art

arten
arter
arterna
Substantiv [n]

Synonymer till art

Översättningar

Engelska
Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet art på svenska?

Obestämd singular: art
Bestämd singular: arten
Obestämd plural: arter
Bestämd plural: arterna

Hur används ordet art

  • "I åtalet jämförs det som skett med samlag – ” med hänsyn till kränkningens art och omständigheterna i övrigt ”."
  • "Attila Forsman fick då skapa vad Anders Nilsson kallar för ” street art ”."
  • "– Hundar vet att människan och hunden inte är samma art, men de är domesticerade sedan många, många tusen år tillbaka och vill vara oss till lags."
  • "Den rosaluddiga Mosippan trivs bäst på öppna ytor, där ingen annan vegetation kan konkurrera ut de små plantorna, som har svårt för att spridas och riskerar att dö ut eftersom det är en art som är beroende av skogsbränder."
  • "Ålen är en akut hotad art och beståndet i Europa har minskat med 90 procent sedan 1950-talet."
  • "– Vi håller på att få tillbaka en art som nästan varit borta från oss."
  • "– Det rör sig om en väldigt sällsynt art som kan ta skada av kraftverket."
  • "2012 noterades även fem arter som inte hade anträffats i Blekinge tidigare och 2013 ytterligare en art, den lilla mannagräsminerarmalen."
  • "Hyalomma marginatum är en annan art som upptäcktes för första gången i slutet av juli i Sverige."
  • "– Det här är ett ärende som bedöms vara av principiell art som vi aldrig haft förut."

Ordet art har 2 betydelser

  • Inom allmänt
  • Inom zoologi, biologi
allmänt
zoologi, biologi

Vad betyder art inom allmänt ?

uppsättning av väsentliga egenskaper

Översättningar (inom allmänt)

Synonymer till art (inom allmänt)

Möjliga synonymer till art (inom allmänt)

Möjliga synonymer till art (inom allmänt)

Relaterat till art (inom allmänt)

tillstånd

Ordet art inom zoologi, biologi

Översättningar (inom zoologi, biologi)

Engelska

Synonymer till art (inom zoologi, biologi)

Möjliga synonymer till art (inom zoologi, biologi)

Relaterat till art (inom zoologi, biologi)

biologi

klass

benämning

Diskussion om ordet art

  • - 2008-09-18

    engelsk översättning: race

  • - 2010-06-03

    självklar betydelse

  • In_Pace - 2010-04-16

    Jag skulle inte vilja påstå att det svenska ordet 'art' översätts med något annat än species. race betyder ras och är ett annat ord.

  • In_Pace - 2009-02-26

    när jag ändå håller på. Lägg gärna in det engelska ordet 'art' som en arkaisk form utav 'are'. ordet används bland annat i shakespears verk.

Ares

(-)(-)(-)
Substantiv

Översättningar (inom zoologi, biologi)

Engelska
  • Ares  [ mytologi ]

Hur används ordet Ares

  • "Slåss med svärd och ligger med Ares och Hercules."
  • "Med ett par hundra meter kvar ryckte Jesus Herrada ifrån Dylan Teuns och vann etappen som hade målgång efter åtta km uppför mot Puerto de Ares."
  • "Två av toppåkarna tvingades bryta efter en masskrasch halvvägs in på den tuffa etappen över 199 km mellan Mora de Ruielos och Ares del Maestart."
  • "Den regionala regeringen i Baskien anser att deklarationen är otillräcklig och tvetydig eftersom den inte klargör om ETA slutgiltigt sätter punkt för sin våldsanvändning, sade Rodolfo Ares, inrikesminister i självstyret, enligt AFP."
  • "Vi har inte all information eftersom det är den första uppskjutningen, säger Bob Ess, chef för Ares I-X-projektet."
  • "Den 100 meter långa Ares I-X-raketen ska ersätta de nuvarande rymdfärjorna om fem till tio år."
  • "USA:s rymdflygstyrelse Nasa sköt på onsdagen upp en prototyp av sin nya raket Ares 1-X för en kort obemannad testflygning."
  • "Rymdfärjorna kommer att ersättas av två nya större farkoster – Orion och Ares."
  • "Även om nu vädrets makter visar sig vara lyckosamma i morgon och Ares 1-x går upp mot skyn kämpar Nasa med betydligt bistrare makter just nu."
  • "Nu står Nasas nya raket Ares 1-x på startplattan på Kennedy space center och väntar på att skjutas upp i morgon."

Vad betyder Ares inom mytologi ?

Fotograf: Wikipedia
en krigsgud i grekisk mytologi som rådde över krig, ursinne och det besinningslösa våldet

Diskussion om ordet Ares

Arles

Namn

Översättningar

Hur används ordet Arles

  • "Den hittills äldsta kända statyn av den romerske ledaren Julius Caesar har hittats i floden Rhone i staden Arles, som han grundade år 46 f.Kr."
  • "Paul Gauguin ska ha huggit av örat med ett svärd efter ett gräl om en prostituerad utanför en bordell i Arles."
  • "Hittills har det hetat att van Gogh själv skar av sitt vänsteröra med en rakkniv – efter ett gräl med konstnärsvännen Paul Gauguin i Arles i södra Frankrike 1888."
  • "Det negativa, hon blev av med sitt årsbästa i sjukamp när ryskan Tatjana Tjernova noterade 6 768 poäng i en tävling i franska Arles."
  • "2-3 : FRIIDROTT : Mångkampsgala, Arles, Frankrike"
  • "2-3 : FRIIDROTT : Mångkampsgala, Arles, Frankrike"
  • "2-3 : FRIIDROTT : Mångkampsgala, Arles, Frankrike"
  • "2-3 : FRIIDROTT : Mångkampsgala, Arles, Frankrike"
  • "Skulptören Eva Hild har mottagit flera priser för sitt konstnärskap bland annat Lizzie Arles skulptörpris och nyligen det prestigefulla The Barnett and Annalee Newman Foundation Award."
  • "Protesterna krävde även ett dödsoffer under natten, då en bilförare omkom i en olycka vid en vägspärr uppsatt av Gula västarna, som demonstranterna kallar sig, i närheten av Arles, rapporterar nyhetsbyråer."

