Bakåtkompilering finns inte, man översätter inte reverse-engineering i svenska. Vi har inget motsvarande ord. Om det ska översättas till något så är det till "omvänd ingenjörskonst"
http://sv.wikipedia.org/wiki/Reverse_engineering
http://wiki.linuxportalen.se/index.php/Reverse_Engineering