plåga
plågan
plågor
plågorna
Substantiv [n]Översättningar
Hur böjs ordet plåga på svenska?
Obestämd singular: plåga
Bestämd singular: plågan
Obestämd plural: plågor
Bestämd plural: plågorna
Hur används ordet plåga
- "För kaninägare och uppfödare är det nya gulsoten en stor plåga."
- "I Backaryd i Ronneby kommun har vildsvinen blivit en riktig plåga som förstör både trädgårdar och bilar."
- "Stenmården är bilägarnas plåga då de biter sönder elkablar för miljardbelopp i Europa."
- "Törsten är en stor plåga för många patienter som får vätskedrivande medicin."
- "Midsommar en plåga för många barn"
- "Till helgen väntas lite solchanser men innan dess ska regn och snö plåga landet."
- "Dalarna – Tranor en plåga för bönderna"
- "Oerhörd plåga"
- "Vildsvin är en växande ekonomisk plåga i landet."
- "I åratal har myggen tidvis varit en oerhörd plåga för människor och djur vid nedre Dalälven."
- "För kaninägare och uppfödare är det nya gulsoten en stor plåga."
- "I Backaryd i Ronneby kommun har vildsvinen blivit en riktig plåga som förstör både trädgårdar och bilar."
- "Stenmården är bilägarnas plåga då de biter sönder elkablar för miljardbelopp i Europa."
- "Törsten är en stor plåga för många patienter som får vätskedrivande medicin."
- "Midsommar en plåga för många barn"
- "Till helgen väntas lite solchanser men innan dess ska regn och snö plåga landet."
- "Dalarna – Tranor en plåga för bönderna"
- "Oerhörd plåga"
- "Vildsvin är en växande ekonomisk plåga i landet."
- "I åratal har myggen tidvis varit en oerhörd plåga för människor och djur vid nedre Dalälven."
Ordet plåga har 2 betydelser
- Inom juridik
- Inom medicin
juridik
medicin
Vad betyder plåga inom juridik ?
en ihållande smärta, besvär
Översättningar (inom juridik)
Möjliga synonymer till plåga (inom juridik)
Relaterat till plåga (inom juridik)
ohälsa
- akutpatient [ medicin ]
- allergi [ medicin ]
- apoplexi [ medicin ]
- atrofi
- avmattning
- avmattningsperiod
- avtyning
- avtäring
- badgäst
- blödarsjuka [ medicin ]
- brunnsgäst
- bräcklighet
- delirant
- delirium
- dåliga vätskor
- epidemi
- epilepsi [ medicin ]
- epileptiker [ medicin ]
- fallandesjuka [ medicin ]
- fallandesjuka [ ålderdomlig ]
- fallandesot
- farsot [ medicin ]
- feber
- feberaktighet
- feberanfall
- feberbrand
- feberdröm
- feberfantasi
- feberglöd
- feberhetta
- feberyra
- folksjukdom
- fältsjuka [ medicin ]
- förkylning [ medicin ]
- förkylningsfeber
- förtvining
- hankighet
- hjärnblödning [ medicin ]
- hundgalenskap
- huvudvärk
- hypokonder
- hypokondri [ medicin ]
- hypokondrist
- hysteri
- hälsa
- hängsjuka
- hösnuva [ medicin ]
- idiot
- idioti
- idiotism
- illabefinnande
- illamående
- indisposition
- infektion [ medicin ]
- infektionssjukdom [ medicin ]
- inflammation [ medicin ]
- inflammation [ sjukdom ]
- invalid
- invaliditet
- journal [ medicin ]
- katarr [ sjukdom ]
- katarralfeber
- kontagium
- konvulsion
- kraftlöshet [ medicin ]
- kramp
- krampanfall [ medicin ]
- krampryckning
