Adjektiv
Synonymer till passionerad
- het [ vardagligt ]
- lidelsefull
- himlastormande
Översättningar
Hur används ordet passionerad
- "Maria Nordqvist är en passionerad motorcyklist som precis har tagit fram hojen för säsongen."
- "Det märks snabbt hur passionerad Emmy är när det gäller surfingen, men hon vittnar också om svårigheterna med att kombinera en heltidssatsning och att få ihop vardagen."
- "Vi får in en tränare som är otroligt sugen och passionerad för uppdraget."
- "Han själv, som beskrivits som en passionerad Porscheförare, tog sig samma dag över gränsen till Schweiz – där han har ett hus i en idyllisk by i kantonen Graubünden – och där han fortfarande befinner sig i dag."
- "Hon är djupt passionerad i sitt ämne – matematik och hittar lösningar för att allas skolgång ska bli den bästa."
- "Man måste faktiskt vara passionerad för att göra något med finansiella tjänster."
- "Robert Cumming är verkligen passionerad."
- "Jag är en passionerad person och ingen som kommer att ge en massa torra analyser i efterhand kring vad vi gjort och inte gjort."
- "– Hon är totalt passionerad."
- "Martin E Franklin, 51, är en passionerad extremsportare."
Rim på passionerad
lidelsefull, häftig, intensiv
Möjliga synonymer till passionerad
- häftig [ vardagligt ]
- glödande
- ivrig
- läcker [ vardagligt ]
- eldig [ dryck ]
- hetsig
- varmblodig
- hetlevrad
- sexig
- intresserad
- sensuell
- superläcker
- fascinerad
Relaterat till passionerad
sinnesstämning
- affekterad
- affektfri
- antipatisk
- begiven på
- benägen
- besinningsfull
- beskedlig
- böjd
- disponerad
- fanatisk
- fantasilös
- fantasirik
- flegmatisk
- gemytlig
- hjärtansgod
- hjärtefrom
- hjärteglad
- hjärtegod
- hjärtevarm
- hjärtevinnande
- hjärtfrätande
- hjärtgripande
- hjärtinnerlig
- hjärtlig
- hjärtlös
- hjärtnupen
- hjärtrörande
- hugad
- humoristisk
- hågad
- innerst
- inre
- intresserad
- inåtvänd
- kolerisk
- känslolös
- känslosam
- lidelsefri
- lidelsefull
- lättsinnig
- melankolisk
- mental
- mentalsjuk
- modd
- optimistisk
- passionerad
- pessimistisk
- sangvinisk
- sansad
- sinnad
- sinnesslö
- sinnesstark
- sinnessvag
- sinnrik
- själfull
- själlös [ bildligt ]
- spirituell
- stämd för
- stämningsfull
- sympatetisk
- sympatisk
- temperamentsfull
- tungsint
- tygellös
- vurmig
- ytlig
- älskande
åtrå
- angelägen om
- avgudisk
- begiven på
- begärlig efter
- deltagande
- eftersträvansvärd
- förälskad
- hjärtinnerlig
- intresseväckande
- kär
- kärleksdrucken
- kärleksfull
- kärlekskrank
- kärleksrik
- kärlig
- lidelsefull
- längtansfull
- passionerad
- smakfull
- smäktande
- sympatisk
- tillbedjansvärd
- tillgiven
- trånadsfull
- trånfull
- trånmatt
- trånsjuk
- ömhjärtad
- ömsint
- önsklig
- önskvärd
känsla
- anslående [ bildligt ]
- antipatisk
- bedårande
- belåtenhet
- besjälad av
- bitande
- eldfängd
- eldig [ dryck ]
- entusiastisk
- exalterad
- extatisk
- fanatisk
- fantasirik
- feberaktig
- fröjdefull
- fröjderik
- förarglig
- förbittrad
- förgrymmad
- förnöjd
- förtretlig
- genomgripande
- gladlynt
- glädjedrucken
- glädjefull
- glädjerik
- glättig
- gripande
- gripen [ bildligt ]
- harmfull
- harmsen
- hjärteglad
- hjärtegod
- hjärtevarm
- hjärtevinnande
- hjärtgripande
- hjärtinnerlig
- hjärtnupen
- hjärtrörande
- hjärtskakande
- hjärtskärande
- hjärtslitande
- hjärtstyrkande
- hjärtstärkande
- häftig [ vardagligt ]
- innerlig
- ivrig
- känslig
- känslofull
- känslorik
- känslosam
- kär
- kärleksfull
- kärlig
- lidelsefull
- livlig [ vardagligt ]
- längtansfull
- lättrörd
- medryckande
- motbjudande
- mottaglig
- nitisk
- oförglömlig
- oförgätlig
- osäglig
- outplånlig
- outsäglig
- passionerad
- patetisk
- retlig
- sensibel
- sensuell
- sinnlig
- själfull
- själsskakande
- slagen
- slående
- spänd
- spännande
- stormande
- svärmisk
- sympatisk
- tagen
- tilltalande [ ALLMÄNT ]
- topp tunnor rasande
- trånadsfull
- trånfull
- träffande
- uppskakande
- uppslitande
- uppslukande [ bildligt ]
- varm
- varmhjärtad
- vidrig
- vild [ botanik ]
- vred
- vredgad
- vredsint
- våldsam
- vällustig
- yr [ vardagligt ]
- överförtjust
- överströmmande
- översvallande
- överväldigande [ vardagligt ]
okyskhet
- anstötlig
- brunstig
- ekivok [ vardagligt ]
