns kvar."
- "Också Vänsterpartiet har resignerat inför opinionsutvecklingen."
- "- När vi anlitar väktare har vi resignerat och slaget är förlorat, säger en annan lärare"
- "Senare visar det sig att fotograf Bosse Öqvist hade fått ett likadant samtal och samma fråga – liksom vår SVT-kollega Fredrik Ekelund som resignerat avböjde."
- "För några år sedan hade kommunen i princip resignerat"
- "I och med boken Skrivliv har jag ju resignerat inför det, att det är författaren till Maken jag är."
- "Tvärtom, det han har förfäktat är ett väldigt aktivt föräldraskap, verkligen inget resignerat låt gå-agerande."
- "– Ja, det är många som har resignerat och planterat gran på tallmark för viltskadornas skull."
- "Om den tunga trafiken : ” Polisen har resignerat ”"
Rim på resignerat
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet resignerad
- "Man hade uppenbarligen arbetat hela natten med att försöka ta sig av grundet och misslyckats med detta, och nu var man lite resignerad, sade Karl Andersson till SVT:s Magasinet, samma dag som ubåten upptäcktes 1981."
- "Kulturutskottets ordförande Siv Holma ( v ) förefaller mindre resignerad och mer upprörd."
- "– Därifrån verkar det inte finnas åtgärder att vänta, säger en ledsen och resignerad Bert Thulin, ordförande i Metallklubben på Volvo CE"
- "En mer resignerad kommentar :"
- "- Stämningen är resignerad och kaotisk, människor vet inte var deras familjemedlemmar är eller var de själva befinner sig."
Rim på resignerad
Relaterat till resignerad
lydnad
- aktningsfull
- beredvillig
- beroende
- betvinglig
- böjlig
- eftergiven
- foglig
- fromsint
- förekommande
- hängiven
- hörsam
- lojal
- lydaktig
- lydig
- läraktig
- lättagad
- lätthanterlig
- lättledd [ psykologi ]
- lättskött
- motståndslös [ fysik ]
- passiv
- pliktskyldig
- plikttrogen
- resignerad
- slavisk
- smidig
- tillmötesgående
- tjänstaktig
- tjänstvillig
- trälaktig
- trälsam
- under toffeln
- underdånig
- undergiven
- underordnad
- undersåtlig
- undfallande
- uppmärksam
- uppoffrande
- viljelös
- villfarig
- villig
- vördnadsfull
- ödmjuk
belåtenhet
- anspråkslös
- artig
- belåten
- flärdfri
- fredsvänlig
- fredsälskande
- fridsam
- förbindlig
- fördragsam
- förnöjsam
- försonlig
- gemytlig
- gladlynt
- glättig
- hovsam
- jämn
- lugn
- måttfull
- nöjd
- obesvärad
- ostörd
- resignerad
- stillsam
- tacksam
- tolerant
- trygg
- tålig
- undergiven
- villfarig
- välment
- vänlig
- återhållsam
känsla
- anspråkslös
- besinningsfull
- blygsam
- dräglig
- fordringslös
- fördragsam
- förnöjsam
- försynt
- hängiven
- medlidsam
- medömksam
- modest
- resignerad
- sansad
- smärtstillande
- tillgiven
- tolerant
- tålig
- tålmodig
- tålsam
- tårlös
- undergiven
- uthärdlig
underkastelse
- antimilitaristisk
- förkrossad
- försagd
- försvarslös
- förtvivlad
- hörsam
- kraftlös
- modlös
- ohållbar
- resignerad
- slavisk
- underdånig
- undergiven
- vanmäktig
förlust
- avdankad
- avhändbar
- avhändlig
- depensiv
- frikostig
- förlustbringande
- försakelsefull
- försakelserik
- prisavhänd
- resignerad
- slarvig
- släpphänt
- slösaktig
- spendersam
- till spillo
- tillspillogiven
avsägelse
- avskedssökande
- bankrutt
- försakelsefull
- renons [ bildligt ]
- resignerad
kallblodighet
- beskedlig
- blaserad
- dräglig
- eftergiven
- foglig
- fridsam
- fördragsam
- liknöjd
- långmodig
- med lämpa
- mild
- passiv
- resignerad
- saktmodig
- slö
- slösint
- som ett lamm
- stillsam
- tolerant
- tålig
- tålmodig
- tålsam
- undergiven
- uthärdlig
- överseende
upplösning
upphörande
- cessionsmässig
- halt [ medicin ]
- konkursmässig [ ekonomi ]
- renons [ bildligt ]
- resignerad
- slut
- stopp
- ur bruk
- utlekt fisk
- utsåld
- överbord
ödmjukhet
resignerar
resignerade
resignerat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet resignera på svenska?
Presens: resignerar
Preteritum: resignerade
Supinum: resignerat
Hur används ordet resignera
- "Han är mycket kritisk till den så kallade Västbergamodellen som han ser som ett sätt att resignera."
