förväntar
förväntade
förväntat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet förvänta på svenska?
Presens: förväntar
Preteritum: förväntade
Supinum: förväntat
Hur används ordet förvänta
- "Man ska bara inte förvänta sig att de smakar som vanliga semlor, säger han."
- "Om du har en tuff period på jobbet, eller andra orsaker till mental stress, svarar kroppen inte på träningen på samma sätt, och du kan inte förvänta dig samma resultat."
- "Men nog kunde man förvänta sig mer vilja till förnyelse av själva innehållet i budgeten och en öppnare process före beslut."
- "Det finns alltid en risk i att fastna vid utseende och bakgrund och dessutom förvänta sig vissa åsikter utifrån det."
- "Vad kan vi förvänta oss för prisnivåer på parkeringsavgifterna i Göteborg?"
- "– Det går inte att förvänta sig ett jobb efter tre – fyra mejl."
- "Jag har full förståelse för att man överklagar om man planerar ett bostadshus så nära att det stör utsikt eller tar bort ljuset, men bor man centralt i stan kan man inte förvänta sig att det skall vara vildmark utanför fönstret."
- "Så vad kan man förvänta sig?"
- "Och berörda rektorer reagerar som man kan förvänta sig, med ånger och försäkran om skärpt kontroll."
ha som förväntning, tro och anta /att något/ kommer att vara på ett visst sätt
Relaterat till förvänta
förutsägelse
- ana
- bebåda
- beteckna
- förebilda
- förebåda
- föregå
- förespå
- föresäga
- förmana
- förutskicka
- förutsäga
- förvänta
- hota
- kasta skugga framför sig
- läsa i stjärnorna
- mulna
- profetera
- sia
- spå [ klärvoajans ]
- symbolisera
- utgissa
- varna
förväntan
- ana
- antecipera
- avbida
- avvakta
- befara
- bereda sig på
- bespetsa sig på
- bida sin tid
- bygga på
- förlita sig på
- förtrösta på
- förutse
- förutsäga
- förvänta
- hoppas
- invarsla
- invänta
- lita på
- motse
- påräkna
- spetsa öronen
- utgissa
- utvänta
- varsko
förhoppning
- ana
- antaga
- antecipera
- avbida
- avvakta
- bedåra [ poetisk ]
- bespetsa sig på
- blända
- borga för
- drömma om
- emotse
- entusiasmera
- exspektera
- fantisera
- förebåda
- förlita sig
- förmoda
- förtrösta
- förutsäga
- förvissa
- förvänta
- gripa efter ett halmstrå
- hoppas
- hägra [ vardagligt ]
- hänge sig åt
- hängiva sig åt
- inbilla sig
- invagga sig i
- invänta
- lita på
- längta
- presumera
- räkna på
- spå [ klärvoajans ]
- tillförsäkra
- tilltro
- trängta
- utfästa
- utvänta
- åstunda
- önska
sannolikhet
- anta
- antaga
- avbida
- bereda sig på
- bruka hända
- bruka inträffa
- förbida
- förmoda
- förutse
- förvänta
- ta för givet
- ta med ro
- taga för givet
- taga med ro
sannolikhet
- anta
- anta
- antaga
- befara
- bortlova
- förespå
- förmoda
- förutse
- förutsäga
- förvänta
- hoppas
- låta påskina
- misströsta
- motse
- presumera
- riskera
- räkna på
- tro
- våga påstå
framtid
- avbida
- avvakta
- befara
- bespetsa sig på
- draga växel på
- förbereda
- förvänta
- göra sig räkning på
- ha i kikaren
- hoppas
- motse
- se framåt
- ställa i utsikt
- vänta
- vänta sig
- ämna
- ämna sig
- ärna
- ärna sig
ödet
Adjektiv
Hur används ordet förväntad
- "Auktionsförrättaren, advokat Christer Holmqvist säger att storleken på köpeskillingen var ganska förväntad."
- "En förväntad årlig produktionskapacitet på sju terawattimmar motsvarar förbrukningen i cirka 300 000 eluppvärmda villor."
- "En förväntad årlig produktionskapacitet på sju terawattimmar motsvarar förbrukningen i cirka 300 000 eluppvärmda villor."
- "– Det var en förväntad vinnare ja."
- "– Så det var en beräknad och förväntad utgång, säger kommunchef Iréne Robertsson till tidningen."
- "Hon anser att domen mot Yaras morbror och hans fru är förväntad."
- "Vi befinner oss i ungefär samma läge som resten av landet, med en förväntad ökning av antalet smittade i oktober."
- "Med stöd av brödraskapet i Taizé, en förväntad finansiering av Uppsala stift och EU-medel, så hoppas man att centret ska stå klart sommaren 2007."
- "En förväntad utveckling av loppet är att det kommer att gå fort i början."
- "– Det var en förväntad dom."
normal, vanlig, det som någon förväntar sig