- krankhet
- krasslighet
- kroppsskada [ medicin ]
- krympling
- kurant
- kurgäst
- lidande
- lyte
- malaria [ medicin ]
- men
- miasin
- miasina
- migrän [ medicin ]
- naturfel
- nedsmittning
- nervattack
- nervfeber
- nervlidande
- nervositet
- neuralgi [ medicin ]
- neurasteni [ medicin ]
- neuros [ medicin ]
- obotlighet
- oförhet
- ohälsa
- oläklighet
- opasslighet
- orkeslöshet
- osundhet
- paroxysm
- patientjournal [ medicin ]
- patolog [ medicin ]
- plåga
- psykfall
- psykpatient
- rabiat
- rabies [ medicin ]
- sinnesförvirring
- sinnesrubbning
- sinnessjukdom [ medicin ]
- sjuka
- skröplighet
- slag [ anatomi ]
- slaganfall [ medicin ]
- slitning
- smitta [ medicin ]
- smitthärd
- smittkoppor [ medicin ]
- smittofrö
- smittämne [ medicin ]
- smärta
- spasm
- sprödhet
- stelkramp [ medicin ]
- stympning
- sumpfeber [ medicin ]
- sökning
- tvinsot [ medicin ]
- utmärgling
- vanförhet
- vansinne
- vanvett
- vanvetting
- vattuskräck [ medicin ]
- åkomma
- ålderdomskrämpa
- ålderdomssvaghet
- ärftlig belastning
- ömtålighet
kval
- alkoholskada
- arbetsskada [ medicin ]
- belastningsskada [ medicin ]
- benbrott [ medicin ]
- benbrott [ anatomi ]
- benbrott [ skelett ]
- blödning [ medicin ]
- bullerskada
- bulnad
- fosterskada
- fotskada
- frätskada
- frätsår
- fuktskada [ ekonomi ]
- förfrysningsskada
- förslitningsskada
- handskada
- hjärnskada [ medicin ]
- hugg [ fiske ]
- höftskada
- hörselskada
- insektsskada [ insekter ]
- klämning
- klämskada [ bilar ]
- knäskada [ medicin ]
- korsbandsskada
- krigsskada [ militärväsen ]
- krockskada
- kromosomskada [ medicin ]
- krosskada
- krosssår
- kval
- lidande
- martering
- martyr
- martyrskap
- misshandel
- pina
- pinobänk
- pinomedel
- pinoredskap
- pinorum [ religion ]
- pinsamhet
- plåga
- plågare
- plågoande
- plågoläger
- plågoris
- plågorum
- plågsamhet
- rispa
- sargning
- skada [ medicin ]
- skavsår
- skrubbsår
- skråma
- slag [ sport ]
- smärta
- smärtsamhet
- sträckbänk
- styng
- stöt
- sveda
- svullnad
- tortyr
- tortyrbänk
- tortyrredskap
- ömhet
skadlighet
- antimon [ kemi ]
- antimonsyra [ kemi ]
- arsenik [ kemi ]
- arsenikförgiftning
- arsenikätare
- belladonna [ botanik ]
- bistick
- bistyng
- blodförgiftning [ medicin ]
- blyvitt [ färg ]
- blyvitt [ kemi ]
- blåsyra [ kemi ]
- bolmört [ botanik ]
- bolmörtsgift
- brännässla [ botanik ]
- cyan [ kemi ]
- cyankalium [ kemi ]
- cyanväte [ kemi ]
- demon
- dietfel
- djävul
- djävulskap
- djävulstyg
- drake [ mytologi ]
- draksådd
- etter
- ettermyra [ insekter ]
- etternässla [ botanik ]
- etterorm
- förbannelse [ magi ]
- fördärv
- fördärvlighet
- förgift
- förgiftning
- förstörelse
- förstörelseverktyg
- gallsyra [ medicin ]
- galläpple [ botanik ]
- getingstick
- gift
- giftblandare
- giftblandning
- giftblåsa
- giftbägare
- giftdryck
- hemsökning
- huggorm [ reptiler ]
- huggormsyngel
- kloakluft
- knävel
- knävelstyg
- kvävgas [ kemi ]
- likgift
- men
- menlighet
- opium [ botanik ]
- opium [ kemi ]
- pilgift
