eldprovet
eldprov
eldproven
Substantiv [t]
Översättningar
-
prueba del fuego [ historia ]
-
bautismo de fuego [ bildligt ]
Hur böjs ordet eldprov på svenska?
Obestämd singular: eldprov
Bestämd singular: eldprovet
Obestämd plural: eldprov
Bestämd plural: eldproven
Hur används ordet eldprov
- "Under den gångna helgen var det examensdags och eldprov när inomhus-SM i friidrott arrangerades här."
- "Per Bolund, som föreslås bli Miljöpartiets nya språkrör, tror att partiet efter nybörjarmisstag och genomgånget eldprov nu kan dubblera sina röster i nästa val."
- "Blir Nyamko Sabuni vald till partiledare på fredag har hon ett eldprov framför sig."
- "Nästa vecka ställs Stefan Löfvens regering inför sitt första riktiga eldprov när riksdagen ska rösta om budgeten."
- "Vi har tränat inför sånt här men då känns det som ett eldprov, kommer man att klara av det här, kommer jag att kunna verka säger Annika Ljung till SVT Nyheter."
- "ÖSTERSUND Hälsocentralerna i Jämtland står inför ett eldprov."
- "Växjö – Eskil står inför ett eldprov på hemmaplan"
- "Ett eldprov för den som vågar testa sin beläsenhet."
- "Anton Sellberg och Ebba Schön från Virginska gymnasiet i Örebro fick sina servicekunskaper testade i ett riktigt eldprov under helgens tävling."
- "Tekniskt eldprov"
Ordet eldprov har 2 betydelser
- Inom bildligt
- Inom historia
bildligt
historia
ursprungligen en s k gudsdom: en oskyldigt anklagad skadades inte av eld eller glödande järn; avgörande prövning
Översättningar (inom bildligt)
-
bautismo de fuego [ bildligt ]
Relaterat till eldprov (inom bildligt)
fara
- avgrund
- avgrundsrand
- betryck
- beträngdhet
- bråddjup
- elddop [ militärväsen ]
- eldfarlighet
- eldgap
- eldprov [ bildligt ]
- eldskada
- eldsvåda
- eldsvådetillbud
- explosion
- farsot [ medicin ]
- glansis [ meteorologi ]
- halka
- lira [ fåglar ]
- lugn före stormen
- nöd
- sjönöd
- slintning
- slipprighet
- slirning
- smitta [ medicin ]
- storm [ meteorologi ]
- stormby [ meteorologi ]
- stormfågel [ fåglar ]
- stormklocka
- stup
- tryckt ställning
- trångmål
- vulkan [ geologi ]
lidande
- beknip
- besvärlighet
- betryck
- betryckthet
- bryderi
- bråk
- bråkighet
- börda
- chock [ militärväsen ]
- chock [ vardagligt ]
- eldprov [ bildligt ]
- elände
- eländighet
- förarglighet
- fördärv
- förlust [ ekonomi ]
- förtret
- förtretlighet
- hundliv
- klämma
- krångel
- missöde
- misär
- motgång
- nackdel
- nöd
- nödrop
- nödår
- obehag
- obehaglighet
- olycka
- olycksalighet
- olycksbarn
- olycksbroder
- olycksdag
- olycksfall
- olycksfågel [ vardagligt ]
- olyckshändelse
- olyckskamrat
- olycksplats
- olycksprofet
- olycksstjärna
- olyckstid
- olyckstillbud
- olyckstillfälle
- olycksår
- olycksöde
- olägenhet
- omak
- otur
- prövning
- pärs
- slit [ vardagligt ]
- slitning
- släp
- trakasseri
- tråk
- tråkighet
- trångmål
- tyngd
- vedermöda
- vedervärdighet
- ödestragedi
Järnbörd, eller järnprov, var under medeltiden ett exempel på en lagfäst rättsprocess där en anklagad för att fria sig kunde underkasta sig en gudsdom.
https://sv.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4rnb%C3%B6rd
Översättningar (inom historia)
-
prueba del fuego [ historia ]
Relaterat till eldprov (inom historia)
avgudadyrkan
- autodafé [ religion ]
- Baal
- blodsoffer
- blot [ historia ]
- blotfest
- brännoffer
- dricksoffer
- druid
- druidkult
- elddyrkan
- eldprov [ historia ]
- eldsdyrkan
- eldsdyrkare
- försoningsoffer [ religion ]
- guldkalv
- gyllne kalven
- hekatomboffer
- hierodul
- hierofant [ religion ]
- klipptempel
- krigsoffer
- Molok
- människooffer
- mänskooffer
- naturdyrkan
- naturreligion [ religion ]
- offer [ religion ]
- offeraltare
- offerblod
- offerdjur
- offerdöd
- offereld
- slaktoffer
- soldyrkan
- spisoffer
- tempel [ religion ]
- tempelbolare
- tempelgård
- tempeltärna
- totemism [ religion ]
- vestal [ historia ]