lämnar
lämnade
lämnat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet lämna på svenska?
Presens: lämnar
Preteritum: lämnade
Supinum: lämnat
Hur används ordet lämna
- "Lämna honom boken!"
- "De tvingades lämna sitt gömställe"
- "Med egna breda erfarenheter hade Johan fått en sällsynt god grund för att lämna den anställdes trygghet och kunde nu äntligen ägna sig helt åt egna affärer."
- "utfärdas en förordning i Tjeckoslovakien som tvingar alla utländska judar att lämna landet inom sex månader."
- "Han föregrep därmed den rapport som försvarsberedningen skall lämna i juni."
- "Vid lunchtid sågs Pistorius lämna Boschkops polisstation i Pretoria med en jacka över huvudet, då han var på väg att föras till sjukhus för blodtester."
- "Men jag skulle förstås aldrig lämna ut mina barn och deras personliga bekymmer."
- "Kammaråklagare Per-Erik Rinsell ville i går inte lämna några kommentarer till det väntade åtalet."
- "Zlatan fick lämna planen i tisdags."
- "Och banken vägrar att lämna bankgarantier."
- "Den turkiska klubben förstärkt med anfallaren Didier Drogba samtidigt som Milan Baros valt att lämna klubben."
- "Det innebär att 1 000 personer måste lämna företaget under året."
- "– Jag har själv inte hunnit läsa den och kan därför i nuläget inte lämna några kommentarer, säger kommundirektör Carl-Martin Lanér."
- "En stor polisinsats genomfördes, och det misstänktes att flickan var på väg att lämna landet."
- "Men i onsdags meddelade Ulf Schefvert att han avser att lämna sin post när kontraktet löper ut i slutet av maj, skriver"
- "Mohamad Burghul tvingades att lämna sin frisörsalong i Aleppo på av grund kriget i Syrien."
- "Men det tog tre månader för miljö- och samhällsbyggnadsnämnden att lämna vidare överklagan till länsstyrelsen."
- "Villkoret handlar om att lämna all annan mark."
- "Andersson Borstam har flera månader kvar på sitt anställningskontrakt, men hade för avsikt att lämna jobbet efter morgondagens match mot Halmstad."
- "Inga hästar får heller lämna eller komma till anläggningen."
- "” Får inte lämna gården ”"
- "– Via chatten startar de sedan en konversation och du som läser meddelandet tror ju att de här är din bästa vän och tycker att visst kan jag lämna ut mina kontouppgifter till min kompis, säger Jan Olsson."
Rim på lämna
färdas bort från, resa iväg från, avgå från /stationen/; gå bortåt från /något eller någon/; röra sig ifrån /någon eller något/
Möjliga synonymer till lämna
- hänge sig åt
- avstå från
- framföra
- tilldela
- meddela
- överlåta
- låta
- tillåta
- tillkännage
- svika
- lägga
- upphöra
- sluta
- avsluta
- deklarera
- slopa
- släppa
- komma in
- antvarda
- evakuera
- låta bli
- strömma ut
- lämna i sticket
- glömma kvar
- efterlämna
- nämna
- stranda [ bildligt ]
- kasta bort
- frångå
- ange [ polisväsende ]
- avvika
- ge
- fimpa [ slang ]
- överlämna
- aktersegla [ sjöfart ]
- abdikera
Relaterat till lämna
avgång
- avgå
- avmarschera
- avresa
- avsegla
- avskeda
- avskeppa
- avträda
- avtåga
- bortflytta
- bortgå
- bortila
- desertera
- dra sin färde
- embarkera
- fara
- fara gå sin väg
- flykta
- förspänna
- försvinna
- ge sig av
- ge sig iväg
- gå ombord
- gå sin färde
- lyfta ankar
- lämna
- rymma fältet
- skudda stoftet av sina fötter
- ta avsked
- uppbryta
- utrymma
- utvandra
- överge
uppehåll
- avhålla sig
- avlägga
- avstå
- betaga
- bortlägga
- dra sig tillbaka
- dra sig ur spelet
- eftergiva
- efterlåta
- ge sig godvilligt
- ge tappt
- gå förlorad
- gå förlustig
- gå miste om
- inställa
- inställa sina betalningar
- lämna
- mista
- nedlägga
- skiljas
- skiljas från
- slå igen butiken
- slå vantarna i bordet
- uppgiva
- övergiva
splittring
lämnandet
(-)(-)
Substantiv [t]
Översättningar
Hur används ordet lämnande
- "Under rättegången har åklagaren fört fram att männen misshandlade 83-åringen under fem timmars tid, innan de lämnande honom blödande på golvet."
- "I juli lämnande Kemikalieinspektionen och ytterligare tre europeiska myndigheter in ett förslag till EU:s kemikaliemyndighet Echa om att förbjuda användning av alla PFAS-ämnen som inte är nödvändiga för samhället."
- "Regeringen har sagt ja om ett åter- lämnande men många samer upplever nu att ingenting händer."
- "Regionparlamentet i Barcelona fattade sitt historiska beslut efter en intensiv debatt som slutade med att oppositionen lämnande lokalen i protest."
- "Inte heller då kom rånaren över några pengar och han lämnande butiksägarinnans sambo med ett skärsår i näsan."
- "Klockan sex igår kväll lämnande filialföreståndaren Jyrky Suominen biblioteket vid Östansjö skola."
- "Det beskedet lämnande klubben idag"
- "Det var i februari som Justitieombudsmannen, JO riktade kritik mot anstalten i Skänninge i samband med lämnande av urinprov."
- "Jakub Vrana lämnande som 15-åring föräldrahemmet i tjeckiska Prag för att satsa allt på hockeyn i Sverige och Linköpings HC."
- "En av dem som påverkas av beslutet är Bahir Sahak – 33 dagar efter att han lämnande Afghanistan nådde han i dag svenska gränsen."