- plåga
- plågoris
- påle i köttet
- skadedjur [ zoologi ]
- skadelust
- skadeväxt
- skadlighet
- straffdom [ bildligt ]
- stryknin [ kemi ]
- sumpgas [ kemi ]
- toxikolog [ kemi ]
- toxin [ kemi ]
- vampyr [ mytologi ]
- växtgift
obehag
- bitterhet
- bittra piller
- jämmer
- kval
- lidande
- lidandets kalk
- malört [ botanik ]
- malört [ kryddväxt ]
- malörtsbägare
- pina
- pinsamhet
- plåga
- plågoande
- plågoris
- plågsamhet
- påle i köttet
- smärta
- sveda
ont
- bitterhet
- fördärv
- fördärvlighet
- förstörare [ allmänt ]
- förstörelse
- förstörelsebegär
- förstörelselusta
- förstörelsevapen
- förstörelseverk
- förstörelseverktyg
- förstöring
- försämring
- kval
- lidande
- men
- menlighet
- motgång
- mothugg
- mothåll [ teknik ]
- motighet
- motvillighet
- motvind [ meteorologi ]
- olycka
- olycksalighet
- olycksbarn
- olycksbroder
- olycksdag
- olycksfall
- olycksfågel [ vardagligt ]
- olyckshändelse
- olyckskamrat
- olycksplats
- olycksprofet
- olycksstjärna
- olyckstid
- olyckstillbud
- olyckstillfälle
- olycksår
- olycksöde
- ont
- pina
- pinobänk
- plåga
- plågare
- plågoande
- plågoläger
- plågoris
- plågorum
- plågsamhet
- skada
- skadebegär
- skadedjur [ zoologi ]
- skadefröjd
- skadeglädje
- skadeväxt
- skadlighet
- skamfilning
- smärta
- sorg
- sorgbundenhet
- sorgebarn [ barn ]
- sorgebud
- sorgedag
- sorgehus
- sorgepost
- sorgetid
- sorgeår
- sorglighet
- sorgsenhet
- undergång
lidande
- blodsvittne
- dödskamp
- dödskval
- illamående
- kors [ religion ]
- korsdragare
- korsfästelse [ religion ]
- korsfästelse [ historia ]
- korsoffer
- kval
- lidande
- lidandets kalk
- malörtsbägare
- mara [ psykologi ]
- marter
- martering
- martyr
- martyrdöd
- martyrgloria
- martyrgrav
- martyrkrona [ religion ]
- martyrskap
- ohälsa
- opasslighet
- pina
- pinobänk
- pinomedel
- pinoredskap
- pinorum [ religion ]
- plåga
- plågoande
- plågoläger
- plågoris
- plågorum
- plågsamhet
- påle i köttet
- slaktoffer
- smärta
- smärtsamhet
- tortyr
- tortyrbänk
- tortyrredskap
- törnekrans
- törnekrona [ religion ]
- törnestig
- ve [ ålderdomlig ]
- veklagan
- vemod
- verop
- vånda
olycka
plåga
plågar
plågade
plågat
Verb Översättningar (inom medicin)
Hur böjs ordet plåga på svenska?
Presens: plågar
Preteritum: plågade
Supinum: plågat
Hur används ordet plåga
- "För kaninägare och uppfödare är det nya gulsoten en stor plåga."
- "I Backaryd i Ronneby kommun har vildsvinen blivit en riktig plåga som förstör både trädgårdar och bilar."
- "Stenmården är bilägarnas plåga då de biter sönder elkablar för miljardbelopp i Europa."
- "Törsten är en stor plåga för många patienter som får vätskedrivande medicin."
- "Midsommar en plåga för många barn"
- "Till helgen väntas lite solchanser men innan dess ska regn och snö plåga landet."
- "Dalarna – Tranor en plåga för bönderna"
- "Oerhörd plåga"
- "Vildsvin är en växande ekonomisk plåga i landet."
- "I åratal har myggen tidvis varit en oerhörd plåga för människor och djur vid nedre Dalälven."
