betecknar
betecknade
betecknat
Verb
Synonymer till beteckna
Översättningar
Hur böjs ordet beteckna på svenska?
Presens: betecknar
Preteritum: betecknade
Supinum: betecknat
Hur används ordet beteckna
- "– Båda de skadade är att beteckna som svårt skadade och har transporterats till sjukhus i ambulans, säger han."
- "– Men jag skulle mer beteckna det som en normalisering än någon form av kris."
- "Finansministern och samarbetspartierna är noga med att beteckna omsättningsstödet som ett omställningsstöd."
- "Men att oaktsamheten inte är att beteckna som grov, vilket krävs för att dömas för vårdslöshet i flygtrafik."
- "Åklagaren menar att det är att beteckna som grovt sexuellt övergrepp alternativt grovt utnyttjande av barn för sexuell posering."
- "Undervisningen är nämliigen att beteckna som fjärrundervisning, och enligt lagen får man i princip bara undervisa i diverse språkkurser på det viset."
- "Det är inte unikt med så här höga temperaturer i september, men det är inte att beteckna som normaltemperaturer."
- "Enligt Ohlsson är det ” svårbegripligt att regeringschefen inte vill beteckna Saudiarabien som diktatur ”."
- "Hon vill därför att KU granskar hur regeringens beredning gått till och det underlag som statsministern använt sig av när han ” som regeringsföreträdare valde att inte beteckna Saudiarabien som diktatur ”."
- "– Man kan beteckna det som en stor mobbningsaktion."
- "– Båda de skadade är att beteckna som svårt skadade och har transporterats till sjukhus i ambulans, säger han."
- "– Men jag skulle mer beteckna det som en normalisering än någon form av kris."
- "Finansministern och samarbetspartierna är noga med att beteckna omsättningsstödet som ett omställningsstöd."
- "Men att oaktsamheten inte är att beteckna som grov, vilket krävs för att dömas för vårdslöshet i flygtrafik."
- "Åklagaren menar att det är att beteckna som grovt sexuellt övergrepp alternativt grovt utnyttjande av barn för sexuell posering."
- "Undervisningen är nämliigen att beteckna som fjärrundervisning, och enligt lagen får man i princip bara undervisa i diverse språkkurser på det viset."
- "Det är inte unikt med så här höga temperaturer i september, men det är inte att beteckna som normaltemperaturer."
- "Enligt Ohlsson är det ” svårbegripligt att regeringschefen inte vill beteckna Saudiarabien som diktatur ”."
- "Hon vill därför att KU granskar hur regeringens beredning gått till och det underlag som statsministern använt sig av när han ” som regeringsföreträdare valde att inte beteckna Saudiarabien som diktatur ”."
- "– Man kan beteckna det som en stor mobbningsaktion."
Rim på beteckna
Ordet beteckna har 2 betydelser
- Inom sjöfart
- Inom generell
sjöfart
generell
utgöra ett tecken eller märke på något, ge uttryck åt något, ge beteckning för något, stå för något
Översättningar (inom sjöfart)
Synonymer till beteckna (inom sjöfart)
Möjliga synonymer till beteckna (inom sjöfart)
Relaterat till beteckna (inom sjöfart)
betydelse
- alludera
- alludera
- anspela på
- antyda
- beteckna
- betona
- definiera
- exprimera
- förklara
- kommentera
- poängtera
- tyda på
- uttolka
- uttrycka sig
- uttyda
förutsägelse
- ana
- bebåda
- beteckna
- förebilda
- förebåda
- föregå
- förespå
- föresäga
- förmana
- förutskicka
- förutsäga
- förvänta
- hota
- kasta skugga framför sig
- läsa i stjärnorna
- mulna
- profetera
- sia
- spå [ klärvoajans ]
- symbolisera
- utgissa
- varna
uppenbarande
- anslå
- avspegla sig
- bebåda
- beteckna
- demonstrera
- exponera
- framblicka
- framblixtra
- framblänka
- framdra
- framlocka
- framlysa
- framlägga
- frampressa
- framropa
- framskaffa
- framskimra
- framskymta
- framsläppa
- framsätta
- framtaga
- framte
- framtvinga
- framvisa
- frappera
- förebringa
- förevisa
- hänvisa på
- indicera
- ligga i öppen dag
- manifestera
- paradera
- proklamera
- publicera
- påvisa
- skylta
- skönja
- sticka i ögonen
- tala för sig själv
- uppslå
- uppspika
- uppta
- uppträda
- uppvisa
- utgiva
- utställa [ konst ]
beteckning
- avpricka
- avstämpla
- belägga
- benämna
- beteckna
- bläda
- etikettera
- förpricka
- hallstämpla
- inbränna
- karakterisera
- kröna
- känneteckna
- makulera [ ekonomi ]
- markera
- märka träd
- namna
- numrera
- perforera
- påskriva
- sigillera
- signera
- utmärka
- utpricka [ sjöfart ]
- utprägla
- utstämpla
särskiljning
- avskilja
- beteckna
- bortrensa
- definiera
- differentiera
- distingera
- frånskilja
- gradera
- igenkänna
- isolera
- karakterisera
- känneteckna
- sikta
- skilja agnarna från vetet
- skilja på
- sortera
- sålla
- särskilja
- transumera
- urskilja
- utmärka
- utmönstra
- utsöndra
- åtskilja
benämning
Synonymer till beteckna (inom generell)
Möjliga synonymer till beteckna (inom generell)
Adverb
Hur används ordet betecknande
- "På hennes kontorsvägg sitter en karta med vita nålar som på ett betecknande sätt samlar sig kring ekvatorn."
