förbinder
förband
förbundit
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet förbinda på svenska?
Presens: förbinder
Preteritum: förband
Supinum: förbundit
Hur används ordet förbinda
- "På ritningarna som Islamska kulturföreningen lämnat in syns det att fasaden som ska förbinda den 18 meter höga minareten ska vara i grönblå mosaik."
- "Det handlar om bron som ska förbinda den nya stadsdelen Ljungaviken, med centrala Sölvesborg, längst in i Sölvesborgsviken."
- "Ordern är från företaget Eni Norway AS och gäller en kraftlänk som ska förbinda en ny gas- och oljeplattform i Barents hav med det norska kraftnätet på land."
- "Luftfartsverket vill förbinda flygplatsen i Kallinge med en järnvägsstation för öka tillgängligheten och slippa flygbussarna."
- "Nordstream är en gasledningen som via Östersjön planeras förbinda Ryssland med Europeiska unionen, och som det ser ut nu så kommer den till viss del att passera kusten utanför Blekinge."
- "Den nya gångtunneln under järnvägen kommer att förbinda centrum med stadsdelarna Öster och Gävlestrand."
- "Mälardalen är ju en tillväxtmotor och vi behöver förbinda oss ditåt och inte bara mot Uppsala och Stockholm."
- "Det är en sju kilometer lång väg som ska förbinda den nuvarande fjällvägen med byn Rörbäcksnäs för vidare transport in i Norge."
- "– De skriver att vi måste förbinda oss att ha avtal med Telia i två år om de ska byta ut den gamla tekniken mot ny."
- "Man kan inte förbinda kommunen i den omfattningen utan att kommunicera detta, säger Ulf Mattsson."
Ordet förbinda har 2 betydelser
- Inom sömnad
- Inom ALLMÄNT
sömnad
ALLMÄNT
göra det möjligt att förflytta sig mellan olika platser; utgöra en väg mellan; dra kurva (linje) mellan; skapa ett samband mellan
Möjliga synonymer till förbinda (inom sömnad)
- ansluta sig
- fästa
- införliva
- sammanföra
- associera
- förknippa
- bandagera [ medicin ]
- binda
- förplikta
- sammanbinda
- ålägga
- snöra [ ALLMÄNT ]
- överbrygga [ bildligt ]
- samordna
- koppla ihop
- kombinera
- sammanfoga
- binda samman
- koppla
- sammankoppla
- surra [ sjöfart ]
- sammanlänka
- knopa
- hopfoga
- ena
- förena sig
- para
- plugga
- binda för
Relaterat till förbinda (inom sömnad)
botemedel
- akupunktera [ medicin ]
- anatomisera
- bota [ medicin ]
- desinfektera
- desinficera
- döva
- frottera
- förbinda
- ingnida [ medicin ]
- inspruta
- kloroformera
- koppa
- kurera
- kvacksalva
- lapisera
- laxera [ medicin ]
- läka [ medicin ]
- massera [ medicin ]
- narkotisera
- omplåstra
- operera [ medicin ]
- ordinera
- pastörisera
- pensla
- purgera
- sjukrapportera
- sköta
- vaccinera [ medicin ]
- vårda
- åderlåta
- återställa
relation
- anknyta
- ansluta sig till
- bifoga
- ena
- förbinda
- förknippa
- hopfjättra
- hopfoga
- hopkoppla
- hopslå
- närma
- sammanbinda
- sammanhänga
- sammankedja
- sammanlänka
- sluta sig till
- sällskapa
- umgås
sammanslagning
- annektera
- ansluta till
- beledsaga
- förbinda
- förknippa
- hopfästa
- hophäfta
- hopsätta
- inbegripa
- införliva
- innefatta
- innesluta
- inympa [ bildligt ]
- medfölja
- nästa
- sammanföra
- sälla sig till
- åtfölja
- åtföljas
plikt
- anstå
- böra
- fordra
- fordras
- fulluppgöra
- förbinda
- förplikta
- göra ifrån sig
- honorera
- hövas
- iakttaga
- nödgas
- passa sig
- påtaga
- skicka sig
- skola [ utbildning ]
- tillförbinda
- tillkomma
- uppfylla
- åligga
- ålägga
- åta sig
- åtaga sig
förening
- arm i arm
- associera [ organisation ]
- bilda
- bistå
- biträda
- flocktals
- flockvis
- förbinda
- förbrödra
- förena sig
- församlas
- hand i hand
- hålla samman
- i slang med
- ingå i
- inträda i
- kolonisera
- kolonivis