Vad betyder plåga inom juridik ?
en ihållande smärta, besvär
Möjliga synonymer till plåga
Relaterat till plåga
illvilja
- anfalla [ militärväsen ]
- anfäkta
- avundas
- bakdanta
- baktala
- chikanera
- förfölja
- förnärma
- förolämpa
- förorätta
- förtala
- göra för när
- hata
- hemsöka
- hundfila
- hunsa
- hämnas
- komma åt ngn
- kränka
- kujonera
- lägga sten på börda
- misshandla
- missunna
- ofreda
- pina
- plåga
- skada
- skymfa
- såra
- terrorisera
- trakassera
- uppvigla
- våldföra sig på
- väcka ond blod
- åthunsa
lidande
- anfäkta
- beklämma
- bekymra
- betunga
- chikanera
- chockera
- fräta
- förbittra
- fördystra
- förkrossa
- förolämpa
- förorätta
- förstämma [ musik ]
- förtreta
- förödmjuka
- gå illa åt
- hemsöka
- komma åt ngn
- krångla
- kränka
- kvälja
- lida
- martera
- missfirma
- misshandla
- nedslå
- oroa
- pina
- pinas
- plåga
- skamfila
- skrämma
- skymfa
- skära till i hjärtat
- störa
- svida
- såra
- tortera
- trakassera
- trassla
- tära på
- uppröra
- utmatta
- utskämma
- uttråka
- våndas
- värka
- ängsla
olycka
- anfäkta
- hemsöka
- klaga [ vardagligt ]
- kollidera
- kvida
- martera
- pina
- pinas
- plåga
- plågas
- tortera
- ängslas
obehag
- anfäkta sig
- bedröva
- bekymra
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bråka
- förarga
- förbittra
- gravera
- gräma
- göra grå hår
- harma
- harmas
- hemsöka
- inkommodera
- jäkta
- misshaga
- ofreda
- omaka sig
- oroa
- pina
- plåga
- störa
- såra
- trakassera
- uttråka
- vantrivas
- ängsla
svårighet
- anstränga
- ansätta
- beklämma
- bekämpa
- belamra
- belägra
- bestrida
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bjuda emot
- bringa till det yttersta
- bry
- bråka
- falla till last
- fatta tjuren vid hornen
- fiska i grumligt vatten
- fäkta
- förbrylla
- försvåra
- förveckla
- förvirra
- genera
- gravera
- gå illa åt
- göra det surt
- hindra
- hoptrassla
- hämma
- hänga på ett hår
- inringa
- intrassla
- klämma efter
- komplicera
- konstra
- kosta på
- krumbukta
- kämpa
- mota
- motarbeta
- motstå
- motsäga
- motsätta sig
- motverka
- möda
- omringa
- oroa
- pina
- plåga
- pröva tålamodet
- sitta hårt
- sitta åt
- smärta
- snärja
- spjärna mot udden
- streta
- streta emot
- strida
- sträva emot
- stå hårt
- stöta emot
- taga emot
- tillkrångla
- tilltrassla [ vardagligt ]
- trycka [ allmänt ]
- tränga
- uppskrämma
ont
- baktala
- bedraga
- bedröva
- bryta emot
- chikanera
- förbryta sig
- förfölja
- förnärma
- förolämpa
- förorätta
- förråda
- försynda sig
- förtala
- göra för när
- infamera
- kränka
- kvälja
- lasta
- lura
- missakta
- missbjuda
- missbruka
- missfirma
- missleda
- missunna
- ofreda
- oroa
- plåga
- prejudicera [ juridik ]
- skymfa
- smäda
- smärta
- synda
- träda för nära
- uppoffra
- utpina
- vanära
- ängsla
- överträda
kval
- bita
- bitas
- genomborra
- knipa
- kvälja
- martera
- misshandla
- nypa
- pina
- piska
- plåga
- prygla
- riva
- skada
- skamfila
- skava
- slå
- sticka
- stickas
- stinga
- stingas
- tortera
- örfila