förflyttar
förflyttade
förflyttat
Verb
Synonymer till förflytta
- dra
- transportera
- överföra [ vardagligt ]
- rubba
- forsla
- teleportera
- transferera
Översättningar
Hur uttalas ordet förflytta?
[för'fly,ta]Hur böjs ordet förflytta på svenska?
Presens: förflyttar
Preteritum: förflyttade
Supinum: förflyttat
Hur används ordet förflytta
- "Naturligtvis ser han de problem som finns, men vet hur han ska förflytta fokus."
- "På höjden av sin levnads bana förlitar sig familjen på att systemen ska bota alla sjukdomar, förflytta personer smidigt över hela jordklotet samt tillåta ständig uppkoppling i nätverken."
- "Zoltan Kovácz i regeringspartiet Fidesz kan konsten att förflytta fokus."
- "Det går inte att förutsäga i vilken riktning vargarna kommer att förflytta sig i dag."
- "Det går inte att förutsäga i vilken riktning vargarna kommer att förflytta sig i dag."
- "Ett enkelt sätt att förflytta bilfärden till olycksriskernas marginal är att se till att det är en kvinna bakom ratten."
- "Kroppen tycks på egen hand luska ut hur man ska manövrera paddel och kajak för att snabbast förflytta sig framåt."
- "Som fången Buckeley – jag blir tvungen att kolla, och ja, det stämmer att fångar lämnades övergivna i stadens fängelser medan vattnet steg – och den ensamstående mamman Rose som helt enkelt inte kommer sig för att förflytta sig."
- "I praktiken innebar det att förslavade svarta skulle tjäna vita och endast med pass kunna förflytta sig från de svarta enklaverna, Det lagstadgade apartheidsystemet var unikt i världen."
- "Detta har också gjort att hon, på ett fascinerande oproblematiskt vis, lyckats förflytta sig mellan genrerna och skapa täta föreställningar av såväl Mozart- och Rossinioperor som musikalerna West Side Story och Mary Poppins."
- "Hästen fick med tiden ont, den hade svårt att förflytta sig och kunde inte trava."
- "Man måste kunna förflytta sig säkert runt patienten om någonting händer, säger Birgitta Friberg, verksamhetschef för anestesikliniken."
- "– Antalet färdigutbildade kustuppsyningsmän fylls på kontinuerligt i den operativa verksamheten och med möjlighet att tillfälligt förflytta enheter och personal vid behov är vakansläget hanterbart, säger Anna Lindblad, kommunikationschef Kustbevakningen."
- "- De här grundgående fartygen kunde lätt ta sig in på grunt vatten eller förflytta sig mellan olika floder landvägen."
- "För att förflytta sig till och från sängen, rullstolen samt toaletten har vårdpersonalen använt en stålift."
- "Vargen rör sig över stora ytor och kan förflytta sig upp till tio mil på ett dygn."
- "Soldater och sjömän kommer att förflytta sig med fartyg, flyg, helikopter och markfordon, vilket kan orsaka buller i närheten."
- "Han menar att det trots allt fungerar att förflytta sig mellan kommunens olika anläggningar."
- "– Nått av fartygen fick försämrad manöverförmåga på grund av ett fel i en bogpropeller, som används för att förflytta fartyget i sidled."
- "Den 3-åriga flickan ser dåligt, har svårt att greppa saker och kan inte förflytta sig själv."
(''transitivt, oftast passivt'') föra någon från sin ursprungliga position till annan plats, konkret eller abstrakt
Möjliga synonymer till förflytta
Relaterat till förflytta
rörelse
- ambulera
- avresa
- avvika
- bege sig i väg
- bege sig åstad
- beträda
- bortrycka
- bortspola
- byta plats
- fara
- flacka
- fly
- framdriva
- framräcka
- framskjuta
- färdas
- föra sig
- förbifara
- förflytta
- förskjuta sig
- genomströva
- genomtåga
- gymnastisera
- gånga [ norgespec ]
- halvspringa
- hasa sig fram
- irra
- jämka
- kliva
- knalla sig i väg
- knega
- kneka
- kravla sig fram
- laga sig i väg
- laga sig åstad
- larva
- lifta
- loda [ vardagligt ]
- luffa
- lufsa
- löpa
- macka
- mobilisera
- motionera
- nomadisera
- omröra
- pallra sig av
- pallra åstad
- palta
- promenera
- pådriva
- ranta
- ro [ sjöfart ]
- rumstera
- ränna i väg
- röra sig
- skuva
- slå om
- småspringa
- sporta
- stampa
- stega
- stiga [ allmänt ]
- stiga fram
- streta
- stryka fram
- stryka omkring
- svänga
- sätta i gång
- sätta i rörelse
- tillryggalägga
- trampa
- traska
- tratta
- trippa
- undkomma
- uppspira
- utresa
- uträcka
- vandra
- voltigera
- vrida
- åka
- överflyga
- överköra [ bildligt ]
- överresa
