pang

panget

(-)(-)

Substantiv [t]

"– Det sa bara pang, säger Ella Hjelm som satt på bussen."
"När man släppte reserestriktionerna sa det pang!"
"– Det sa bara pang och så flög det brädor från uthuset."
"Pang, pang, pang."
"Pang, pang, pang."
"Spelarna hann knappt komma in på isen efter första pausvilan förrän det sade pang, pang i Leksandsmålet och Linköping tog ledningen med 2-0 efter två minuters spel .."
"Spelarna hann knappt komma in på isen efter första pausvilan förrän det sade pang, pang i Leksandsmålet och Linköping tog ledningen med 2-0 efter två minuters spel .."
"Detta innebär inte att det är fritt pang ute i buskarna, säger Robert Andrén, departementsråd på Jordbruksdepartementet."
"I Jönköping var det tunt första veckan, men helt plötsligt sa det pang och förtroendet fanns."
"– Jag såg absolut inte någon älg utan det sa bara pang."

ljudhärmande uttryck för smäll, särskilt om knall vid skottlossning eller liknande ljud

- 2011-10-31

Ordklass: Interjektion. Kan markera att det rör sig om ett ljudhärmande ord, onomatopoesi. Lämplig översättning: "bang"

Okänd ordklass

"– Det sa bara pang, säger Ella Hjelm som satt på bussen."
"När man släppte reserestriktionerna sa det pang!"
"– Det sa bara pang och så flög det brädor från uthuset."
"Pang, pang, pang."
"Pang, pang, pang."
"Spelarna hann knappt komma in på isen efter första pausvilan förrän det sade pang, pang i Leksandsmålet och Linköping tog ledningen med 2-0 efter två minuters spel .."
"Spelarna hann knappt komma in på isen efter första pausvilan förrän det sade pang, pang i Leksandsmålet och Linköping tog ledningen med 2-0 efter två minuters spel .."
"Detta innebär inte att det är fritt pang ute i buskarna, säger Robert Andrén, departementsråd på Jordbruksdepartementet."
"I Jönköping var det tunt första veckan, men helt plötsligt sa det pang och förtroendet fanns."
"– Jag såg absolut inte någon älg utan det sa bara pang."

ljudhärmande uttryck för smäll, särskilt om knall vid skottlossning eller liknande ljud