"leadsinger" kan just inte översättas till något annat än "ledsångare", men ordet har ännu inte hittat in i ordböcker över det svenska språket. Lämpliga synonymer vore kanske "huvudsångare", "frontsångare" eller "förstesångare".