Ordet Arles inom

Fotograf: Wikipedia

Diskussion om ordet Arles

arta

artar
artade
artat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet arta på svenska?

Presens: artar
Preteritum: artade
Supinum: artat

Hur används ordet arta

  • "Det sker gärna parallellt i olika grupperingar, men min favoritscen är den som ser ut att arta sig till final."
  • "Death from Above 1979:s egna spelningar brukar ofta arta sig, en del skulle kanske säga urarta, i att folk dansar som galna."
  • "Det började arta sig!"
  • "– Det är få vagnar och bussar som är ute och kör men man håller på att sätta ut alla spårvagnar och kan räkna med att det börjar arta sig efter lunch, säger Johan Tjernberg, presstalesperson på Västtrafik."
  • "Men nu börjar det arta sig."
  • "De vita ser ut att arta sig ganska bra, däremot verkar det värre med de röda."
  • "Men redan direkt fick han en indikation på hur dagen skulle arta sig."
  • "– Skulle man ha en sådan rätt skulle samhället kunna arta sig ganska konstigt."
  • "Valen i mars kan arta sig till en sorts folkomröstning om Merkels politik."
  • "Inte mycket är känt om hur FN kommer att arta sig med Ban vid rodret eller vilka tillsättningar av topptjänster han kommer att göra."
  • "– Det är få vagnar och bussar som är ute och kör men man håller på att sätta ut alla spårvagnar och kan räkna med att det börjar arta sig efter lunch, säger Johan Tjernberg, presstalesperson på Västtrafik."
  • "Men nu börjar det arta sig."
  • "De vita ser ut att arta sig ganska bra, däremot verkar det värre med de röda."
  • "Men redan direkt fick han en indikation på hur dagen skulle arta sig."
  • "– Skulle man ha en sådan rätt skulle samhället kunna arta sig ganska konstigt."
  • "Valen i mars kan arta sig till en sorts folkomröstning om Merkels politik."
  • "Inte mycket är känt om hur FN kommer att arta sig med Ban vid rodret eller vilka tillsättningar av topptjänster han kommer att göra."
  • "Hur debatten kommer att arta sig är för tidigt att säga."
  • "Hur det kommer att arta sig under 2008 är svårt att förutsäga men Skellefteå är en attraktiv marknad med en kraftig tillväxt som gynnar våra flygbolag säger flygplatschefen Robert Lindberg i ett pressmeddelande."
  • "Det börjar arta sig, jag har haft feber men det börjar gå över och kännas bättre, säger Jacob Lithammer."

Vad betyder arta inom generell ?

utveckla sig, utveckla sin natur

Diskussion om ordet arta

artas

Verb

Vad betyder artas inom generell ?

''variant av'' arta|arta (sig)

Diskussion om ordet artas

Arges

Namn

Översättningar

Hur används ordet Arges

  • "Vampyrskräck håller sällan turister borta från Draculas slott Poenari nära staden Curtea de Arges i Transylvanien."
  • "ÖVP skulle i teorin kunna bilda en majoritet i parlamentet tillsammans med de Gröna, om Arges vallokalsundersökning stämmer, skriver TT."
  • "Ärkebiskop Calinic i Arges är den högst uppsatta personen inom kyrkan som uttalat sig för en förändring."
  • "Vampyrskräck håller sällan turister borta från Draculas slott Poenari nära staden Curtea de Arges i Transylvanien."

Diskussion om ordet Arges

Ares

Substantiv

Översättningar

Svenska
  • Ares  [ mytologi ]

Vad betyder Ares inom mytologi ?

(Greek mythology) god of war; son of Zeus and Hera; identified with Roman Mars

Diskussion om ordet Ares

ante

ante
anted
anted
Verb

Översättningar

Vad betyder ante inom spel ?

place one's stake, in a poker game

Möjliga synonymer till ante

Diskussion om ordet ante

ante

antes
Substantiv

Översättningar

Svenska

Vad betyder ante inom sport ?

(in poker) the initial contribution that each player makes to the pot

Möjliga synonymer till ante

Diskussion om ordet ante

Aries

Substantiv

Översättningar

Svenska

Vad betyder Aries inom mytologi ?

a small zodiacal constellation in the northern hemisphere; between Pisces and Taurus the first sign of the zodiac; the sun is in this sign from March 21 to April 19

Diskussion om ordet Aries

Arles

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Arles

arse

arses
Substantiv

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till arse

Diskussion om ordet arse

Arges

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Arges

arse

arse
arsed
arsed
Verb [-]

Översättningar

Hur används ordet arse

  • "he was supposed to do the washingup but he couldn't be arsed"

Vad betyder arse inom generell, generell ?

Möjliga synonymer till arse

Möjliga synonymer till arse

Diskussion om ordet arse