Adverb
Hur används ordet bitter
- "it was bitterly cold"
Substantiv
Översättningar
Ordet bitter har 2 betydelser
- Inom dryck
- Inom allmänt
dryck
allmänt
(British) dry sharp-tasting ale with strong flavor of hops
Översättningar (inom dryck)
Möjliga synonymer till bitter (inom dryck)
- beer on draught
- draught [ drink ]
- draught beer [ drink ]
the taste experience when quinine or coffee is taken into the mouth
Översättningar (inom allmänt)
Synonymer till bitter (inom allmänt)
bitterer
bitterest
Adjektiv
Synonymer till bitter (inom allmänt)
Översättningar (inom allmänt)
Hur används ordet bitter
- "bitter words"
- "bitter about the divorce"
- "bitter cold"
- "the bitter truth"
- "a bitter sorrow"
- "shed bitter tears"
Ordet bitter har 4 betydelser
- Inom medicin
- Inom sociologi
- Inom generell
- Inom kemi
medicin
sociologi
generell
kemi
very difficult to accept or bear
Översättningar (inom medicin)
Översättningar (inom sociologi)
Synonymer till bitter (inom sociologi)
one of the four basic taste sensations; sharp and disagreeable; like the taste of quinine
expressive of severe grief or regret
Översättningar (inom generell)
Möjliga synonymer till bitter (inom generell)
Möjliga synonymer till bitter (inom generell)
bittrare
bittrast
Adjektiv
Synonymer till bitter (inom kemi)
Översättningar (inom kemi)
Hur böjs ordet bitter på svenska?
Komparativ: bittrare
Superlativ: bittrast
Hur används ordet bitter
- "Sverige var ett slag från guld och det finns en viss bitter eftersmak när SVT pratar med Jasmin om silvret."
- "– Det är lätt att vara bitter på Moderaterna med tanke på hur illa de behandlar oss i regionen samt när man ser hur de bortprioriterat vården till förmån för sig själva."
- "– Jag älskade att gå till jobbet, men när jag inte fick fortsätta med den tjänsten blev jag mest sur och bitter, säger han."
- "– Vad det gäller Almroth så är det ett politiskt avslutat ärende trots att det var en bitter debatt idag på regionstyrelsen, säger Lennarth Förberg."
- "– Jag är inte ledsen och bitter, men för jämställdhetens skull kan jag trycka att det är tråkigt."
- "Mjällbys målvakt Mattias Asper var mycket besviken efter slutsignalen och förlusten som han beskrev som ” bitter ”."
- "Flera av dom elver på högstadiet som nu sökt sig till Karl-Oskar skolan kommer med all säkerhet från Bräkne Hoby som nu mister sitt högstadium efter en tidvis bitter kamp från Hobyborna."
- "Laget åkte på en bitter förlust mot Växjö tidigare under veckan."
- "– Men i morse kände jag att nu ska vi göra studenternas röster hörda, det är dags att sluta vara bitter, säger Tom Edoff, ordförande i Dalarnas studentkår dagen efter regeringsbeslutet."
- "Snart är det också examenstider och stundentens lyckliga dagar kan ibland få en bitter eftersmak som heter arbetslöshet."
