Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet nedsatt
- "Listeria kan orsaka den allvarliga infektionen listerios, främst hos äldre och gravida eller personer med nedsatt immunförsvar."
- "En njurtransplanterad patient skulle göra en röntgenundersökning och fick då laxermedel – något som inte ska ges till personer med nedsatt njurfunktion."
- "Mannen hade hjälm på sig, men explosionen orsakade livsvarig tinnitus och nedsatt hörsel."
- "Från 19-tiden kör Öresundståget med nedsatt hastighet."
- "Öresundståget, som tidigare under kvällen fick vända i Ronneby, kör nu med nedsatt hastighet ut från Karlskrona och det kommer bli fem – tio minuters förseningar fram till klockan 06 på fredagsmorgonen."
- "Pojken fick kraftigt nedsatt syn på ena ögat med det felaktiga glasögonen och misstaget upptäcktes först ett år senare."
- "Under räddningsarbetet hålls vägen stängd i västergående riktning, och nedsatt hastighet i östergående."
- "En av komplikationerna var emellertid nedsatt njurfunktion, vilket möjligtvis kan ha berott på för höga koncentrationer antibiotika."
- "Efter operationen fick flickan spendera en månad på sjukhus och har som följd av ingreppet fått nedsatt röst."
- "Fläkten hade stått bortglömd på lagret i en ” halva priset ” - låda och var nedsatt till 75 kronor."
som försämrats eller förvärrats
Möjliga synonymer till nedsatt
Relaterat till nedsatt
ohälsa
- anemisk [ medicin ]
- apoplektisk
- atroficerad
- atrofisk
- avsigkommen
- bleksiktig
- blodfattig
- blodlös [ medicin ]
- bräcklig
- bröstsjuk [ medicin ]
- bröstsvag
- dödssjuk
- döende
- febersjuk
- hanglig
- hankig
- hopplös
- hängsjuk
- illamående
- indisponerad
- klen
- koppsjuk
- kraftlös
- krank
- krasslig
- krämpfull
- krämpig
- lam
- matt
- medtagen [ medicin ]
- nedbruten
- nedsatt
- obotlig [ medicin ]
- opasslig
- orkeslös
- paralytisk [ medicin ]
- sjuk [ medicin ]
- sjuklig
- skröplig
- slagrörd
- slapp
- sängliggande
- tanig
- tvinsjuk
- utmärglad
- utsliten
- vanmäktig
- värkbruten [ medicin ]
- ynklig
- ålderdomssvag
- ömtålig
svaghet
- armsvag
- avfallen
- avsigkommen
- avtacklad
- avtärd
- bruten
- bräcklig
- dekrepit
- förbi
- glåmig
- impotent
- klen
- kraftlös
- krakig
- maktlös
- matt
- medtagen [ medicin ]
- nedbruten
- nedsatt
- orkeslös
- sjuklig
- skrabbig
- skraltig
- skrällig
- skröplig
- slapp
- svag
- utarbetad
- utlevad
- utmärglad
- utnött
- utsliten
- utsläpad
- utsugen
- uttjänt [ vardagligt ]
- vanmäktig
- ömklig
- ömtålig
nedgång
litenhet
nedsätter
nedsatte
nedsatt
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet nedsätta på svenska?
Presens: nedsätter
Preteritum: nedsatte
Supinum: nedsatt
Hur används ordet nedsätta
- "I rekommendationerna från Socialstyrelsen står att hormonell behandling eller antikroppsbehandling inte bör motivera sjukskrivning, men läkaren menar att ungefär en fjärdedel av de cancerpatienter som genomgår en sådan behandling drabbas av syndrom som kan nedsätta arbetsförmågan."