- överrida
- översegla
omplacering
- anbringa
- anförtro
- antvarda
- apportera [ hundar ]
- avforsla
- avföra
- avge
- avgå
- avlåta
- avsända
- befrakta
- bortföra
- deponera [ kemi ]
- eftersända
- eskortera
- expediera
- fortskaffa
- frambära
- framföra
- framlämna
- förflytta
- försända
- försätta
- gå ombord
- hämta
- införskaffa
- klövja
- konsignera
- konvojera
- langa
- leda
- leverera
- lotsa
- medföra
- medha
- medskicka
- medsända
- nedsända
- placera
- räcka
- tillföra
- tillskicka
- tillställa
- tillsända
- transportera
- uppsända
- utköra
- utlämna
- utsända
- återbringa
- överantvarda [ ålderdomlig ]
- överbringa
- överfara
- överflytta
- överföra
- överföra [ vardagligt ]
- överkliva
- överköra [ bildligt ]
- överrida
- översegla
- överskicka
lägesförändring
- avflytta
- bortflytta
- flytta
- förflytta
- förskjuta sig
- inrikta
- jämka
- maka
- omflytta
- rikta [ vapen ]
- rubba
- skuva
- ställa
- transportera
- vrida
- överflytta
splittring
(-)(-)(-)
Substantiv
Översättningar
Hur används ordet förflyttad
- "Personen som utsatte sjömannen för trakasserierna har blivit förflyttad och Försvarsmakten skriver i ett yttrande att man ser att han haft ett beteende mot en sjöman som ingen anställd i Försvarsmakten ska behöva tolerera på sin arbetsplats."
- "– Eftersom han anses som rymningsbenägen är han förflyttad och sitter nu i häkte där det finns en annan säkerhet, säger Ewa-Gun Westford."
- "Efter att kvinnan suttit i fängelset en kortare tid blev hon förflyttad till rättpsykiatriska regionkliniken i Växjö, efter att det gjorts en bedömning att hennes psykiska hälsa försämrats."
- "Men nu är han förflyttad till Karlskrona för att ingå i arbetslaget bakom den insats som finkammar havsbottnen efter den försvunna mannen i 55-årsåldern."
- "Silbersky vill inte kommentera om Anders Eklund är kvar på Norrtäljeanstalten eller om han är förflyttad."
- "Kvinnans TV ska ha varit förflyttad."
- "– Pojken är sedan drygt en och en halv vecka sedan förflyttad till barnavdelningen på Gävle sjukhus där han nu rehab-tränar för att komma igen, säger Stefan Löfberg, förundersökningsledare vid polisen."
- "Tumlaren som nu hamnat hemma i garaget hos Juhani Pikkumaa kommer att bli förflyttad till Göteborgs naturhistoriska museum för undersökning inom snar framtid."
- "Ulla Sandborgh kommer att få sin anställning som generaldirektör förflyttad till Regeringskansliet, där hon kommer att få nya arbetsuppgifter."
- "Annika Östberg avslöjar hur hon mitt i kampen för att bli förflyttad till Sverige återföll i tungt heroinmissbruk när hennes son 1985 dog i en bilolycka."
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet förflyttad
- "Personen som utsatte sjömannen för trakasserierna har blivit förflyttad och Försvarsmakten skriver i ett yttrande att man ser att han haft ett beteende mot en sjöman som ingen anställd i Försvarsmakten ska behöva tolerera på sin arbetsplats."
- "– Eftersom han anses som rymningsbenägen är han förflyttad och sitter nu i häkte där det finns en annan säkerhet, säger Ewa-Gun Westford."
- "Efter att kvinnan suttit i fängelset en kortare tid blev hon förflyttad till rättpsykiatriska regionkliniken i Växjö, efter att det gjorts en bedömning att hennes psykiska hälsa försämrats."
- "Men nu är han förflyttad till Karlskrona för att ingå i arbetslaget bakom den insats som finkammar havsbottnen efter den försvunna mannen i 55-årsåldern."
- "Silbersky vill inte kommentera om Anders Eklund är kvar på Norrtäljeanstalten eller om han är förflyttad."
- "Kvinnans TV ska ha varit förflyttad."
- "– Pojken är sedan drygt en och en halv vecka sedan förflyttad till barnavdelningen på Gävle sjukhus där han nu rehab-tränar för att komma igen, säger Stefan Löfberg, förundersökningsledare vid polisen."
- "Tumlaren som nu hamnat hemma i garaget hos Juhani Pikkumaa kommer att bli förflyttad till Göteborgs naturhistoriska museum för undersökning inom snar framtid."
- "Ulla Sandborgh kommer att få sin anställning som generaldirektör förflyttad till Regeringskansliet, där hon kommer att få nya arbetsuppgifter."
- "Annika Östberg avslöjar hur hon mitt i kampen för att bli förflyttad till Sverige återföll i tungt heroinmissbruk när hennes son 1985 dog i en bilolycka."