Rim på bitter
Ordet bitter har 2 betydelser
- Inom kemi
- Inom musik
kemi
musik
''(sinnesintryck)'' besk, skarp
Översättningar (inom kemi)
Synonymer till bitter (inom kemi)
Möjliga synonymer till bitter (inom kemi)
Relaterat till bitter (inom kemi)
tvedräkt
- advokatorisk
- anstötlig
- argsint
- bitter
- dissonant
- förargelseväckande
- förarglig
- grolluppfylld
- hatfull
- krånglig
- missnöjd
- oförsonlig
- ogen
- otillfredsställd
- rebellisk
- retande
- retsam
- schismatisk
- sekterisk
- småaktig
- sur
- tjurig
- tveeggad
- tvehågsen
- tvetalig
- tvetungad
- tvetydig
- unionsfientlig
- upprorisk
kärvhet
- alkalisk
- alunhaltig [ kemi ]
- amper
- besk
- bitande
- bitter
- blåsur
- brännande
- frän
- krisk
- kärv
- saltsur
- skäll
- syrlig
- sötsur
kraftyttring
ont
- anstötlig
- bitter
- chikanös
- förargelseväckande
- förnärmlig
- hundsk
- hädisk [ religion ]
- lastelig
- missbelåten
- missfirmlig
- misshaglig
- missnöjd
- misstänklig
- missunnsam
- oförskämd
- oförsynt
- ohjälpsam
- oskicklig
- otidig [ ALLMÄNT ]
- ovettig
- skamflat
- skamlig
- skamlös
- skamsen
- smädefull
- smädelysten
- smädlig
- tadelsjuk
- upprörande
ohövlighet
- anstötlig
- bitande
- bitter
- brutal
- buffelaktig
- bufflig
- busaktig
- busig
- cynisk
- framfus
- framfusig
- frånstötande
- fräck
- ful i munnen
- fäaktig
- gemen [ allmänt ]
- giftig
- grovkornig [ bildligt ]
- grälsjuk
- hånfull
- hånlig
- hänsynslös
- impertinent
- indelikat
- knarrig
- missfirmlig
- näbbig
- näsvis [ bildligt ]
- oanständig
- oartig
- obarkad
- oförskämd
- oförsynt
- ohövisk
- ohövlig
- oridderlig
- otillständig
- ovettig
- pepprig
- plump
- retlig
- skamlös
- snäsig
- snäv [ allmänt ]
- sur
- sursöt
- taktlös
- trätgirig
- trätlysten
- tyken [ regionalt språk ]
- uppbrusande
- vanvördig
- vresig
ovilja
- antipatisk
- avsvuren
- bister
- bitter
- fientlig
- förarglig
- förbittrad
- förtrytsam
- harmlig
- harmsen
- i vredesmod
- indignerad
- missbelåten
- misshaglig
- misslynt
- missnöjd
- misstrogen
- misstänksam
- missunnsam
- mulen [ meteorologi ]
- oförsonlig
- osams
- pepprig
- pikerad
- purken
- snäsig
- stucken
- stött
- surmulen
- trumpen [ vardagligt ]
- tvär
- uppbragt
- vresig
hat
- antisemitisk
- avsvuren
- avundsam
- avundsjuk
- bitter
- blodgirig
- dolsk
- fientlig
- full av ilska
- förbittrad
- förgrymmad
- giftig
- gramse
- grym
- harmfull
- himlaarg
- himlaond
- hämndgirig
- hämndlysten
- illasinnad
- ilsken
- maliciös
- missunnsam
- ondsint
- pikerad
- skadeglad
- stucken
- stött
- sårad
- sårande [ vardagligt ]
- topp tunnor rasande
- uppbragt
- uppretad
- vred
- vredgad
- vredsint
stränghet
- arrogant
- autokratisk [ politik ]
- avmätt
- barsk
- bister
- bitter
- byråkratisk
- despotisk
- egenmäktig
- egensinnig
- fåordig
- förmäten
- häftig [ vardagligt ]
- hänsynslös
- högdragen
- högfärdig
- högmodig
- knarrig
- koncis
- känslolös
- kärv
- omild
- ordkarg
- ovänlig
- rå
- självrådig
- snäsig
- snäv [ allmänt ]
- stel
- stram
- tyrannisk
- övermodig
illvilja
- avog
- avsvuren
- avundsam
- avundsjuk
- bitter
- chikanös
- fientlig
- hatfull
- hämndgirig
- hämndlysten
- hämndtörstig
- hätsk
- illasinnad
- illfundig
- illmarig
- illparig
- illslug
- illvillig
- kitslig
- maliciös
- missunnsam
- obenägen
- obevågen
- oblid
- oförsonlig
- ogunstig
- onådig
- ovänlig
- skadeglad