- "Transportstyrelsen, som anser att ADHD kan försämra omdömet och nedsätta vakenheten samt att medicineringen utgör en risk ur trafiksäkerhetssynpunkt, vill att domen hävs."
förminska (i pris, värde, anseende), nedvärdera, reducera
Möjliga synonymer till nedsätta
- sänka
- minska
- klandra
- dämpa
- förminska
- förtala
- nedvärdera
- nedklassa
- smutskasta
- sparka [ allmänt ]
- säga upp
- tadla
- överskyla
- avsätta
- reducera
- detronisera
- permittera
- entlediga
- skära ned
- bagatellisera
- sjunka [ ekonomi ]
- kicka
- moderera
- uppsäga
- friställa [ handel ]
- suspendera
- avpollettera
- pressa ned
- ge sparken
- avkraga [ religion ]
- straffmildra [ juridik ]
- degradera [ militärväsen ]
- göra lägre
- göra sig av med
Möjliga synonymer till nedsätta
Relaterat till nedsätta
förlust
- avhända
- avpruta
- beröva
- betaga
- bortdunsta
- bortdö
- bortfalla
- bortgå
- bortkasta
- bortköra
- bortnöta
- bortplottra
- bortriva
- bortrycka
- bortröva
- bortslarva
- bortslumpa
- bortslösa
- bortsmussla
- bortsnappa
- bortsopa
- bortspela
- bortspola
- bortstjäla
- borttappa
- borttyna
- bortvissna
- bortöda
- bortödsla
- böta
- degradera
- frånrycka
- frånröva
- frånta
- fråntaga
- förbryta
- förfela
- förkomma [ post ]
- förlägga
- förminska
- försaka
- försitta
- förslösa
- förspilla
- försumma
- försvagas
- gå förlustig
- gå miste om
- inskränka
- komma bort
- mista
- nedsätta
- plikta
- pliktfälla
- prisge
- rabattera
- sakna
- slinka ur händerna
- sukta efter
- tillspilloge
- umbära
- undandra
- undandraga
- uppoffra
- vidkännas förlust
rabatt
- avkorta
- avpruta
- avräkna [ ekonomi ]
- beskatta [ ekonomi ]
- diskontera
- falla
- minska
- nedpressa
- nedpruta
- nedsätta
- rabattera
- reducera
- restituera
- slå av
- sänka
- tarera
- utsuga
- åderlåta
nedgång
- avmagra
- avpruta
- avräkna [ ekonomi ]
- avsmalna
- decimera
- fråndraga
- förkorta
- förkortas
- förringa
- försämra
- försämra sig
- försämras
- förtunna
- förtunnas
- halvera
- hopkrympa
- inskränka
- krympa
- magra
- minska
- minskas
- nedbringa
- nedsätta
- reducera
- sammandraga
- skrumpna
- slå av
- smalna
- stympa
- subtrahera
- sönderdela
- uppspäda
- utspäda
grad
- avmäta
- bedöma
- förhålla sig till
- gradera
- indela [ teknik ]
- jämföra [ ALLMÄNT ]
- mäta
- nedsätta
- småningom övergå
- stegra
- terrassera [ trädgårdskonst ]
ogillande
- avsky
- bestrida
- bryta staven över
- diskreditera
- förakta
- fördöma
- förkasta
- förklena
- förkättra
- förtänka
- häckla
- improbera
- invända
- kassera
- klandra
- lasta
- missakta
- missbilliga
- misskreditera
- motsäga
- nedsätta
- ogilla
- opponera
- protestera
- reservera sig
- svartmåla
- tadla
- underkänna
- underskatta
- utdöma
- vederlägga
- vraka
missaktning
- avsnäsa
- axla sig åt
- begabba
- belacka
- bele
- bespotta
- driva gäck
- driva med
- förakta
- förbigå
- förbise
- förklena
- förlöjliga
- förnedra
- förolämpa
- försmå
- försumma
- förödmjuka
- gäckas
- håna [ sport ]
- hånle
- hånskratta
- häckla
- insultera
- ironisera
- kallgrina
- klandra
- klanka på
- kränka
- lasta
- missakta
- missfirma
- misskänna
- mokera sig
- nedskälla
- nedsätta
- ogilla
- okväda
- peka finger åt
- persiflera
- pika
- pricka [ bildligt ]
- ridikylisera
- ringakta
- ryggen
- rynka på näsan åt
- satirisera
- se ned på
- se över axeln
- smäda
- snärta