- fräck
- lidelsefull
- lysten
- lättsinnig
- oanständig
- oblyg
- ohövisk
- opassande
- passionerad
- plump
- rå
- skamlig
- skamlös
- skändlig
- slampig
- slamsig
- slipprig
- smutsig
- snuskig
- tygellös
sexualitet
- asexuell [ sex ]
- autoerotisk [ sex ]
- befruktad
- brunstig
- erotisk [ sex ]
- kåt
- kärlekskrank
- köttslig
- liderlig
- lustfylld
- passionerad
- pilsk
- prostituerad [ sex ]
- sensuell
- sexhungrig
- sexig
- sexsvulten
- upptänd
- varmblodig
- vällustig
vilja
- autokratisk [ politik ]
- avsiktlig
- befallande
- begärlig efter
- besluten
- beslutsam
- egenmyndig
- egenmäktig
- egensinnig
- egenvillig
- envis
- godtycklig
- halsstarrig
- hänsynslös
- lidelsefull
- lysten
- nyckfull
- oberoende
- oinskränkt
- passionerad
- självrådig
- självständig
- självsvåldig
- självtagen
- självverksam
- självvillig
- trilsk
- uppsåtlagd
- uppsåtlig
- valfri
- viljekraftig
- viljestark
våldsamhet
- besinningslös
- brådstörtad
- burdus
- desperat
- eruptiv
- explosiv
- extravagant
- från sina sinnen
- förkollrad
- förtvivlad
- galen
- huvudlös
- hysterisk
- kollrig
- konvulsivisk
- krampaktig
- måttlös
- obehärskad
- oförvägen
- omåttlig
- orimlig
- passionerad
- plötslig
- rusig
- spasmodisk
- stormgalen
- utom sig
- vulkanisk [ geologi ]
- våghalsig
- äventyrlig
- överdriven
- överdådig
- överspänd
kärlek
- betagen
- entusiastisk
- erotisk [ sex ]
- extatisk
- förtjust
- förälskad
- kär som en klockarkatt
- kärleksdrucken
- kärleksfull
- kärlekskrank
- kärleksrik
- kärlig
- lidelsefull
- längtansfull
- passionerad
- pinkär
- smäktande
- svärmisk
- trånadsfull
- trånfull
- trånsjuk
- vurmig
- älskande
- älskogskrank
- överförtjust
upprördhet
- dann
- demonisk
- eldig [ dryck ]
- exalterad
- fanatisk
- fasansfull
- fasaväckande
- feberaktig
- febril
- förskräcklig
- gallsprängd
- glödande
- gripen [ bildligt ]
- hetsig
- himlaarg
- himlaond
- hysterisk
- hårresande
- häftig [ dryck ]
- ivrig
- lidelsefull
- lysten
- nitisk
- oregerlig
- passionerad
- rusig
- skummande
- spänd
- tagen
- topp
- topp tunnor rasande
- uppbrusande
- uppretad
- uppskruvad [ bildligt ]
- ursinnig
- vild [ botanik ]
- våldsam
känslosamhet
- deltagande
- entusiastisk
- hjärtegod
- hjärtevarm
- hjärtgripande
- hjärtinnerlig
- hjärtnupen
- hjärtrörande
- lidelsefull
- livlig [ vardagligt ]
- mottaglig för intryck
- passionerad
- romantisk
- svärmisk
- öm
- ömhjärtad
- ömsint
överkänslighet
- entusiastisk
- exalterad
- excentrisk
- extatisk
- extravagant
- fanatisk
- feberaktig
- febril
- frenetisk
- förbistrad
- förgrymmad
- förryckt
- hetsig
- hysterisk
- häftig [ vardagligt ]
- lidelsefull
- obändig
- passionerad
- rusig
- svärmisk
- topp tunnor rasande
- tumultuarisk
- tygellös
- ursinnig
- vansinnig
- vanvettig
- vild [ botanik ]
- vred
- vulkanisk [ geologi ]
- våldsam
- överdriven
- överkänslig
- överspänd
Adverb
Översättningar
Hur används ordet passionerat
- "Hon kysste Sophie Elkan ganska passionerat en gång när hon skulle gå av tåget."
- "Det är ett passionerat förhållande med starka känslor där man också hade sina kontroverser, och inte sticker under stol med det, säger Per Svälas."
- "– Det har en användarbas på minst 50 miljoner betalande och lika många icke-betalande kunder som älskar spelet och plattformen passionerat."
- "Det är storslaget i vardagen, det är passionerat det vi tänker på, vart vi är på väg, våra drömmar och längtan, säger Kajsa Isakson, regissör."
- "I motiveringen står att Anna Roxvall får priset ” för att hon stilsäkert, envist och passionerat rapporterar från utrikesbevakningens glömda områden. ”"
- "– Det är ingen hemlighet att kungen är passionerat intresserad av skidåkning."
- "Med stort och passionerat avtryck i svenskt kulturliv har Benny Fredriksson lämnar oss alldeles för tidigt ”, skriver hon på Twitter."
- "För Mutter blir därför priset en stor inspiration att arbeta ännu mer passionerat med sin stiftelse."
- "Han var passionerat intresserad av litteratur, vilket förklarar litteraturpriset, säger hon."
- "Jag kommer att arbeta hårt för att producera inspelningar som uppmuntrar dig att se den här musiken som något viktigt och passionerat, skriver Johnny Greenwood själv på skivbolagets hemsida."