åtalar
åtalade
åtalat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet åtala på svenska?
Presens: åtalar
Preteritum: åtalade
Supinum: åtalat
Hur används ordet åtala
- "Trots den höga farten blev det inga skador på kanalen och därför valde åklagaren att inte åtala mannen för vårdslöshet i sjötrafik."
- "Men hans agerande i frågan leder nu till att åklagare Anne Williamsson anser att han brustit i sin myndighetsutövning och väljer att åtala honom för tjänstefel."
- "Häkta någon eller åtala någon."
- "Kammaråklagare Lena-Marie Bergström väljer att åtala Michael Hess för hets mot folkgrupp efter att inlägget polisanmälts."
- "– 30-åringen begärdes utlämnad från Marocko för 96 fall, så det är bara det vi kan åtala honom för."
- "Kammaråklagare Carl Renberg siktar på att åtala Saltöhems båda frontfigurer Peder Feinberg och Joakim Klingefjord för grovt skattebrott under hösten."
- "Åklagare Lena-Marie Bergström har under den senaste veckan fått flera hot riktade mot sig, efter avslöjandet att hon delat SD-kritisk propagande i sociala medier – och samtidigt valt att åtala en SD-politiker."
- "Kammaråklagare Lena-Marie Bergström valde i februari i år att åtala Hess för att han i en kommentar till en Aftonbladetartikel hävdat att våldtäkt var ” djupt rotat i islams kultur ”."
- "Påståendet polisanmäldes och kammaråklagare Lena-Marie Bergström valde att åtala Michael Hess för hets mot folkgrupp."
- "Mannens försvarare hävdar att han slogs för samma styrkor som brittiska säkerhetstjänsten stöttat med pengar och materiel, och att det därför vore hyckleri att åtala honom."
Rim på åtala
yrka inför domstol att viss handling skall utredas och bestraffas
Möjliga synonymer till åtala
- anklaga
- tillvita
- rannsaka [ juridik ]
- ställa inför rätta
Relaterat till åtala
domstolsförhandling
- advocera
- aktionera
- andraga
- anföra
- ange
- anhängiggöra
- appellera
- bekänna
- bestrida
- besvära sig [ juridik ]
- bevisa
- dra inför rätta [ juridik ]
- draga inför rätta
- edfästa
- erkänna
- fullfölja
- förklara
- förneka
- försvara
- gendriva
- genmäla
- instämma
- invända
- medgiva
- processa [ juridik ]
- påtaga sig
- svara
- tillstå
- tingföra
- tvista
- vidgå
- vittna [ juridik ]
- vädja [ juridik ]
- åklaga
- åkära
- åtala
- överbevisa
- överklaga [ juridik ]
anklagelse
- aktionera
- ange
- anhålla [ polisväsende ]
- beskylla [ vardagligt ]
- beträda med
- ertappa
- förebrå
- förehålla
- förekasta
- förevita
- ge skulden för
- giva skulden för
- gripa
- kasta skulden på
- klandra
- komma på med
- kära
- lagföra
- lasta
- lägga till last
- processa [ juridik ]
- påbörda
- pådikta
- pådyvla
- reprochera
- räkna till last
- sakfälla
- skjuta skulden på
- skylla på
- ställa till ansvar
- ställa till svars
- tillmäta
- tillräkna
- tillskriva
- tillvita
- tingföra
- åklaga
- åtala
- överbevisa