- tillstuka
- undanpeta
- underskatta
- utskratta
- utskälla
- åsidosätta
ringaktning
- avsätta
- behandla som luft
- belacka
- degradera
- diskreditera
- förakta
- förbigå
- förkasta
- förklena
- förnedra
- förolämpa
- förringa
- försmå
- förtala
- förödmjuka
- icke få öronljud
- icke låtsa om
- ignorera
- inte få öronljud
- inte låtsa om
- klandra
- kompromettera
- kränka
- missakta
- missfirma
- misskreditera
- misstro
- nedsätta
- nedtysta
- ogilla
- peka finger åt
- pricka [ bildligt ]
- ringakta
- se ned på
- skymfa
- smutskasta
- smäda
- ställa i skuggan
- tadla
- tillbakasätta
- undanskuffa
- undanskymma
- underkänna
- underskatta
- utskämma
- vända ryggen åt
underskattning
- bagatellisera
- behandla som luft
- diskreditera
- förakta
- förbise
- försumma
- ignorera
- inte akta på
- inte bry sig om
- inte fråga efter
- kompromettera
- missakta
- missbjuda
- misskreditera
- misskänna
- misströsta
- nedpressa
- nedpruta
- nedsätta
- ringakta
- se ned på
- se över axeln
- svartmåla
- underbetala
- underbjuda
- underkänna
- underskatta
- vårda sig om
- vårdslösa
- vända ryggen åt
- åsidosätta
förtal
- bakdanta
- baktala
- begabba
- beljuga
- berykta
- bespotta
- brännmärka
- diskreditera
- förhåna
- förklena
- förringa
- försmäda
- förtala
- håna [ sport ]
- häckla
- infamera
- kompromettera
- lasta
- misskreditera
- nedskälla
- nedsvärta
- nedsätta
- parodiera
- pådyvla
- satirisera
- skvallra
- skymfa
- smutskasta
- smäda
- stämpla
- stämpla som usel
- svartmåla
- tadla
- tala illa om
- underskatta
- utskrika
- vanbak
- vanfrejda
- vanhedra
- vittna falskt
försvårande
- betunga
- förfalla
- försvåra
- försämra
- försämras
- förtynga
- förvärra
- förvärras
- gjuta olja på elden
- nedsätta
- sjunka
- skärpa
- uppriva sår
- överdriva
försämring
- degradera
- förakta
- förkasta
- förklena
- förnedra
- förolämpa
- förringa
- försmå
- försmäda
- förtala
- kränka
- neddraga
- nedsätta
- ogilla
- okväda
- skymfa
- såra
- underskatta
sänkning
oförmåga
- dämpa
- döva
- förtaga
- hämma
- inskränka yttrandefriheten
- kväva
- kvävas
- mörklägga
- nedsätta
- nedtysta
- nödgas
- stoppa till munnen på
- strypa
- stuka
- sätta munkorg på
- tvinga
- tysta ned
- undertrycka
- utmönstra
- vingklippa
fråndragning
nedgång
- huka sig
- nedblåsa
- nedbringa
- nedbränna
- nedbädda
- nedbära
- nedböja
- neddoppa
- neddraga
- neddriva
- nedfalla
- nedfara
- nedfira
- nedflytta
- nedforsla
- nedfälla
- nedföra
- nedfösa
- nedglida
- nedgräva
- nedgå
- nedgöra
- nedhala
- nedhasa
- nedhissa
- nedhänga
- nedkamma
- nedklippa
- nedklättra
- nedkomma
- nedkrypa
- nedköra
- nedlocka
- nedlyfta
- nedlägga
- nedplocka
- nedramla
- nedrasa
- nedresa
- nedrinna
- nedrulla
- nedrusa
- nedskaka
- nedskicka
- nedskrapa
- nedskära
- nedskölja
- nedslå
- nedsläppa
- nedsopa
- nedstiga
- nedstjälpa
- nedströmma
- nedsvälja
- nedsänka
- nedsätta
- nedta
- nedvända
- slå ned
nedtryckning
- huka sig
- nedblåsa
- nedbränna
- nedbädda
- nedböja
- neddraga
- nedfösa
- nedgräva
- nedgöra
- nedharva
- nedhugga
- nedkamma
- nedmota
- nedmylla
- nedpacka
- nedplatta
- nedplöja
- nedpressa
- nedpruta
- nedriva
- nedrycka
- nedsabla
- nedskjuta
- nedskruva
- nedskuffa
- nedskälla
- nedslå
- nedstoppa
- nedstryka
- nedstuka
- nedstämma
- nedsätta
- nedtrampa
- nedtrycka [ bildligt ]
- nedtränga
- nedtynga