motpart
Substantiv Översättningar
motpart
motparten
motparter
motparterna
Substantiv [n]Översättningar
Hur böjs ordet motpart på svenska?
Obestämd singular: motpart
Bestämd singular: motparten
Obestämd plural: motparter
Bestämd plural: motparterna
Hur används ordet motpart
- "– Vi får en större och mer professionell motpart, men det behöver inte vara negativt."
- "På gatumark är det polisen som utfärdar böter och är motpart för dem som vill klaga."
- "På gatumark är det polisen som utfärdar böter och är motpart för dem som vill klaga."
- "När jag kom dit fanns ingen motpart."
- "När jag kom dit fanns ingen motpart."
- "Svenska fotbollförbundet har som motpart haft möjlighet att överklaga det beslutet – man har valt att avstå."
- "Svenska fotbollförbundet har som motpart haft möjlighet att överklaga det beslutet – man har valt att avstå."
- "Det är just denna Dora Diamant, en 25-årig troende, judisk, köksa, Berlinbo och tillika Franz motpart i kärleksdramat, som Kumpfmüller gör till sin huvudperson."
- "Svenska fotbollförbundet har som motpart haft möjlighet att överklaga det beslutet – man har valt att avstå."
- "Veronica Hedenmark driver företaget Assistentjuristerna och har stött på Jonas Reinholdsson som motpart i tvister."
- "Även Länsstyrelsen i Blekinge har varit motpart i målet."
- "Nu väljer Acrinova, lagerlokalens ägare och motpart i det upprivna avtalet, att överklaga domen."
- "Då går fallet till domstol trots att det inte finns någon motpart."
- "– Det mesta av det som sagts om Johans del i den här historien är ju rykten och hörsägen och Johan som motpart har ju inte kunnat höras eller försvara sig."
- "Det gjorde jag på skärtorsdagen, och jag fick en kvittering från Skurups kommun på att jag är motpart, säger Britt Sundström, ombudsman på fackförbundet Skolledarna, till DN."
- "Konkurrensverket var motpart"
- "Han hävdar att Svensk Näringsliv inte tillåter Handels motpart på arbetsgivarsidan, Svensk Handel, att fortsätta förhandlingarna."
- "Vi speglas av vår motpart, säger Ronny Wenngren."
- "Det är Migrationsverket som utser vilka advokater som ska förordnas som de asylsökandes juridiska ombud och dessa advokater blir alltså verkets motpart i olika flyktingärenden."
- "Jag har tyvärr svårt att se hur vi ska komma fram till en gemensam överenskommelse med en motpart som förkastat medlarnas bud två gånger ”, skriver Björn Hellman, vd på Måleriföretagen i Sverige i pressmeddelandet."
Ordet motpart har 2 betydelser
- Inom juridik
- Inom allmänt
juridik
allmänt
Vad betyder motpart inom juridik ?
den andra sidan i en tvist; person, organisation eller grupp personer som deltar i ett rättsligt förfarande och har motsatt intresse än en själv
Översättningar (inom juridik)
Relaterat till motpart (inom juridik)
domstolsförhandling
- advokatfiskal
- aktion
- aktor
- angivare
- anklagelsetillstånd
- brottmål
- civilmål
- corpus delicti
- dråpmål
- genkärande
- genkäromål
- justitiekansler [ sverigespecifikt ]
- justitieombudsman [ sverigespecifikt ]
- käran
- kärande
- kärandepart
- kärandesidan
- käromål [ juridik ]
- livssak
- motpart [ juridik ]
- mål
- målsägande [ juridik ]
- rättsanspråk [ juridik ]
- rättsfall [ juridik ]
- rättskrav
- rättssak [ juridik ]
- rättssökande
- rättstvist [ juridik ]
- stämningsman
- stämningstid
- stämningsvittne
- svarande [ juridik ]
- svarandepart
- svarandesidan
- svaromål [ juridik ]
- talan
- tvistemål [ juridik ]
- underställningsmål
- vädjemål
- yrkan
- yrkande
- åklagare [ juridik ]
- åtal [ juridik ]
motståndare
- agitator
- angripare
- antagonist
- bekämpare
- bråkmakare
- demagog
- fiende
- fridstörare
- frihetskämpe
- förrädare
- glädjeförstörare
- intrigör
- konkurrent
- medtävlare
- motkandidat
- motkonung
- motpart [ juridik ]
- motpåve
- motspelare
- motståndare
- mujaheddin
- opponent
- quisling
- reaktionär
- rebell
- rival
- upprorsmakare
- upprorsman
- upprorsstiftare
- uppviglare [ politik ]
- vederpart
- vedersakare
Ordet motpart inom allmänt
Översättningar (inom allmänt)
Möjliga synonymer till motpart (inom allmänt)
- motsvarighet
- motstycke [ allmänt ]
- pendang
- opposition
- motbild
Relaterat till motpart (inom allmänt)
hinder
- anstöt
- antagonism
- antagonist
- avbrott [ teknik ]
- avbrytning
- avbräck
- avskräckning
- avskräckningsmedel
- avskräckningsteori
- avskrämning
- avvändning
- bakläxa [ bildligt ]
- bakslag
- bekämpare
- besvikelse
- bråk
- bråkmakare
- fiende
- fiendehand
- fiendeland
- fiendesvärd
- fiendskap
- fientlighet
- fnurra på tråden
- fridstörare
- förkastelse
- gräl
- grälighet
- grälmakare
- grälsjuka
- inblandning
- inkast [ sport ]
- invändning
- kollision
- mellankomst
- motgång
- mothugg
- mothåll [ teknik ]
- motpart [ allmänt ]
- motparti
- motstånd
- motståndare
- motverkan
- motvikt [ teknik ]
- motvilja
- motvind [ meteorologi ]
- ohjälpsamhet
- omintetgörelse
- opposition
- ovänlighet
- reaktion
- skopa kallt vatten
- streck i räkningen
- störning
- stötesten
- tillbakadrivning
- tillbakavisning
- tillintetgörelse
- vederdeloman
- vederpart
- vedersakare
motsats
- antagonism
- gengäld
- hämnd
- konflikt
- konkurrens
- kränkning [ bildligt ]
- kränkning [ juridik ]
- motanfall
- motgift [ medicin ]
- motkandidat
- motkonung
- motpart [ allmänt ]
- motpåve
- motreformation [ religion ]
- motspelare
- motspjärn
- motspänstighet
- motsträvighet
- motstämning
- motvilja
- motvillighet
- motvärn
- motåtgärd
- strid
- stridighet
- veto [ politik ]