- "– Det är ett vi och dom-tänkande som jag tycker är så betecknande för det partiet."
- "SVT träffar dem en dag på Storsjön när det är sportlov och soligt, samtidigt som det betecknande nog också tornar upp sig mörka moln på himlen."
- "Woodward tycker att det är betecknande att Edward Snowden, som avslöjade Obamas enorma elektroniska övervakning, erbjuds asyl i länder där journalister själva måste arbeta med fara för sitt eget liv."
- "- Det är ett vi och dom-tänkande som jag tycker är så betecknande för det partiet."
- "- Jag tycker det är ganska betecknande att Tyresta nationalpark som är den närmaste vildmarken någon europeisk huvudstad har, där har man lågsäsong under vår turistsäsong i juli, säger Tomas Bergenfeldt."
- "Det är betecknande att bin Ladins efterträdare Zawahiri häromdagen förklarade sin solidaritet med förföljda egyptiska islamister och välkomnade dem till al-Qaida."
- "Det är betecknande att meddelandet kommer genom en artikel av Sveriges utrikesminister på DN debatt."
- "Det är betecknande att när hans välde vacklade, ville Israel ha kvar honom."
- "Det är betecknande att när hans välde vacklade, ville Israel ha kvar honom."
Rim på betecknande
Möjliga synonymer till betecknande
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet betecknande
- "På hennes kontorsvägg sitter en karta med vita nålar som på ett betecknande sätt samlar sig kring ekvatorn."
- "– Det är ett vi och dom-tänkande som jag tycker är så betecknande för det partiet."
- "SVT träffar dem en dag på Storsjön när det är sportlov och soligt, samtidigt som det betecknande nog också tornar upp sig mörka moln på himlen."
- "Woodward tycker att det är betecknande att Edward Snowden, som avslöjade Obamas enorma elektroniska övervakning, erbjuds asyl i länder där journalister själva måste arbeta med fara för sitt eget liv."
- "- Det är ett vi och dom-tänkande som jag tycker är så betecknande för det partiet."
- "- Jag tycker det är ganska betecknande att Tyresta nationalpark som är den närmaste vildmarken någon europeisk huvudstad har, där har man lågsäsong under vår turistsäsong i juli, säger Tomas Bergenfeldt."
- "Det är betecknande att bin Ladins efterträdare Zawahiri häromdagen förklarade sin solidaritet med förföljda egyptiska islamister och välkomnade dem till al-Qaida."
- "Det är betecknande att meddelandet kommer genom en artikel av Sveriges utrikesminister på DN debatt."
- "Det är betecknande att när hans välde vacklade, ville Israel ha kvar honom."
- "Det är betecknande att när hans välde vacklade, ville Israel ha kvar honom."
Rim på betecknande
Ordet betecknande har 2 betydelser
- Inom ALLMÄNT
- Inom generell
ALLMÄNT
generell
Översättningar (inom ALLMÄNT)
Synonymer till betecknande (inom ALLMÄNT)
Möjliga synonymer till betecknande (inom ALLMÄNT)
Relaterat till betecknande (inom ALLMÄNT)
uttrycksfullhet
- anslående [ bildligt ]
- betecknande
- bitande
- djärv
- dräpande [ bildligt ]
- eftertrycklig
- frappant
- frapperande
- gnistrande
- häftig [ vardagligt ]
- hänförande
- högstämd
- kvick
- kärnfull
- lågande
- medryckande
- menande
- mustig
- märgfull
- piffig
- pigg
- pikant
- poetisk [ litteratur ]
- sarkastisk [ vardagligt ]
- sensationell
- sententiös
- signifikativ
- slagfärdig
- spetsig [ vardagligt ]
- spirituell
- sprudlande
- spännande
- sublim
- tendentiös
- trotsig
- träffande
- uttrycksfull
inre väsen
- antigen [ biologi ]
- atavistisk
- betecknande
- boren [ formell stil ]
- boren till
- danad för
- disponerad
- egenartad
- född till
- karakteristisk
- kännetecknande
- lynnig
- medfödd
- medskapad
- naturlig
- naturnödvändig
- predisponerad
- skapad för
- spontan
- typisk
- ursprunglig
- ärftlig
- ärvd
beteckning
- autografisk
- betecknande
- demonstrativ
- diagnostisk
- egenhändig
- emblematisk
- igenkännlig
- individuell
- karakteristisk
- menande
- minnesrik
- outplånlig
- pantomimisk [ teater ]
- representativ
- schematisk
- signifikativ
- sinnebildlig
- skiljbar
- speciell
- symbolisk
- symtomatisk
- tabellarisk
- talande
- tydlig
- typisk
- undertecknad
- utmärkt
- uttrycksfull
- åskådlig
särskildhet
- avgjord
- betecknande
- definitiv
- diagnostisk
- egenhändig
- karakteristisk
- kännetecknande
- respektiv
- symtomatisk
- utmärkande
betydelse
- begriplig
- betecknande
- betydelsefull
- eftertrycklig
- expressiv
- förklarlig
- giltig
- innehållsrik
- klar
- liktydig
- likvärdig
- lärorik
- läsvärd
- ordagrann
- poängterad
- precis
- pregnant
- rättfram
- sakrik
- sann
- signifikativ
- självklar
- synonym
- talande
- tydlig
- underförstådd
- uppriktig
- uttrycklig
- uttrycksfull
- välförstådd
- ögonskenlig
- öppen