- kommunvis
- kooperera
- liera sig
- massvis
- organisera
- samarbeta
- samfällt
- samla sig
- sammangadda sig
- sammankedja
- sammanknyta
- sammankomma
- sammanlikna
- sammanlägga
- sammansvärja sig
- sammanträda
- samtligen
- samverka
- skocka sig
- sluta förbund
- sluta sig tillsammans
- slå sig tillsammans
- sockenvis
- stifta
- ståndsvis
- sällskapa
- tillhopa
- tillhopakomma
- tillsamman
- upptaga i till
hopsamling
- associera [ organisation ]
- flocka sig
- flockas
- förbinda
- församla
- församla sig
- församla sig kring
- församlas
- göra gemensam sak
- göra gemensam sak med
- myllra
- mötas
- rekrytera
- samla sig
- samla sig kring
- samlas
- sammanföra
- sammankalla
- sammankomma
- sammanrota sig
- sammanskocka sig
- sammanträda
- sammanträffa
- skocka sig
- skockas
- sluta sig till
- stimma
- svärma
- sälla sig till
- sällskapa
- ta sin tillflykt till
- tillströmma
- trängas
- uppbåda
- utskriva [ medicin ]
- värva
täckning
- behänga
- bekläda
- belägga
- bemantla
- bepansra [ militärväsen ]
- betäcka [ ålderdomlig ]
- breda över
- däcka [ sjöfart ]
- dölja
- förbinda
- hölja
- inlinda
- inlägga
- innesluta
- insvepa
- kuvertera
- omhänga
- omstoppa
- omsvepa
- plåstra
- påbreda
- skugga
- tilltäcka
- överbinda
- överbygga
- överdraga
- övergjuta [ teknik ]
- överkläda
- överskugga
- överskygga
- översmörja
- översockra
- överströ
- översvämma
- övertäcka
ofrihet
- behärska
- bero
- beskatta [ ekonomi ]
- fängsla
- förbinda
- förplikta
- förslava
- förtrampa
- förödmjuka
- klavbinda
- kujonera
- preja
- sluta i bojor
- slå i bojor
- snylta
- subordinera
- träla
- trälbinda [ ålderdomlig ]
- tvinga
- tämja
- underkuva
- underlägga sig
- uttjäna
tvång
- beskatta [ ekonomi ]
- betunga
- falla till last
- frånrycka
- fängsla
- förbinda
- förbjuda
- förhindra
- förplikta
- internera
- pålassa
- pålasta
- pålägga
- tygla
- undantränga
- ålägga
stängning
- betäcka [ ålderdomlig ]
- dikta [ litteratur ]
- dölja
- förbinda
- försegla
- hopbita
- hölja
- igenfrysa
- igenfylla
- igengro
- igenkasta
- igenmura
- igensanda
- igenskotta
- igensopa
- igenstoppa
- igenväxa
- igenyra
- korka
- lacka
- nita
- plombera
- sammanbita
- skydda
- spackla
- sprunda
- tillkorka
- övertäcka
beledsagning
- bifoga
- bjuda armen
- dra med sig
- förbinda
- haka sig fast
- hopkoppla
- hoppara
- hänga efter
- hänga sig på
- klamra sig fast
- räcka handen
- sammanfalla
- sammanfalla med
- sammankoppla
- sammanpara
beröring
- bifoga
- förbinda
- förena sig
- göra gemensam sak
- hopfoga
- hylla sig till
- koexistera
- kyssa
- laska
- sammanfatta
- sammanföra
- sammanträffa
- slå sig tillsamman
- stödja
- tillfoga
- ty sig till
- vidfoga
förbättring
- blomstra
- bota [ medicin ]
- bära frukt
- frodas
- förbinda
- förbättra
- förbättras
- förkovra sig
- föryngra
- hela [ medicin ]
- hämta sig
- konvalescera
- krya till sig
- kurera
- leva upp
- mogna
- plåstra
- profitera
- rekreera sig
- repa sig
- taga sig
- tillfriskna
- tillväxa
- uppfriska
- vederfås
- vederkvicka
återställande
- bota [ medicin ]
- friskförklara [ medicin ]
- förbinda
- föryngra
- föryngras
- hela [ medicin ]
- helna
- hämta sig
- konvalescera
- krya till sig
- kurera
- kvicka upp
- kvickna till
- leva upp
- läka [ medicin ]
- läkas
- repa sig
- rädda
- skinna sig
- tillfriskna
- uppfriska
- vederfås
- återställa
hopsmältning
- centralisera
- förbinda
- förknippa
- införliva
- inkorporera
- kombinera
- konsolidera
- organisera
- sammanfatta
- sammansluta
- uppgå i
förbindelsemedel
Översättningar (inom ALLMÄNT)
Möjliga synonymer till förbinda (inom ALLMÄNT)
- lägga om [ medicin ]
- plåstra om [ medicin ]
- ombinda