- "Att göra det mot Therese Johaug, en vinter när norskan segrat sönder sporten och visat upp en förkrossande överlägsenhet som fått omgivningen att resignera, ger prestationen en extra dimension."
- "Huvudfrågan menar han är om man ska fortsätta som förut med massövervakning, resignera eller om man ska tänka på ett annat sätt."
- "I princip alla människor håller med om att bristande jämställdhet är ett problem, däremot tycks man resignera inför uppgiften, säger Lasse Björkman, områdeschef Folksam Värmland."
- "I princip alla människor håller med om att bristande jämställdhet är ett problem, däremot tycks man resignera inför uppgiften."
ge upp, underkasta sig
Möjliga synonymer till resignera
Relaterat till resignera
förlust
- abandonnera [ juridik ]
- avhålla sig
- avhända sig
- avstå
- avsäga sig
- avträda
- bortgiva
- bortskänka
- borttappa
- cedera
- dagtinga
- expropriera [ juridik ]
- fasta
- försaka
- ge sig godvilligt
- ge sig på nåd och onåd
- gå förlustig
- gå miste om
- kapitulera
- kasta överbord
- lämna åsido
- mista
- prisge
- resignera
- sakna
- tillspilloge
- tillspillogiva
- uppgiva
- utlämna
- utrymma
- vidkännas förlust
upplösning
- abdikera [ samhälle ]
- degradera
- desorganisera
- detronisera
- fanatisera
- förlama
- försvaga
- lyncha
- låta gå
- resignera
- revolutionera [ politik ]
- slappna
- släppa efter
- upplösa
- usurpera
- utsväva
- vanvörda
avsägelse
- abdikera [ samhälle ]
- avfalla
- avgå
- avstå
- avsvärja
- avsäga sig
- avträda
- cedera
- draga sig tillbaka
- frånsäga sig
- försaka
- försvära
- lämna i sticket
- nedlägga
- renonsera
- resignera
- rymma fältet
- träda tillbaka
- uppge
- uppgiva
- utrymma
- återkalla
- övergiva
upphörande
- abdikera [ samhälle ]
- annullera
- avbryta
- avgå
- avskaffa
- avskeda
- avskudda sig
- avstanna
- avstå
- avsvära
- avsäga sig
- avsätta
- avträda
- avvänja [ barn ]
- befria
- bortlägga
- bryta med
- cedera
- dra sig undan
- draga sig tillbaka
- eftergiva
- efterskänka [ juridik ]
- entlediga
- frikalla [ ALLMÄNT ]
- fritaga
- frånträda
- försaka
- ge spelet förlorat
- ge tappt
- giva tappt
- göra sig av med
- göra sig kvitt
- låta falla
- låta fara
- lämna all tanke på
- lämna från sig
- lösa
- nedlägga
- permittera
- rappellera
- renonsera
- resignera
- rymma fältet
- slå igen butiken
- slå upp
- släppa taget
- stoppa
- suspendera
- uppgiva
- upphöra
- uppsäga
- utrymma
- utträda
- vänja sig från
- återkalla
- övergiva
underkastelse
- avsäga sig
- avträda
- böja sig
- dagtinga
- dra sig tillbaka
- dras med
- duka under
- falla till föga
- finna sig i
- foga sig
- ge saken förlorad
- ge sig
- ge sig godvilligt
- ge tappt
- ge vika
- göra en dygd av nödvändigheten
- hålla till godo med
- hörsamma
- kapitulera
- knäfalla [ religion ]
- komma till korta
- krypa till korset
- ligga i stoftet
- lyda
- på nåd och onåd
- resignera
- retirera
- släppa taget
- stryka flagg
- sträcka gevär
- sträcka vapen
- svälja förtret
- underkasta sig
- vika
- väja [ ALLMÄNT ]
- återtåga
- ödmjuka sig
belåtenhet
- avväpna
- betrygga
- blidka
- förlika
- försona [ ALLMÄNT ]
- mena väl
- resignera
- samtycka
- skydda
- tillmötesgå
- tolerera
- trösta
- villfara
ödmjukhet
- besinna sansa sig
- blygas
- dragas med
- dras med
- foga sig
- förkrossa
- förnedra
- försaka
- förödmjuka sig
- ge sig till tåls
- giva sig till tåls
- krypa till korset
- kväsa
- kyssa riset
- resignera
- rodna
- sänka
- tonen
- tukta
- tåla
- underkasta sig
- uppoffra sig
- utskämma
- vanära
- veta hut
- vika
- vika efter
- väja [ ALLMÄNT ]
- ödmjuka sig
känsla
lydnad
- falla undan
- foga sig
- ge vika
- giva efter
- giva vika
- inte mucka gräl
- resignera
- tillmötesgå
- underkasta sig
- uppoffra sig
- villfara
- ödmjuka sig