missbelåtenhet
- avundsam
- avundsjuk
- bekymrad
- bekyttad
- bitter
- förbittrad
- förgrämd
- genstörtig
- harmsen
- hungrig
- hypokondrisk [ medicin ]
- inbillningssjuk
- långnäst
- melankolisk
- missunnsam
- modfälld
- modlös
- modstulen
- olustig
- snopen
- svartsjuk
- trånfull
- ångerfull
- ångerköpt
- äcklig
- ömtålig
- övermätt
obehag
- bedrövlig
- bekymmersam
- besvärlig
- betänklig
- bitter
- faslig
- fridstörande
- fruktansvärd
- förarglig
- fördärvlig
- förlustbringande
- förskräcklig
- försmädlig
- förtretlig
- förödmjukande
- grav
- gruvlig
- hemsk
- hjärtskakande
- hjärtskärande
- hårdsmält
- kinkig
- kvalfull
- led
- magstark [ bildligt ]
- motig
- mödosam
- närgående
- obotlig [ medicin ]
- olycklig
- olycksdiger
- pinsam
- plågsam
- ryslig
- skadlig
- smärtsam
- snöplig
- sorglig
- sur
- sursöt
- svårsmält
- tragisk
- tröttsam
- tung
- tålamodsprövande
lidande
- bedrövlig
- bekymmersam
- bitter
- farlig
- förarglig
- fördärvlig
- förtretlig
- förtvivlad
- harmlig
- helvetisk
- ledsam
- misshaglig
- närgående
- obehaglig
- olycklig
- olycksalig
- olycksdiger
- ond
- osmaklig
- otillfredsställande
- pinsam
- plågsam
- skamlig
- smärtsam
- sorglig
- vedervärdig
grämelse
- begråtansvärd
- beklagansvärd
- beklaglig
- bitter
- botfärdig
- förgrämd
- förkrossad
- hemsjuk
- jämmerlig
- ledsam
- ledsen
- modfälld
- modlös
- modstulen
- ångerfull
- ångerköpt
- ömkansvärd
oaptitlighet
- besk
- bitter
- blåsur
- duven
- fadd [ dryck ]
- frän
- förskämd
- gäll
- gällen
- härsken
- härsknad
- illasmakande
- jolmig
- kvalmig
- kväljande
- kärv
- motbjudande
- oaptitlig
- okokt
- okryddad
- onjutbar
- osmaklig
- rå [ bildligt ]
- smaklös
- smakvidrig
- unken
- vedervärdig
- vidrig
- vämjelig
- äcklig
försvårande
tungsinthet
bittern
(-)(-)
Substantiv [n]
Översättningar (inom musik)
Hur används ordet bitter
- "Sverige var ett slag från guld och det finns en viss bitter eftersmak när SVT pratar med Jasmin om silvret."
- "– Det är lätt att vara bitter på Moderaterna med tanke på hur illa de behandlar oss i regionen samt när man ser hur de bortprioriterat vården till förmån för sig själva."
- "– Jag älskade att gå till jobbet, men när jag inte fick fortsätta med den tjänsten blev jag mest sur och bitter, säger han."
- "– Vad det gäller Almroth så är det ett politiskt avslutat ärende trots att det var en bitter debatt idag på regionstyrelsen, säger Lennarth Förberg."
- "– Jag är inte ledsen och bitter, men för jämställdhetens skull kan jag trycka att det är tråkigt."
- "Mjällbys målvakt Mattias Asper var mycket besviken efter slutsignalen och förlusten som han beskrev som ” bitter ”."
- "Flera av dom elver på högstadiet som nu sökt sig till Karl-Oskar skolan kommer med all säkerhet från Bräkne Hoby som nu mister sitt högstadium efter en tidvis bitter kamp från Hobyborna."
- "Laget åkte på en bitter förlust mot Växjö tidigare under veckan."
- "– Men i morse kände jag att nu ska vi göra studenternas röster hörda, det är dags att sluta vara bitter, säger Tom Edoff, ordförande i Dalarnas studentkår dagen efter regeringsbeslutet."
- "Snart är det också examenstider och stundentens lyckliga dagar kan ibland få en bitter eftersmak som heter arbetslöshet."
Rim på bitter
''(sinnesintryck)'' besk, skarp
Möjliga synonymer till bitter
- besk
- alkoholdryck [ dryck ]