bekymrar
bekymrade
bekymrat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet bekymra på svenska?
Presens: bekymrar
Preteritum: bekymrade
Supinum: bekymrat
Hur används ordet bekymra
- "Bekymra sig"
göra (någon) orolig eller bekymrad
Möjliga synonymer till bekymra
Relaterat till bekymra
fruktan
- ana oråd
- befara
- beklämma
- bekymra
- fälla tappa modet
- förbluffa
- förtvivla
- förvirra
- gruva sig
- hålla sig undan
- misströsta
- misstänka
- nedslå modet
- oroa
- sitta på nålar
- sky
- skygga [ vardagligt ]
- tveka
lidande
- anfäkta
- beklämma
- bekymra
- betunga
- chikanera
- chockera
- fräta
- förbittra
- fördystra
- förkrossa
- förolämpa
- förorätta
- förstämma [ musik ]
- förtreta
- förödmjuka
- gå illa åt
- hemsöka
- komma åt ngn
- krångla
- kränka
- kvälja
- lida
- martera
- missfirma
- misshandla
- nedslå
- oroa
- pina
- pinas
- plåga
- skamfila
- skrämma
- skymfa
- skära till i hjärtat
- störa
- svida
- såra
- tortera
- trakassera
- trassla
- tära på
- uppröra
- utmatta
- utskämma
- uttråka
- våndas
- värka
- ängsla
obehag
- anfäkta sig
- bedröva
- bekymra
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bråka
- förarga
- förbittra
- gravera
- gräma
- göra grå hår
- harma
- harmas
- hemsöka
- inkommodera
- jäkta
- misshaga
- ofreda
- omaka sig
- oroa
- pina
- plåga
- störa
- såra
- trakassera
- uttråka
- vantrivas
- ängsla
tungsinthet
- bedröva
- bekymra
- dystra till
- fördystra
- grubbla
- gräma
- hänga huvud
- hänga läpp
- kvälja
- melankolisera
- nedslå
- nedtrycka [ bildligt ]
- nedtynga
- oroa
- se mörkt ut
- svartmåla
- ängsla
fara
Adjektiv
Hur används ordet bekymrad
- "När SVT Nyheter Blekinge når Tommy Strannemalm ( SD ) under torsdagskvällen är han bekymrad över att Högsta förvaltningsdomstolen valt att"
- "Sophia Ahlin ( M ) sitter i socialnämnde och är bekymrad över konsekvenserna."
- "Det menar kommunalrådet Börje Dovstad ( L ) – som säger sig vara ” bekymrad ” över inläggen i debatten."
- "– Ja det har vi gjort och som kommunpolis är det inte en plats jag är bekymrad för, snarare tvärtom, säger Anders Wiklander."
- "När Olofströms IK ikväll tar emot det förra storlaget Björklöven är det med en bekymrad styrelse på läktaren."
- "Chatarina Holmberg ( S ), kunskapsnämndens ordförande, är bekymrad."
- "– Vi befinner oss i ett utsatt läge och naturligtvis är jag bekymrad."
- "Det var fyra år sedan man upptäckte att laxen i ån inte mådde bra i Blekinge och på Mörrums Kronlaxfiske som även ska bistå under provtagningsarbetet, är man djupt bekymrad."
- "Han är bekymrad och frustrerad."
- "Hon är bekymrad över den situation som uppstått i Karlshamn och känner ilska mot de som säljer drogerna."
; orolig; som mår (lätt) dåligt på grund av (ovissheten kring) något som kan gå dåligt
Möjliga synonymer till bekymrad
- oroande
- rastlös
- nervös
- bedrövad
- oroad
- räddhågad
- bang [ vardagligt ]
- hjärtskrämd
- hjärtängslig
- nervsvag
Relaterat till bekymrad
missbelåtenhet
- avundsam
- avundsjuk
- bekymrad
- bekyttad
- bitter
- förbittrad
- förgrämd
- genstörtig
- harmsen
- hungrig
- hypokondrisk [ medicin ]
- inbillningssjuk
- långnäst
- melankolisk
- missunnsam
- modfälld
- modlös
- modstulen
- olustig
- snopen
- svartsjuk
- trånfull
- ångerfull
- ångerköpt
- äcklig
- ömtålig
- övermätt
obehag
- bedrövad
- beklagansvärd
- bekymrad
- bekyttad
- betryckt
- bortkommen
- drumlig
- dyster
- eländig
- erbarmlig
- fridlös
- förgrämd
- förhatad
- förpint
- förtvivlad
- glädjelös
- hopplös
- impopulär
- jämmerlig
- klumpig
- ledsen
- melankolisk
- mjältsjuk
- nedslagen
- nödställd
- orolig
- osalig
- skamsen
- snöd
- sorgmodig
- svårmodig
- tafatt
- torftig
- tröstlös
- tungsint
- usel
- ynklig
- ängslig
- ömklig
- över sig given
Adverb
Översättningar
Hur används ordet bekymrat
- "– Vi är vana att vi ska ringa 112 och då ska det komma någon, men det kanske inte är så självklart i framtiden, säger Camilla men ett bekymrat uttryck."
- "Dagen efter valet är landstingsrådet Ingalill Persson bekymrat."
- "Oppositionsrådet Clas Jacobsson ( M ) är bekymrat för att de ekonomiska underskottet riskerar att hamna i knäet på framtida generationer."
- "– Utan dom förändringarna så har vi ett bekymrat läge svar ja."
- "– Hedemora och Grådö blir ju ingenting om Milko stänger, fortsätter Gunnar Sundström bekymrat."
- "Vi vill gärna hitta den för den kostar 3000 kronor, avslutar Wedlund med något lite bekymrat i sitt skratt!"
- "I november ska utredaren ge besked om bemanningen och än så länge tycks i alla fall inte det största tjänstemannafacket på Banverket vara alltför bekymrat."
- "– Det här måste våra politiker ta tag i, det kan ju inte fortsätta så här år efter år, konstaterar han bekymrat."
- "Stig ville nämligen visa något som bekymrat honom."
- "Hos grossisten LPM i Laholm ser man bekymrat på situationen."